AK/Prabhupada 0088 - Students Who Have Joined Us, They Have Given Aural Reception, by Hearing: Difference between revisions

Latest revision as of 15:56, 20 October 2018

Previous Page - Video 0087

Next Page - Video 0089

Lecture on BG 7.1 -- San Diego, July 1, 1972

Brahma se. Brahma osuahu... Ɔno ne ewiase aboɔde nyinaa panyin. Ose, "sɛ onipa twe ne ho fi nnadaa suban mua a.." Jnane prayasam udapasya. Ɛsɛ sɛ ɔbrɛ ne ho ase. Ɛnsɛ sɛ onipa yɛ ahantan na ɔdwene sɛ onim ade nyinaa, obetumi abɔ ne tirim aka asɛm, obetumi abɔ ade. Saa abɔde nyansapɛ mu asuafo yi, nea wɔyɛ are ne sɛ wɔbɔ wɔn tirim na wɔsɛe bere Worentumi nnyɛ biribiara. W'ahyehyɛ biribiara dedaw. Worentumi nsesa no. Ɛda adi pefee sɛ mmara na ɛreyɛ adwuma; kakraabi pɛ na wobetumi ayɛ Nanso worentumi nsesa mmara no. Daabi. Ɛno de worentumi nnyɛ. Daivi hy esa gunamayi mama maya duratyaya (BG 7.14). Duratyaya kyerɛ sɛ nea ɛyɛ den yiye. Enti, Caitanya Mahaprabhu, bere a wɔbɔɔ no amaneɛ wɔ nea Brahma aka no, sɛ onipa begyae sɛ ɔbɔ ne tirim ana obɛbɔ ade no Ɛsɛsɛ yegyae saa suban yi Ɛsɛsɛ ɔbrɛ neho ase. Ahobrɛase tesɛ sare no. Sɛnea yenantew fa sare so a ɔnkasa no, "Yoo agya, eye, wode kɔ. Saa ahobrɛase yis Trnad api sunicena taror api sahisnuna. Taru ase kyerɛ sɛ dua Nnua wɔ ahobrɛase mapa

Eyi nti Caitanya Mahaprabhu se, jnane prayasam udapasya namanta eva... "Anaasɛ me, megyae sɛ mebɔ metirim ka nsɛn na mɛbrɛ meho ase sɛnea w'aka no. Enti dɛn na ɛsɛsɛ meye? Asɛde biako nso ne:namanta eva, ahobrɛase. san-mukharitam bhavadiya-vartam, hwehwɛ osuafo nimdeɛfo bi na guan toa no na tie asɛm a ɔbeka Sthane sthitah. Teabea a wowɔmu no, kɔso tena mu,. Kɔso yɛ India ni. Kɔso yɛ Kristono. Kɔso yɛ Hindu ni. Kɔso yɛ nipa tuntum. Kɔso yɛ oburoni. Kɔso yɛ ɔbea, ɔbarima, nea wote biara, kɔso tena saa ara. Na kɔso tie nkuranhyɛsɛm a nimdeɛfo ka no. Mekamfo eyi mema mo. Na wotie nsɛm no a dwene ho yiye. Ɛte sɛ wotie me sesei yi. Sɛ wodwene ho se " Dɛn na Swamiji kae...?" Sthane sthitah sruti-gatam tanu-van-manobhih. Sruti-gatam. Sruti kyerɛ sɛ wobɛte wɔ w'aso mu. Sɛ wodwene ho na wode wo honam, w'adwene te ase a, nkakrankakra wo bɛ..... Efisɛ wo botae ne sɛ wobenya Awurade asɛm no ho ntease. Yɛyɛ Awurade ne fa kumaa bi. Enti saa ɔkwan yi, Caitanya Mahaprabhu se, Awurade, Ajita, nea obiara ntumi nni neso nkunim...Sɛ wo... Wogye Awurade ho nimdeɛ ho akyinnye a. worente ase dabiara da. Awurade kyi akyinnyegye. Sɛ Awurade yɛ kɛse nti, dɛn nti na obegye w'akyinnyegye ato mu? Sɛ wo se, "Oh, m'Awurade, mesrɛ sɛ bra ha. Na minhu wo," Awurade nte saa, sɛ obedi wo nsɛm so.. mmom ɛsɛ wo sɛ wodi ne mmara so. Ɛno na wobenya Awurade ho nimdeɛ. Awurade se: "Brɛ woho ase ma me, "sarva-dharman parityajya mam ekam saranam vraja (BG 18.66). Eyi ne ɔkwan a wobɛfaso asua Awurade su. Ɛnnyɛ sɛ "Oh, mehu Awurade. Mewɔ nimdeɛ, m'adwene mu dɔ. "Daabi."

