AR/Prabhupada 0010 - لا تحاول تقليد كْرِشْنَ: Difference between revisions

Latest revision as of 18:20, 28 January 2021

الصفحة السابقة - فيديو 0009

الصفحة التالية - فيديو 0011

Lecture on SB 7.9.9 -- Mayapur, February 16, 1976

كْرِشْنَ...هذه الستة عشر ألف الزوجات، وكيف أصبحوا زوجات؟ أنت تعرف القصة، أن العديد من الجميلات، ستة عشر ألف الجميلات، أقصد أن أقول، خطفوا بنات الملك من قبل أسورَ. ما هو إسم هذا أسورَ؟ بهايوماسورَ لا؟ نعم. لذلك يصلونَ كرشنَ "نحن نعاني، مختطفين على يد هذا الوغد. الرجاء خلصنا" لذلك كْرِشْنَ جاء ليخلصهم، و البهَيماسيرَ قتل و كل الفتيات إطلق سراحهم. لكن بعد تحريرهم كانوا لا يزالون واقفين هناك. لذلكَ كْرِشْنَ سألهم,"الآن يمكنكم الذهاب إلى البيت إلى والدكم." قالوا " نحن مخطوفين, ولا يمكننا أن نتزوج." في الهند هذا القانون لا زال هناك. إذا فتاة واحدة،فتاة شابة،تخرج من المنزل ليوم واحد أو يومين، لا أحد سوف يتزوجها. لا أحد سوف يتزوجها. إنها تعتبر أنها أن تكون فاسدة. هذا لا يزال نظام الهندي. لذلك إخطفوا لأيام عديدة أو سنوات عديدة، لذلكَ ناشدوا كرشنَ " أننا لن يتقبلنا حتى من والدنا، لا أحد سوف يوافق على أن زواجنا ". ثم فهم كْرِشْنَ أن"موقفهم هو غير مستقر جداً. على الرغم من أن تم إطلاق سراحهم، فإنهم لا يمكنهم الذهاب إلى أي مكان. " ثم كْرِشْنَ...إنه لطيف جداً، بهَكتَ-ڤَتسَلا. إستفسر: "ماذا تريد؟" أن ... قالوا "أنت تقبلني، وإلا ليست لدينا وسائل أخرى للبقاء. كْرِشْنَ على الفور: "نعم، هيا." هذا هو كْرِشْنَ. وليس ذلك يتركز صاحب ستة عشر ألف زوجات في مخيم واحد. إنه بناء على الفور ستة عشر ألف قصور. لأنه قد قبلهم كزوجات، إنه يجب الحفاظ عليهم زوجات، كملكته، ليس ذلك "لأنهم لا يملكون وسيلة أخرى،يجب عليهم الإتخاذ بملجأي. يمكنني الإحتفاظ بهم بأي طريقة. "لا. بكل إحترام كملكة، كملكات كْرِشْنَ. ومرة أخرى كان يعتقد أن "ستة عشر ألف زوجات ... لذلكَ إن ظللت لوحدي،المر يظن ،ثم زوجاتي لا يمكنهم أن يجتمع بي. على الجميع أن ينتظر لمدة ستة عشر ألف يوم لرؤية الزوج. لا " ووسع نفسه إلى ستة عشر ألف كْرِشْنَ. هذا هو كْرِشْنَ. الأوغاد، كما يتهمونَ كْرِشْنَ صياد.-نساء. فإنه ليس مثلك. لا يمكنك الحفاظ على زوجة واحدة حتى، لكن يحافظ على ستة عشر ألف زوجة في ستة عشر ألف قصور. وستة عشر ألف توسع من الإشكال. كان الجميع سعداء. هذا هو كْرِشْنَ. علينا أن نفهم ما هو كْرِشْنَ لا تحاول تقليد كْرِشْنَ. أولا وقبل كل شيء حاول فهم كْرِشْنَ.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[Category:Arabic Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 0009 - اللص الذي أصبح مكرس|0009|AR/Prabhupada 0011 - يمكن للمرء أن يعبد كْرِشْنَ داخل العقل|0011}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 ----
 <!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
+<div dir="rtl">
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|rqCFjjxHdUc|Don't Try To Imitate Kṛṣṇa - Prabhupāda 0010}}
+{{youtube_left|lbtD6JZJchg|لا تحاول تقليد كْرِشْنَ - پْرَبْهوپادَ 0010}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760216SB.MAY_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760216SB.MAY_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 29: / Line 34: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-كرشنَ...هذه الستة عشر ألف الزوجات، وكيف صاروا زوجات؟ أنت تعرف القصة، أن العديد من الجميلات، ستة عشر ألف الجميلات، أقصد أن أقول، خطفوا بنات الملك من قبل أسورا. ما هو إسم هذا أسورا؟ بهايوماسورَ لا؟ نعم. لذلك يصلونَ كرشنَ "نحن نعاني، للاختطاف على يد هذا الوغد. الرجاء خلصنا" لذلك كرشنَ جاء ليخلصهم، و البهَيماسيرَ قتل و كل الفتيات إطلق سراحهم. لكن بعد تحريرهم كانوا لا يزالون واقفين هناك. لذلكَ كرشتنَ سألهم,"الآن يمكنكم الذهاب إلى البيت عند والدكم." قالوا " كنا مخطوفين, ولا يمكننا أن نتزوج." في الهند هذا القانون لا زال هناك. إذا فتاة واحدة،فتاة شابة،تخرج من المنزل ليوم واحد أو يومين، لا أحد سوف يتزوجها. لا أحد سوف يتزوجها. إنها تعتبر أنها أن تكون فاسدة. هذا لا يزال نظام الهندي. لذلك إخطفوا لأيام عديدة أو سنوات عديدة، لذلكَ ناشدوا كرشنَ " أننا لن يتقبلنا لا من والدنا، لا أحد سوف يوافق على أن زواجنا ". ثم فهم كرشنَ أن"موقفهم هو غير مستقر جداً. على الرغم من أن تم إطلاق سراحهم، فإنهم لا يمكنهم الذهاب إلى أي مكان. " ثم كرشنَ...إنه لطيف جداً، بهَكتَ-فَتسَلا. إستفسر: "ماذا تريد؟" أن ... قالوا "أنت تقبلني، وإلا ليست لدينا وسائل أخرى للبقاء. كرشنَ على الفور: "نعم، هيا." هذا هو كرشنَ. وليس ذلك يتركز صاحب ستة عشر ألف زوجات في مخيم واحد. إنه بناء على الفور ستة عشر ألف قصور. لأنه قد قبلهم كزوجات، إنه يجب الحفاظ عليهم زوجات، كملكته، ليس ذلك "لأنهم لا يملكون وسيلة أخرى،يجب عليهم الإتخاذ بملجأي. يمكنني الاحتفاظ بها بأي طريقة. "لا. بكل احترام كملكة، كملكة كرشنَ. ومرة أخرى كان يعتقد أن "ستة عشر ألف زوجات ... لذلكَ إن ظللت لوحدي،المر يظن ،ثم زوجاتي لا يمكنهم أن يجتمع بي. على الجميع أن ينتظر لمدة ستة عشر ألف يوم لرؤية الزوج. لا " ووسع نفسه إلى ستة عشر ألف كرشنَ. هذا هو كرشنَ. الأوغاد، كما يتهمونَ كرشنَ صياد.-نساء. فإنه ليس مثلك. لا يمكنك الحفاظ على زوجة واحدة حتى، لكن يحافظ على ستة عشر ألف زوجة في ستة عشر ألف قصور. وستة عشر ألف توسع من الإشكال. كان الجميع سعداء. هذا هو كرشنَ. علينا أن نفهم ما هو كرشنَ لا تحاول تقليد كرشنَ. أولا وقبل كل شيء حاول فهم كرشنَ.
+كْرِشْنَ...هذه الستة عشر ألف الزوجات، وكيف أصبحوا  زوجات؟ أنت تعرف القصة، أن العديد من الجميلات، ستة عشر ألف الجميلات، أقصد أن أقول، خطفوا بنات الملك من قبل أسورَ. ما هو إسم هذا أسورَ؟ بهايوماسورَ لا؟ نعم. لذلك يصلونَ كرشنَ  "نحن نعاني، مختطفين  على يد هذا الوغد. الرجاء خلصنا" لذلك كْرِشْنَ جاء ليخلصهم، و البهَيماسيرَ قتل و كل الفتيات إطلق سراحهم. لكن بعد تحريرهم كانوا لا يزالون واقفين هناك. لذلكَ كْرِشْنَ سألهم,"الآن يمكنكم الذهاب إلى البيت إلى والدكم." قالوا " نحن مخطوفين, ولا يمكننا أن نتزوج." في  الهند هذا القانون لا زال هناك. إذا فتاة واحدة،فتاة شابة،تخرج من المنزل ليوم واحد أو يومين، لا أحد سوف يتزوجها. لا أحد سوف يتزوجها. إنها تعتبر أنها أن تكون فاسدة. هذا لا يزال نظام الهندي. لذلك إخطفوا لأيام عديدة أو سنوات عديدة، لذلكَ ناشدوا كرشنَ " أننا لن يتقبلنا حتى من والدنا، لا أحد سوف يوافق على  أن زواجنا ". ثم فهم كْرِشْنَ أن"موقفهم هو غير مستقر جداً. على الرغم من أن تم إطلاق سراحهم، فإنهم لا يمكنهم الذهاب إلى أي مكان. " ثم كْرِشْنَ...إنه لطيف جداً، بهَكتَ-ڤَتسَلا. إستفسر: "ماذا تريد؟" أن ... قالوا "أنت تقبلني، وإلا ليست لدينا وسائل أخرى للبقاء. كْرِشْنَ على الفور: "نعم، هيا." هذا هو كْرِشْنَ. وليس ذلك يتركز صاحب ستة عشر ألف زوجات في مخيم واحد. إنه بناء على الفور ستة عشر ألف قصور. لأنه قد قبلهم كزوجات،  إنه يجب الحفاظ عليهم زوجات، كملكته، ليس ذلك "لأنهم لا يملكون وسيلة أخرى،يجب عليهم الإتخاذ بملجأي. يمكنني الإحتفاظ بهم بأي طريقة. "لا. بكل إحترام كملكة، كملكات كْرِشْنَ. ومرة أخرى كان يعتقد أن "ستة عشر ألف زوجات ... لذلكَ إن ظللت لوحدي،المر يظن ،ثم زوجاتي لا يمكنهم أن يجتمع بي. على الجميع أن ينتظر لمدة ستة عشر ألف يوم لرؤية الزوج. لا " ووسع نفسه إلى ستة عشر ألف كْرِشْنَ. هذا هو كْرِشْنَ. الأوغاد، كما يتهمونَ كْرِشْنَ صياد.-نساء. فإنه ليس مثلك. لا يمكنك الحفاظ على زوجة واحدة حتى، لكن يحافظ على ستة عشر ألف زوجة في ستة عشر ألف قصور. وستة عشر ألف توسع من الإشكال. كان الجميع سعداء. هذا هو كْرِشْنَ. علينا أن نفهم ما هو كْرِشْنَ لا تحاول تقليد كْرِشْنَ. أولا وقبل كل  شيء حاول فهم كْرِشْنَ.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->
+</div>