ES/CC Madhya 3.120
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 120
- vyākula hañā prabhu bhūmite paḍilā
- gosāñi dekhiyā ācārya nṛtya sambarilā
PALABRA POR PALABRA
vyākula hañā — estando demasiado agitado; prabhu — el Señor; bhūmite — al suelo; paḍilā — cayó; gosāñi — al Señor; dekhiyā — al ver; ācārya — Advaita Ācārya; nṛtya — la danza; sambarilā — interrumpió.
TRADUCCIÓN
Agitado por el éxtasis, Śrī Caitanya Mahāprabhu cayó de pronto al suelo. Al ver esto, Advaita Ācārya dejó de danzar.