AR/Prabhupada 0195 - قوي الجسد ، قوي العقل ، قوي العزم

الصفحة السابقة - فيديو 0194

الصفحة التالية - فيديو 0196

Original Vaniquotes page in English

---

Load video

YouTube

YouTube might collect personal data. Privacy Policy

ContinueDismiss

Lecture on SB 7.6.5 -- Toronto, June 21, 1976

پرَديومنَ:الترجمة: "لذلك ، أثناء الوجود المادي ، بهَڤَم أشريتَه، يجب على الشخص المؤهل تماماً للتمييز بين الخطأ والحق أن يسعى لتحقيق الهدف الأسمى في الحياة ، ما دام الجسد شجاعاً وقوياً ، ولا يخجل من التضاؤل ".

پربْهوپادَ:

تَتو يَتيتَ كوشَلاه

كشيمايا بهَڤَم أشريتَه

شَريرَم پَوروشَم ياڤَن

نَ ڤيپَديّتَ پوشكَلام

(ش.ب7.6.5)

لذلك يجب أن يكون هذا هو النشاط البشري،أن شَريرَم پَوروشَم ياڤَن نَ ڤيپَديّتَ پوشكَلام. طالما أننا شجاعون وأقوياء ويمكننا العمل بشكل جيد جداً ، الصحة على ما يرام تماماً ، إستفد منها. إنها ليست حركة وعي كْرِشْنَ هي للرجل الكسول. لا. إنه مخصص للرجل القوي: قوي الجسد ، قوي العقل ، قوي العزم - كل شيء قوي - قوي في الدماغ. إنه مخصص لهم. لأننا يجب أن ننفذ أعلى هدف في الحياة. لسوء الحظ ، فهم لا يعرفون ما هو الهدف الأسمى في الحياة. الحديث ... ليس حديثاً ، دائماً. الآن هو واضح جداً: الناس لا يعرفون ما هو الهدف من الحياة. أي شخص في هذا العالم المادي ، فهو في مايا ، يعني أنه لا يعرف ما هو هدف الحياة. نَ تي ڤيدوه .إنهم لا يعرفون ،سڤارتهَ-ڠَتيم هي ڤيشنو(ش.ب7.5.31). سڤارتهَ-ڠَتيم .من المفترض أن يهتم الجميع بأنفسهم. يقولون إن المصلحة الذاتية هي أول قانون للطبيعة. لكنهم لا يعرفون ما هي المصلحة الذاتية. هو ، بدلاً من العودة إلى المنزل ، يعود إلى الرب العالي- هذه هي مصلحته الشخصية الحقيقية - سيصبح كلباً في الحياة التالية. هل هذه مصلحة ذاتية؟ لكنهم لا يعرفون ذلك. كيف يعمل قانون الطبيعة ، فهم لا يعرفون ذلك. نَ تي ڤيدوه. أدانتَ -ڠوبهير ڤيشَتام تَميسرَم.مَتير نَ كْرِشني پَرَتَه سڤَتو ڤا.

مَتير نَ كْرِشني پَرَتَه سڤَتو ڤا

ميتهو بهيپَديّتَ ڠرهَ ڤَرَتانام

أدانتَ-ڠوبهير ڤيشَتام تَميسرَم

پونَه پونَش سَرڤَتَ -سَرڤَنانام

(ش.ب7.5.30)

أن،وعي كْرِشْنَ...مَتير نَ كْرِشْني يتردد الناس كثيراً في أن يصبحوا في وعي كْرِشْنَ. لماذا؟ مَتير نَ كْرِشْني پَرَتَه سڤَتو ڤا.بتعليمات الآخرين. مثلما نحاول نشر وعي كْرِشْنَ في جميع أنحاء العالم ، پَرَتَه . سڤَتو .سڤَتو يعني شخصياً. من قبل مساعي شخصية. أنا فقط أقرأ البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا أو شْريۤمَدْ بْهاڠَڤَتَمْ وغيرها من الأدب الڤَيدي. لذلك، مَتير نَ كْرِشْني پَرَتَه سڤَتو ڤا.ڤا ،ميتهو ڤا يعني "عن طريق المؤتمر ". في الوقت الحاضر ، من الشائع جداً عقد المؤتمرات. لذلك لا يمكن للمرء أن يصبح في وعي كْرِشْنَ ، إما من خلال مساعيه الشخصية ، أو بنصيحة بعض الرجال الآخرين ، أو من خلال عقد مؤتمرات كبيرة جداً لماذا؟ ڠرهَ-ڤرَتانام :لأن هدفه الحقيقي في الحياة أن "سأبقى في هذا المنزل". ڠرهَ-ڤرَتانام. ڠرهَ تعني الحياة المنزلية ، ڠرهَ تعني هذا الجسد ، ڠرهَ تعني هذا الكون. هناك الكثير من ڠرهَز، الكبيرة والصغيرة.