Enti osetie...ho asɛm na yɛreka yi. Osetie ho hia yiye. Yɛn Krsna kuw yi, Aterɛw aman so efisɛ nipa a w'adɔm kuw no, wɔyɛ osetie. w'asakra wɔn su abɛyɛ osetie fo. Wɔde wɔn koma nyinaa resom. Enti osetie ho hia. Y'abue nkorabata bebree sɛnea nipa bɛte Awurade ho nsɛmpa. Enti, mommetie bi.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:AK-Quotes - in USA]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Akan|AK/Prabhupada 0087 - The Law of Material Nature|0087|AK/Prabhupada 0089 - Krishna's Effulgence is the Source of Everything|0089}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|d-PU2dz0rUw|Students Who Have Joined Us, They Have Given Aural Reception, by Hearing - Prabhupāda 0088}}
+{{youtube_right|XfeY9T-DcI0|Students Who Have Joined Us, They Have Given Aural Reception, by Hearing - Prabhupāda 0088}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/720701BG.SD_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720701BG.SD_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Brahma se. Brahma osuahu... Ɔno ne ewiase aboɔde nyinaa panyin. Ose, "sɛ onipa twe ne ho fi nnadaa suban mua a.." Jnane prayasam udapasya. Ɛsɛ sɛ ɔbrɛ ne ho ase. Ɛnsɛ sɛ onipa yɛ ahantan na ɔdwene sɛ onim ade nyinaa, obetumi abɔ ne tirim aka asɛm, obetumi abɔ ade. Saa abɔde nyansapɛ mu asuafo yi, nea wɔyɛ are ne sɛ wɔbɔ wɔn tirim na wɔsɛe bere Worentumi nnyɛ biribiara. W'ahyehyɛ biribiara dedaw. Worentumi nsesa no. Ɛda adi pefee sɛ mmara na ɛreyɛ adwuma; kakraabi pɛ na wobetumi ayɛ Nanso worentumi nsesa mmara no. Daabi. Ɛno de worentumi nnyɛ. Daivi hy esa gunamayi mama maya duratyaya ([[Vanisource:BG 7.14|BG 7.14]]). Duratyaya kyerɛ sɛ nea ɛyɛ den yiye. Enti, Caitanya Mahaprabhu, bere a wɔbɔɔ no amaneɛ wɔ nea Brahma aka no, sɛ onipa begyae sɛ ɔbɔ ne tirim ana obɛbɔ ade no Ɛsɛsɛ yegyae saa suban yi Ɛsɛsɛ ɔbrɛ neho ase. Ahobrɛase tesɛ sare no. Sɛnea yenantew fa sare so a ɔnkasa no, "Yoo agya, eye, wode kɔ. Saa ahobrɛase yis Trnad api sunicena taror api sahisnuna. Taru ase kyerɛ sɛ dua Nnua wɔ ahobrɛase mapa
+Brahma se. Brahma osuahu... Ɔno ne ewiase aboɔde nyinaa panyin. Ose, "sɛ onipa twe ne ho fi nnadaa suban mua a.." Jnane prayasam udapasya. Ɛsɛ sɛ ɔbrɛ ne ho ase. Ɛnsɛ sɛ onipa yɛ ahantan na ɔdwene sɛ onim ade nyinaa, obetumi abɔ ne tirim aka asɛm, obetumi abɔ ade. Saa abɔde nyansapɛ mu asuafo yi, nea wɔyɛ are ne sɛ wɔbɔ wɔn tirim na wɔsɛe bere Worentumi nnyɛ biribiara. W'ahyehyɛ biribiara dedaw. Worentumi nsesa no. Ɛda adi pefee sɛ mmara na ɛreyɛ adwuma; kakraabi pɛ na wobetumi ayɛ Nanso worentumi nsesa mmara no. Daabi. Ɛno de worentumi nnyɛ. Daivi hy esa gunamayi mama maya duratyaya ([[Vanisource:BG 7.14 (1972)|BG 7.14]]). Duratyaya kyerɛ sɛ nea ɛyɛ den yiye. Enti, Caitanya Mahaprabhu, bere a wɔbɔɔ no amaneɛ wɔ nea Brahma aka no, sɛ onipa begyae sɛ ɔbɔ ne tirim ana obɛbɔ ade no Ɛsɛsɛ yegyae saa suban yi Ɛsɛsɛ ɔbrɛ neho ase. Ahobrɛase tesɛ sare no. Sɛnea yenantew fa sare so a ɔnkasa no, "Yoo agya, eye, wode kɔ. Saa ahobrɛase yis Trnad api sunicena taror api sahisnuna. Taru ase kyerɛ sɛ dua Nnua wɔ ahobrɛase mapa
