View source for AR/Prabhupada 1069 - الدين ينقل فكرة الإيمان. الإيمان قد يتغير - لا يمكن سَنَاتَنَ-دهَرمَ

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Arabic Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 1069 - in all Languages]]
[[Category:AR-Quotes - 1966]]
[[Category:AR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:AR-Quotes - in USA]]
[[Category:AR-Quotes - in USA, New York]]
[[Category:AR-Quotes - Introduction to Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:Introduction to Bhagavad-gita As It Is in all Languages]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 1068 - هناك ثلاثة أنواع من الأنشطة وفقًا لأنماط الطبيعة المختلفة|1068|AR/Prabhupada 0001 - التوسيع إلى عشرة ملايين|0001}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The word religion is a little different from sanatana-dharma. Religion conveys the idea of faith. Faith may change. One may have faith in a particular process, and change the faith afterwards and adopt another faith. But sanatana-dharma cannot be changed|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<div dir="rtl">
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_left|IbHKCTa5s8Y|الدين ينقل فكرة الإيمان. الإيمان قد يتغير - لا يمكن سَنَاتَنَ-دهَرمَ<br/>- پْرَبْهوپادَ 1069}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660220BG-NEW_YORK_clip13.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:660219-20 - Lecture BG Introduction - New York|660219-20 - Lecture BG Introduction - New York]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
الدين ينقل فكرة الإيمان. الإيمان قد يتغير - لا يمكن سَنَاتَنَ-دهَرمَ بالتالي،سَنَاتَنَ-دهَرمَ،المذكورة أعلاه ، أن الرب الأسمى هو السَناتَنَ، الموطن التجاوزي ، الذي يتجاوز السماء الروحية ، أي سَناتَنَ أيضاً. والكيانات الحية كذلك سَناتَنَ. لذا فإن جمعية الرب الأسمى للسَناتَنَ ، الكيانات الحية للسَناتَنَ ، في المسكن الأبدي لسَناتَنَ هو الهدف النهائي لشكل الحياة البشرية. الرب لطيف جداً على الكائنات الحية لأن الكائنات الحية هي كلها أبناء الرب الأسمى. يعلن الرب سَرڤَ -يونيشو كَوتيَّ سَمبهَـڤَنتي مورتَيو ياه([[Vanisource:BG 14.4 (1972)|ب.ڠ14.4]]). كل حي وكل نوع من الكائنات الحية ... هناك أنواع مختلفة من الكائنات الحية وفقاً للكَرمَتهم المختلفة ، لكن الرب يدعي أنه أب لجميع الكائنات الحية ، وبالتالي ينزل الرب لإستعادة كل هذه النفوس المشروطة المنسية العودة إلى سَناتَنَ-دهامَ،سماء سَناتَنَ، بحيث يمكن للكيان الحي السَناتَنَ أن يعيد تثبيت موقعه مرة أخرى في السَناتَنَ في رابطة أبدية للرب. يأتي بنفسه من خلال التجسيدات المختلفة. يرسل خادميه السريين كأبناء أو مساعدين أو آتشارياز لإستعادة النفوس المشروطة.

وبالتالي لا تعني سَناتَنَ-دهَرمَ أي عملية طائفية للدين. إنها الوظيفة الأبدية للكيانات الحية الأبدية في علاقتها بالرب الأسمى الأبدي. حتى الآن بما يتعلق بالسَناتَنَ-دهَرمَ ، فهذا يعني الإحتلال الأبدي. شّريپادَ رامانوجآتشاريا قد شرح كلمة سَناتَنَ بإسم "الشيء الذي ليس له بداية ولا نهاية." وعندما نتحدث عن سَناتَنَ-دهَرمَ يجب أن نأخذها بعين الإعتبار على سلطة شّريپادَ رامانوجآتشاريا أنها ليس لها بداية ولا نهاية. كلمة الدين تختلف قليلاً عن سَناتَنَ-دهَرمَ. ينقل الدين فكرة الإيمان. قد يتغير الإيمان. قد يؤمن المرء في عملية معينة ، وقد يغير الإيمان بعد ذلك ويتبنى إيماناً آخر. لكن سناتَنَ-دهَرمَ تعني ما لا يمكن تغييره ، والذي لا يمكن تغييره. تماماً مثل الماء والسيولة. لا يمكن تغيير السيولة من الماء. الحرارة والنار. لا يمكن تغيير الحرارة من النار. بالمثل ، لا يمكن تغيير الوظيفة الأبدية للكيان الحي الأبدي ، المعروف بإسم سَناتَنَ-دهَرمَ . ليس من الممكن تغيير. علينا أن نكتشف ما هي تلك الوظيفة الأبدية للكيان الحي الأبدي. لذلك عندما نتحدث عن سَناتَن-دهَرمَ ، يجب أن نأخذ بعين الإعتبار على سلطة شّريپادَ رامانوجآتشاريا أنه ليس له بداية ولا نهاية. شيء الذي ليس له نهاية ، لا بداية ، يجب ألا يكون أي شيء طائفي أو مقيد بأي حدود. عندما نعقد مؤتمر سَناتَنَ-دهَرمَ، الناس الذين ينتمون إلى بعض الديانات غير الأبدية قد يعتبرونه خطأ أننا نتعامل في شيء طائفي. ولكن إذا تعمقنا في الأمر وأخذنا كل شيء في ضوء العلم الحديث ، سيكون من الممكن بالنسبة لنا أن نرى شركة سَناتَن-دهَرمَ على أنها النشاط التجاري لجميع شعوب العالم ، بل جميع الكائنات الحية في الكون. قد يكون للعقيدة الدينية غير السَناتَنَ بعض البداية في حوليات المجتمع البشري، ولكن لا يمكن أن يكون هناك أي تاريخاً لسَناتَنَ-دهَرمَ لأنها لا تزال مع تاريخ الكيانات الحية. حتى الآن بما يتعلق بالكيانات الحية ، نجدها من سلطة الشاسترَز أن الكائنات الحية ليس لديها ولادة أو موت. في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا  هو مذكور بوضوح أن الكائن الحي لم يولد ، ولا يموت على الإطلاق. إنه خالد ، غير قابل للتدمير ، ويستمر في العيش بعد تدمير جسده المادي المؤقت. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>