PL/Prabhupada 0870 - Obowiązkiem ksatriyi jest ochrona
750519 - Lecture SB - Melbourne
Jest to rozmowa między Mahārājem Parīkṣitem i Śukadevą Gosvāmīm. Pięć tysięcy lat temu Mahārāja Parīkṣit władał całym światem. Dawniej, do pięciu tysięcy lat wstecz, świat był kontrolowany i rządzony przez króli, których stolicą była Hastināpura, Nowe Delhi. Była jedna flaga, jeden władca, jedno pismo, Wedy oraz Āryanie. Ārya to byli cywilizowani ludzie. Wy europejczycy, amerykanie, wy także jesteście Āryanie, indo-europejskie plemię. Wnuczek Mahārāja Parīkṣita podarował swym dwóm synom część Wschodniej Europy, Grecję i Rzym. Taka jest historia, Mahābhārata. Mahābhārata znaczy wielkie Indie. Nie było różnych religii. Była jedna: religia wedyjska. Wedyjska religia oznacza przyjmowanie Najwyższej Boskiej Osoby za Najwyższą Osobę i Prawdę. To jest religia wedyjska. Ci, którzy przeczytali Bhagavad-gītę.. W Piętnastym Rozdziale czytamy vedaiś ca sarvair aham eva vedyam (BG 15.15). Wiedza wedyjska oznacza zrozumienie Boga. To jest religia wedyjska.
Później, z postępem Kali-yugi... Kali-yuga znaczy ciemny lub grzeszny wiek, wiek kłótni, niepotrzebnych rozmów i walki. To się nazywa Kali-yuga. To ma miejsce. Kali-yuga zaczęła się pięć tysięcy lat temu, a zapoczątkowała ją rzeź krowy. Gdy Mahārāja Parīkṣit podróżował po świecie, zobaczył murzyna chcącego zabić krowę. Mahārāja Parīkṣit zobaczył to i natychmiast... Krowa trzęsła się ze strachu. Mahārāja Parīkṣit pomyślał, "Kim jest ten człowiek, który chce zabić krowę w moim królestwie?" Natychmiast wyciągnął miecz. To jest kṣatriya. Kṣatriya znaczy... kṣat znaczy krzywda, a trāyate- to się nazywa kṣatriya. Są ludzie, którzy chcą krzywdzić innych. Ich liczba rośnie. Lecz za czasów Mahārāja Parīkṣita to było zabronione. Król był za to odpowiedzialny. Rząd odpowiada za wszystkich poddanych, czy to zwierzę czy człowiek, pilnuje aby nie byli niepokojeni; aby czuli się bezpiecznie ze swym dobytkiem. Obowiązkiem kṣatriyi jest ochrona. Taki był system rządu. To długa historia. Parīkṣit Mahārāja był bardzo pobożny. Taki był system.