ES/CC Madhya 8.46
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 8: Conversaciones entre Śrī Caitanya Mahāprabhu y Rāmānanda Rāya
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 46
- ei jāni’ kaṭhina mora hṛdaya śodhite
- sārvabhauma kahilena tomāre milite
PALABRA POR PALABRA
ei jāni’ — sabiendo esto; kaṭhina — muy duro; mora — Mío; hṛdaya — corazón; śodhite — para corregir; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kahilena — pidió; tomāre — a ti; milite — ver.
TRADUCCIÓN
«Sārvabhauma Bhaṭṭācārya sabía que esto ocurriría y, por eso, para corregir Mi duro corazón, Me pidió que viniera a verte».