AR/Prabhupada 0011 - يمكن للمرء أن يعبد كْرِشْنَ داخل العقل: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Arabic Pages with Videos Category:Prabhupada 0011 - in all Languages Category:AR-Quotes - 1974 Category:AR-Quotes - Le...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Arabic Language]]
[[Category:Arabic Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 0010 - لا تحاول تقليد كْرِشْنَ|0010|AR/Prabhupada 0012 - مصدر المعرفة يجب أن يكون من قبل السمع|0012}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div dir="rtl">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|6cz50xNnBuQ|One Can Worship Kṛṣṇa Within The Mind - Prabhupāda 0011}}
{{youtube_left|BNdF45Vpuvg|يمكن للمرء أن يعبد كْرِشْنَ داخل العقل - پْرَبْهوپادَ 0011}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740417BG.BOM_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740417BG.BOM_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 34:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
في البهكتي -راسامريتا - سندهو، هناك قصة...ليست قصة بل واقع . إنها توصف هناك أنّ براهمنَ - كان مكرس عظيم كان يريد أن يقدم خدمة رائعة جداً، أرتشانا، في عبادة المعبد. لكن لم يكن لديه مال. لكن يوم من الأيام كان يجلس في صف بهاغافاتا و كان يسمع أن كرشنَ يمكن عبادته حتى من ضكن العقل. لذلك أخذ هذه الفرصة لأنه كان يفكر من وقت طويل كيف يعبد كرشنَ بشكل رائع جداَ، لكن لم يكن لديه مال. لذلك هو، عند وصل إلى هذه المرحلة، أن المرء يمكن أن يعبد كرشنَ ضمن العقل، لذلك بعد أن إستحم في نهر الغودافاري،كان يجلس تحت الشجرة و ضمن عقله كان يبني سمهاسانا رائع جداً ، عرش ، مزين بمجوهرات و يخلي الديتي على العرش،كان يغسله بماء الغانجيز، يامونا، غودافاري، نرمادا،كافاري. و ثم كان يلبس الديتي بشكل لطيف جداً، عندئذ يقدم مع إكليل الورد. كان يطبخ بطريقة لطيفة، و كان يطبخ بارامانّا، رز حلو. لذلك كان يريد أن يختبرها، سواء إن كان حار جداً. لأن برامانا تُأخذ بشكل بارد. برامانا لا تُأخذ بشكل ساخن. لذلك وضع إصبعه على البرامانا و أحرق إصبعه كليا . ثم تأمله إنقطع، لأن لم يكن هناك شيء. ببساطة ضمن عقله كان يفعل كل شيء. لذلك... لكن رأى أن أصبعه أحرق. لذلك كان مندهش. في هذه الطريقة، نارايانا من فايكونتها، كان يبتسم. سألت لكشميجي ، "لماذا تبتسم"؟ " أحد من مكرسيني يعبد في هذه الطريقة. لذلك إرسل رجالي لإحضاره فوراً إلى فيكونتها." لذلك البهاكتي يوغا لطيف جداً حتى إذا ليس لديك وسيلة للتقديم للديتي عبادة رائعة، يمكنك فعلها ضمن العقل . هذا أيضاً ممكن.
