PT/Prabhupada 0139 - Isto é relação espiritual
Lecture on SB 3.25.38 -- Bombay, December 7, 1974
Se amarem a Kṛṣṇa, não haverá destruição como acontece nas coisas materiais. Podem amá-Lo como vosso mestre... Aqui, um mestre está satisfeito, desde que o estejam a servir. E o servo está satisfeito desde que esteja a ser pago. Mas no mundo espiritual não existe tal coisa. Se não puder servir em determinada circunstância, o mestre está satisfeito. E o servo também - ele não é remunerado pelo mestre - e ele também fica contente. A isso chama-se unidade, Absoluto. Isso é... O exemplo está aqui. Há tantos estudantes nesta instituição. Nós não estamos a pagar-lhes nada, mas eles farão tudo por mim. Isto é relação espiritual. O paṇḍita Jawaharlal Nehru, quando esteve em Londres, o seu pai, Motilal Nehru, deu-lhe trezentas rupias para ter um empregado. Mas quando ele foi a Londres reparou que o empregado não estava lá. O paṇḍita diz, "Onde está o teu empregado?" Ele respondeu, "Para que é que preciso de um empregado? Não tenho, não há nada para um empregado fazer. Eu faço tudo pessoalmente." "Não, não. Eu queria que um Inglês te servisse." E para isso ele tem de pagar. Este é um exemplo. Eu tenho centenas e milhares de servos a quem não tenho de pagar. Isto é relação espiritual. Isto é relação espiritual. Estão a servir mas não para serem pagos. O que tenho eu? Sou apenas um pobre Indiano. O que posso eu pagar? Mas um servo serve por amor, amor espiritual. E eu também estou a ensiná-los sem qualquer salário. Isto é espiritual. Pūrṇasya pūrṇam ādāya (Īśo Invocation). Tudo é incondicional. Por isso se aceitar Kṛṣṇa como seu filho, seu amigo, seu amante, nunca será enganado ou traído. Então experimente aceitar Kṛṣṇa. Desista deste falso e ilusório servo ou filho ou pai ou amante, pois decerto será enganado.