ES/CC Madhya 22.75

Revision as of 22:33, 30 September 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E075 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 22: El proceso del servicio devocional'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 22.74| Madhya-līlā 22.74 '''Madhya-līlā 22.74 - ...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 75

sarva mahā-guṇa-gaṇa vaiṣṇava-śarīre
kṛṣṇa-bhakte kṛṣṇera guṇa sakali sañcāre


PALABRA POR PALABRA

sarva — todas; mahā — grandes; guṇa-gaṇa — las cualidades trascendentales; vaiṣṇava-śarīre — en el cuerpo de los vaiṣṇavas; kṛṣṇa-bhakte — en los devotos del Señor Kṛṣṇa; kṛṣṇera — del Señor Kṛṣṇa; guṇa — las cualidades; sakali — todas; sañcāre — aparecen.


TRADUCCIÓN

«Vaiṣṇava es aquel que ha adquirido todas las buenas cualidades trascendentales. Todas las buenas cualidades de Kṛṣṇa se manifiestan gradualmente en el devoto de Kṛṣṇa.