في البهَكتي -رَسامريتَ - سندهو، هناك قصة...ليست قصة بل واقع . إنها توصف هناك أنّ براهمنَ - كان مكرس عظيم كان يريد أن يقدم خدمة رائعة جداً، أتشارَنا، في عبادة المعبد. لكن لم يكن لديه مال. لكن يوم من الأيام كان يجلس في صف البْهَڠڤْدْتَ. و كان يسمع أن كْرِشْنَ يمكن عبادته حتى من داحل العقل. لذلك أخذ هذه الفرصة لأنه كان يفكر من وقت طويل كيف يعبد كرشنَ بشكل رائع جداَ، لكن لم يكن لديه مال. لذلك هو، عند وصل إلى هذه المرحلة، أن المرء يمكن أن يعبد كْرِشْنَ داخل العقل، لذلك بعد أن إستحم في نهر الڠوداڤَْري،كان يجلس تحت الشجرة و ضمن عقله كان يبني   سيمهاسَنَ رائع جداً ، عرش ، مزين بمجوهرات و يترك الديتي على العرش،كان يغسله بماء الڠَنجيز، يَمونا، ڠوداڤَْري، نرمَدا،كاڤيري. و ثم كان يلبس الديتي بشكل لطيف جداً، عندئذ يقدم العبادة مع الورد،مع إكليل الورد. كان يطبخ بطريقة لطيفة، و كان يطبخ پَرَمانَّ، رز حلو. لذلك كان يريد أن يختبرها، سواء إن كان حار جداً. لأن پَرَمانَّ تُأخذ بشكل بارد. پَرَمانَّلا تُأخذ بشكل ساخن. لذلك وضع إصبعه على پَرَمانَّ و أحرق إصبعه كليا . ثم تأمله إنقطع، لأن لم يكن هناك شيء. ببساطة ضمن عقله كان يفعل كل شيء. لذلك... لكن رأى أن أصبعه أحرق. لذلك كان مندهش. في هذه الطريقة، پَرَمانَّ من ڤايكونَطْهَى، كان يبتسم. سألت لكشميجي ، "لماذا تبتسم"؟ " أحد من مكرسيني يعبد في هذه الطريقة. لذلك إرسل رجالي لإحضاره فوراً إلى ڤايكونَطْهَى." لذلك البهَكتي يوڠا لطيف جداً حتى إذا ليس لديك وسيلة للتقديم للديتي عبادة رائعة، يمكنك فعلها ضمن العقل . هذا أيضاً ممكن.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 18:20, 28 January 2021



Lecture on BG 4.28 -- Bombay, April 17, 1974

في البهَكتي -رَسامريتَ - سندهو، هناك قصة...ليست قصة بل واقع . إنها توصف هناك أنّ براهمنَ - كان مكرس عظيم كان يريد أن يقدم خدمة رائعة جداً، أتشارَنا، في عبادة المعبد. لكن لم يكن لديه مال. لكن يوم من الأيام كان يجلس في صف البْهَڠڤْدْتَ. و كان يسمع أن كْرِشْنَ يمكن عبادته حتى من داحل العقل. لذلك أخذ هذه الفرصة لأنه كان يفكر من وقت طويل كيف يعبد كرشنَ بشكل رائع جداَ، لكن لم يكن لديه مال. لذلك هو، عند وصل إلى هذه المرحلة، أن المرء يمكن أن يعبد كْرِشْنَ داخل العقل، لذلك بعد أن إستحم في نهر الڠوداڤَْري،كان يجلس تحت الشجرة و ضمن عقله كان يبني سيمهاسَنَ رائع جداً ، عرش ، مزين بمجوهرات و يترك الديتي على العرش،كان يغسله بماء الڠَنجيز، يَمونا، ڠوداڤَْري، نرمَدا،كاڤيري. و ثم كان يلبس الديتي بشكل لطيف جداً، عندئذ يقدم العبادة مع الورد،مع إكليل الورد. كان يطبخ بطريقة لطيفة، و كان يطبخ پَرَمانَّ، رز حلو. لذلك كان يريد أن يختبرها، سواء إن كان حار جداً. لأن پَرَمانَّ تُأخذ بشكل بارد. پَرَمانَّلا تُأخذ بشكل ساخن. لذلك وضع إصبعه على پَرَمانَّ و أحرق إصبعه كليا . ثم تأمله إنقطع، لأن لم يكن هناك شيء. ببساطة ضمن عقله كان يفعل كل شيء. لذلك... لكن رأى أن أصبعه أحرق. لذلك كان مندهش. في هذه الطريقة، پَرَمانَّ من ڤايكونَطْهَى، كان يبتسم. سألت لكشميجي ، "لماذا تبتسم"؟ " أحد من مكرسيني يعبد في هذه الطريقة. لذلك إرسل رجالي لإحضاره فوراً إلى ڤايكونَطْهَى." لذلك البهَكتي يوڠا لطيف جداً حتى إذا ليس لديك وسيلة للتقديم للديتي عبادة رائعة، يمكنك فعلها ضمن العقل . هذا أيضاً ممكن.