ES/Prabhupada 0795 - Mundo Moderno - Son muy activos, pero tontamente activos, en ignorancia y pasión
Lecture on SB 1.2.24 -- Los Angeles, August 27, 1972
El ejemplo es: así como quieren terminar su trabajo, entonces el fuego es requerido. La madera es también otro estado del fuego; el humo es otro estado del fuego. Pero el fuego es algo necesario, similarmente, para llegar a la plataforma de la bondad, es necesario, especialmente en esta forma humana de vida. En otras formas de vida, están mayormente en la ignorancia. Así como la tierra. La tierra tiene la potencia de producir madera, árboles y plantas, pero hay algunas porciones de tierra que no producen nada, desierto. Tiene la potencia. Si riegas agua, tiene la potencia de producir madera, pero en ésa... De la misma manera, la modalidad de la ignorancia, aquéllas entidades vivientes que están en a modalidad de la ignorancia, no pueden tener ningún conocimiento de la Verdad Absoluta. Eso no es posible. Por lo tanto, es una evolución gradual de la modalidad de la ignorancia a la modalidad de la pasión. Y en pasión hay un poco de actividad. Así como un animal, ellos tienen actividad. Así como un perro, hemos visto en la playa y en otros lugares, corriendo muy rápidamente aquí y allá pero sin ningún sentido. Un mono es muy activo, No han visto monos en su país. En nuestro país hay monos. Crean perturbaciones innecesariamente. Pero ellos son muy activos. Sin embargo el ser humano no es tan activo pero tienen cerebro, el ser humano trabaja con el cerebro. Entonces, una actividad no tiene significado. Sin cerebro, simplemente activo, eso es peligroso. Se requiere de actividad sobria. Así con un juez en la alta corte. A él se le paga una cantidad de dinero muy alta, pero él está sentado en su silla simplemente pensando. Otros pueden pensar que "Nosotros trabajamos muy arduamente y no estamos obteniendo un salario tan alto, y a éste hombre le están pagando un salario alto. Sólo está ahí sentado." Porque la actividad tonta no tiene ningún valor. Es peligrosa. Entonces, en éste mundo moderno, ellos son muy activos, pero en una actividad tonta, en la ignorancia y la pasión, rajas tamas. Por lo tanto hay una actividad confusa. En actividades tontas, hay accidentes. Se requiere de una actividad sobria. Porque, a menos que vayan a la plataforma del fuego, no pueden utilizar las cosas materiales. El fuego es requerido. De manera similar, para hacer su vida exitosa, hay una evolución gradual de las plantas acuáticas a la vida de planta, después a la vida de insecto, a la vida de reptil, a la vida de pájaro, a la vida de bestia y después a a vida de ser humano, entonces, a la vida civilizada. De esta manera, gradualmente,en evolución, llegamos a la plataforma de la vida humana. Y el conocimiento Védico está hecho para los seres humanos, no para éste u otro animal.