AR/Prabhupada 0032 - مهما يجب أن أتكلم عنه، تكلمتُ عنه في كُتبي: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Arabic Pages with Videos Category:Prabhupada 0032 - in all Languages Category:AR-Quotes - 1977 Category:AR-Quotes - Ar...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 5: Line 5:
[[Category:AR-Quotes - Arrival Addresses]]
[[Category:AR-Quotes - Arrival Addresses]]
[[Category:AR-Quotes - in India]]
[[Category:AR-Quotes - in India]]
[[Category:AR-Quotes - in India, Vrndavana]]
[[Category:ΑR-Quotes - in India, Vrndavana‎]]
[[Category:Arabic Language]]
[[Category:Arabic Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 0031 - يعيش من قبل كلماتي، من خلال تدريبي|0031|AR/Prabhupada 0033 - إسم مَهاپْرَبْهو هو پَتيتَ پاڤَنَ|0033}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div dir="rtl">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|XRL-U30KHPw|Whatever I Have To Speak, I Have Spoken In My Books - Prabhupāda 0032}}
{{youtube_left|hP5vpr-Okag|مهما يجب أن أتكلم عنه، تكلمتُ عنه في كُتبي - پْرَبْهوپادَ 0032}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770517AR-VRNDAVAN_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770517AR-VRNDAVAN_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 33:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
برابهوبادا:لذلك لا أستطيع أن أتكلم. أشعر بأنني ضعيفً جداً. كنت أن ذاهب إلى أماكن أخرى مثل برنامج شانديغار، لكنني لغيت البرنامج لأن حالة الصحية تتدهور جداً. لذلك فضلت أن يأتي إلى فرندافن. إذا مت ،فليكون هنا. لذلك هناك شيئا جديد يمكن أن يقال . كل ما يجب أن أقوله، ولقد تحدثتُ عنه في كُتُبِ. الآن حاول أن تفهمه وتابع مغامرتكَ. عما إذا كنت أنا موجود أو غير موجود، لا يهم. ككرشنَ يعيش أبدياً، بالمثل، يعيش الكائن الحي أيضاً أبدياً. لكن كيرتير ياسيا سا جيفاتي: "المرء الذي قام بخدمة للرب يعيش إلى الأبد." لذلك لقد تعلمت خدمة كرشنَ، ومع كرشنَ نحن سوف نعيش أبدياً. حياتنا أبدية. نا هانياتي هانياماني شاريري(ب.غ2.20). الإختفاء المؤقت لهذا الجسد، لا يهم. المقصود للجسم الإختفاء. تاتها ديهانتارا-برابتيه(ب.غ2.13). لذلك يعيش الى الابد من خلال لخدمة كرشنَ. شكراً جزيلاً. المكرسون:جايا!
'''پْرَبْهوپادَ''':لذلك لا أستطيع أن أتكلم. أشعر بأنني ضعيفً جداً. كنت أن ذاهب إلى أماكن أخرى مثل برنامج شَنديڠَره، لكنني لغيت البرنامج لأن حالتي الصحية تتدهورة جداً. لذلك فضلت أن أأتي إلى ڤْرِنْداڤَنَ . إذا مت ،فليكون هنا. لذلك هناك شيئاً جديد يمكن أن يقال . مهما يجب أقول، لقد تحدثتُ عنه في كُتُبِ. الآن حاول أن تفهمها  وتابع مغامرتكَ. سواء إذا كنت أنا موجوداً أو غير موجوداً، لا يهم. ككْرِشْنَ  يعيش أبدياً، بالمثل، يعيش الكائن الحي أيضاً أبدياً. لكن كيرتير يَسيَ شَ جيڤَتي: "المرء الذي قام بخدمة للرب يعيش إلى الأبد." لذلك لقد تعلمت خدمة كْرِشْنَ ، ومع كْرِشْنَ نحن سوف نعيش أبدياً. حياتنا أبدية. نَ هَنيَتي هَنيَماني شَريري([[Vanisource:BG 2.20 (1972)|ب.ڠ2.20]]). الإختفاء المؤقت لهذا الجسد، لا يهم. المقصود للجسد الإختفاء. تَتها ديهانتَرَ-پراپتيه([[Vanisource:BG 2.13 (1972)|ب.ڠ2.13]]). لذلك يعيش الى الأبد من خلال خدمة كْرِشْنَ . شكراً جزيلاً.
 
'''المكرسون''':جَيَ!  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 18:24, 28 January 2021



Arrival Speech -- May 17, 1977, Vrndavana

پْرَبْهوپادَ:لذلك لا أستطيع أن أتكلم. أشعر بأنني ضعيفً جداً. كنت أن ذاهب إلى أماكن أخرى مثل برنامج شَنديڠَره، لكنني لغيت البرنامج لأن حالتي الصحية تتدهورة جداً. لذلك فضلت أن أأتي إلى ڤْرِنْداڤَنَ . إذا مت ،فليكون هنا. لذلك هناك شيئاً جديد يمكن أن يقال . مهما يجب أقول، لقد تحدثتُ عنه في كُتُبِ. الآن حاول أن تفهمها وتابع مغامرتكَ. سواء إذا كنت أنا موجوداً أو غير موجوداً، لا يهم. ككْرِشْنَ يعيش أبدياً، بالمثل، يعيش الكائن الحي أيضاً أبدياً. لكن كيرتير يَسيَ شَ جيڤَتي: "المرء الذي قام بخدمة للرب يعيش إلى الأبد." لذلك لقد تعلمت خدمة كْرِشْنَ ، ومع كْرِشْنَ نحن سوف نعيش أبدياً. حياتنا أبدية. نَ هَنيَتي هَنيَماني شَريري(ب.ڠ2.20). الإختفاء المؤقت لهذا الجسد، لا يهم. المقصود للجسد الإختفاء. تَتها ديهانتَرَ-پراپتيه(ب.ڠ2.13). لذلك يعيش الى الأبد من خلال خدمة كْرِشْنَ . شكراً جزيلاً.

المكرسون:جَيَ!