ES/CC Madhya 5.125

Revision as of 01:14, 29 August 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E125 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 5: Las actividades de Sākṣi-gopāla'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 5.124| Madhya-līlā 5.124 '''Madhya-līlā 5.124 - ...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 125

tāṅhāra mahiṣī āilā gopāla-darśane
bhakti kari’ bahu alaṅkāra kaila samarpaṇe


PALABRA POR PALABRA

tāṅhāra mahiṣī — su reina; āilā — fue; gopāla-darśane — a ver a la Deidad de Gopāla; bhakti kari’ — con gran devoción; bahu — diversos; alaṅkāra — de adornos; kaila — hizo; samarpaṇe — obsequio.


TRADUCCIÓN

Cuando la Deidad de Gopāla estuvo instalada en Kaṭaka, la reina consorte de Puruṣottama-deva fue a verla y, con mucha devoción, Le obsequió todo tipo de adornos.