-Eyi nti Caitanya Mahaprabhu se, jnane prayasam udapasya namanta eva... "Anaasɛ me, megyae sɛ mebɔ metirim ka nsɛn na mɛbrɛ meho ase sɛnea w'aka no. Enti dɛn na ɛsɛsɛ meye? Asɛde biako nso ne:namanta eva, ahobrɛase. san-mukharitam bhavadiya-vartam, hwehwɛ osuafo nimdeɛfo bi na guan toa no na tie asɛm a ɔbeka Sthane sthitah. Teabea a wowɔmu no, kɔso tena mu,. Kɔso yɛ India ni. Kɔso yɛ Kristono. Kɔso yɛ Hindu ni. Kɔso yɛ nipa tuntum. Kɔso yɛ oburoni. Kɔso yɛ ɔbea, ɔbarima, nea wote biara, kɔso tena saa ara. Na kɔso tie nkuranhyɛsɛm a nimdeɛfo ka no. Mekamfo eyi mema mo. Na wotie nsɛm no a dwene ho yiye. Ɛte sɛ wotie me sesei yi. Sɛ wodwene ho se " Dɛn na Swamiji kae...?" Sthane sthitah sruti-gatam tanu-van-manobhih. Sruti-gatam. Sruti kyerɛ sɛ wobɛte wɔ w'aso mu. Sɛ wodwene ho na wode wo honam, w'adwene te ase a, nkakrankakra wo bɛ..... Efisɛ wo botae ne sɛ wobenya Awurade asɛm no ho ntease. Yɛyɛ Awurade ne fa kumaa bi. Enti saa ɔkwan yi, Caitanya Mahaprabhu se, Awurade, Ajita, nea obiara ntumi nni neso nkunim...Sɛ wo... Wogye Awurade ho nimdeɛ ho akyinnye a. worente ase dabiara da. Awurade kyi akyinnyegye. Sɛ Awurade yɛ kɛse nti, dɛn nti na obegye w'akyinnyegye ato mu? Sɛ wo se, "Oh, m'Awurade, mesrɛ sɛ bra ha. Na minhu wo," Awurade nte saa, sɛ obedi wo nsɛm so.. mmom ɛsɛ wo sɛ wodi ne mmara so. Ɛno na wobenya Awurade ho nimdeɛ. Awurade se: "Brɛ woho ase ma me, "sarva-dharman parityajya mam ekam saranam vraja ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Eyi ne ɔkwan a wobɛfaso asua Awurade su. Ɛnnyɛ sɛ "Oh, mehu Awurade. Mewɔ nimdeɛ, m'adwene mu dɔ. "Daabi."
+Eyi nti Caitanya Mahaprabhu se, jnane prayasam udapasya namanta eva... "Anaasɛ me, megyae sɛ mebɔ metirim ka nsɛn na mɛbrɛ meho ase sɛnea w'aka no. Enti dɛn na ɛsɛsɛ meye? Asɛde biako nso ne:namanta eva, ahobrɛase. san-mukharitam bhavadiya-vartam, hwehwɛ osuafo nimdeɛfo bi na guan toa no na tie asɛm a ɔbeka Sthane sthitah. Teabea a wowɔmu no, kɔso tena mu,. Kɔso yɛ India ni. Kɔso yɛ Kristono. Kɔso yɛ Hindu ni. Kɔso yɛ nipa tuntum. Kɔso yɛ oburoni. Kɔso yɛ ɔbea, ɔbarima, nea wote biara, kɔso tena saa ara. Na kɔso tie nkuranhyɛsɛm a nimdeɛfo ka no. Mekamfo eyi mema mo. Na wotie nsɛm no a dwene ho yiye. Ɛte sɛ wotie me sesei yi. Sɛ wodwene ho se " Dɛn na Swamiji kae...?" Sthane sthitah sruti-gatam tanu-van-manobhih. Sruti-gatam. Sruti kyerɛ sɛ wobɛte wɔ w'aso mu. Sɛ wodwene ho na wode wo honam, w'adwene te ase a, nkakrankakra wo bɛ..... Efisɛ wo botae ne sɛ wobenya Awurade asɛm no ho ntease. Yɛyɛ Awurade ne fa kumaa bi. Enti saa ɔkwan yi, Caitanya Mahaprabhu se, Awurade, Ajita, nea obiara ntumi nni neso nkunim...Sɛ wo... Wogye Awurade ho nimdeɛ ho akyinnye a. worente ase dabiara da. Awurade kyi akyinnyegye. Sɛ Awurade yɛ kɛse nti, dɛn nti na obegye w'akyinnyegye ato mu? Sɛ wo se, "Oh, m'Awurade, mesrɛ sɛ bra ha. Na minhu wo," Awurade nte saa, sɛ obedi wo nsɛm so.. mmom ɛsɛ wo sɛ wodi ne mmara so. Ɛno na wobenya Awurade ho nimdeɛ. Awurade se: "Brɛ woho ase ma me, "sarva-dharman parityajya mam ekam saranam vraja ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). Eyi ne ɔkwan a wobɛfaso asua Awurade su. Ɛnnyɛ sɛ "Oh, mehu Awurade. Mewɔ nimdeɛ, m'adwene mu dɔ. "Daabi."
 Enti osetie...ho asɛm na yɛreka yi. Osetie ho hia yiye. Yɛn Krsna kuw yi, Aterɛw aman so efisɛ nipa a w'adɔm kuw no, wɔyɛ osetie. w'asakra wɔn su abɛyɛ osetie fo. Wɔde wɔn koma nyinaa resom. Enti osetie ho hia. Y'abue nkorabata bebree sɛnea nipa bɛte Awurade ho nsɛmpa. Enti, mommetie bi.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->