BG/Prabhupada 0037 - Всеки, който познава Кришна, е гуру: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0037 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1975 Category:BG-Quotes -...")
 
m (Text replacement - "...|Original" to "|Original")
 
Line 7: Line 7:
[[Category:Bulgarian Language]]
[[Category:Bulgarian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0036 - Целта на нашия живот|0036|BG/Prabhupada 0038 - Знанието е придобито от Ведите|0038}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Caitanya Mahaprabhu says that who is guru. Guru means yei krsna-tattva-vetta sei guru haya: "Anyone who knows Krsna, he is guru." Guru cannot be manufactured. Anyone who knows about Krsna as far as possible...|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
'''<big>[[Vaniquotes:Caitanya Mahaprabhu says that who is guru. Guru means yei krsna-tattva-vetta sei guru haya: "Anyone who knows Krsna, he is guru." Guru cannot be manufactured. Anyone who knows about Krsna as far as possible|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
</div>
----
----
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|iTnfy1riu9I|Anyone Who Knows Kṛṣṇa,<br />He Is Guru - Prabhupāda 0037}}
{{youtube_right|_IM-TmMuohg|Всеки, който познава Кришна, е гуру - Prabhupāda 0037}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750125BG.HK_clip8.mp3</mp3player>  
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750125BG.HK_clip8.mp3</mp3player>  
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
И така, как можем да разберем енергията на Бхагаван, как можем да проумеем Неговата съзидателна енергия, и какво е могъществото на Бхагаван, как Той прави това, всичко - това е също велика наука. Тя се нарича наука за Кришна. Кришна-таттва-гяна. Йеи кришна-таттва-ветта, сеи гуру хая (ЧЧ Мадхя 8.128). Чаитаня Махапрабху обяснява кой е гуру. Гуру означава йеи кришна-таттва-ветта сеи гуру хая: "Всеки, който има знанието за Кришна, е гуру." Гуру не може да бъде изфабрикуван. Всеки, който има знание за Кришна, колкото е възможно повече... Не можем да знаем. Не можем да опознаем Кришна на 100%. Това не е възможно. Енергиите на Кришна са толкова многобройни. Парася шактир вивидхаива шруяте (ЧЧ Мадхя 13.65, коментар) Една енергия действа по този начин, а друга - по онзи. Но всички те са енергии на Кришна. Парася шактир вивидхаива шруяте. Маядхякшена пракритих суяте са-чарачарам (БГ 9.10). Пракрити...Виждаме как цветето расте в природата, и не само то, толкова много неща растат там - от семена. Семе от роза и там се появява розов храст. Семе от беладона и там ще има растението беладона. И така, как се случва това? Същата почва, същата вода и семената изглеждат еднакво, но израстват различни растения. Как е възможно това? Това се нарича парася шактир вивидхаива шруяте свабхавики гяна. Обикновеният човек или така нареченият учен ще кажат: "Природата ги създава" Но те не знаят каква е природата, кой контролира естествените процеси, материалната природата, как действа тя. Казано е в Бхагавад-гита, маядхякшена (БГ 9.10). Кришна казва: "Природата действа под Моето ръководство." И това е факт. Природа, материята... Материята не може да се свързва самостоятелно. Тези небостъргачи са изградени от материя, но материята не се е превърнала сама в небостъргач. Това не е възможно. Има много малка душа, инженер или архитект, който използва материята, украсява я и изгражда небостъргач. Това е нашият опит. Така че как можем да заявим, че материята действа самостоятелно? Материята не действа без външна намеса. Изисква се по-висш ум, по-висше управление, следователно по-висш порядък. Точно както в материалния свят имаме най-висшия обект, слънцето, движението на слънцето, топлината и светлината му. Как то е било използвано? Това се обяснява в шастрите: ясягяя бхрамати самбхрита-кала-чакро говиндам ади-пурушам там ахам бхаджами Слънчевата планета е планета като нашата. И както на тази планета може да има много президенти, но за определен период той е само един, подобно на това, на всяка планета има президент. На слънцето получаваме знанието на Бхагавад-гита. Кришна казва, имам вивасвате йогам проктаван ахам авяям: (БГ 4.1) "Най-напред изговорих науката на Бхагавад-гита пред Вивасван." Вивасван е президентът на слънцето и неговият син е Ману. Това е времето. Тази епоха продължава понастоящем. Нарича се периодът на Ваивасвата Ману. Ваивасвата означава от Вивасван, сина на Вивасван. Той се казва Ваивасвата Ману.
И така, как можем да разберем енергията на Бхагаван, как можем да проумеем Неговата съзидателна енергия, и какво е могъществото на Бхагаван, как Той прави това, всичко - това е също велика наука. Тя се нарича наука за Кришна. Кришна-таттва-гяна. Йеи кришна-таттва-ветта, сеи гуру хая ([[Vanisource:CC Madhya 8.128|ЧЧ Мадхя 8.128]]. Чайтаня Махапрабху обяснява кой е гуру. Гуру означава йеи кришна-таттва-ветта сеи гуру хая: „Всеки, който има знанието за Кришна, е гуру.Гуру не може да бъде изфабрикуван. Всеки, който има знание за Кришна, колкото е възможно повече… Не можем да знаем. Не можем да опознаем Кришна на 100%. Това не е възможно. Енергиите на Кришна са толкова многобройни. Парася шактир вивидхаива шруяте ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|ЧЧ Мадхя 13.65, коментар]]) Една енергия действа по този начин, а друга - по онзи. Но всички те са енергии на Кришна. Парася шактир вивидхаива шруяте. Маядхякшена пракритих суяте са-чарачарам ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|БГ 9.10]]). Пракрити… Виждаме как цветето расте в природата, и не само то, толкова много неща растат там - от семена. Семе от роза и там се появява розов храст. Семе от беладона и там ще има растението беладона. И така, как се случва това? Същата почва, същата вода и семената изглеждат еднакво, но израстват различни растения. Как е възможно това? Това се нарича парася шактир вивидхаива шруяте свабхавики гяна. Обикновеният човек или така нареченият учен ще кажат: "Природата ги създава" Но те не знаят каква е природата, кой контролира естествените процеси, материалната природата, как действа тя.  
 
Казано е в Бхагавад-гита, маядхякшена ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|БГ 9.10]]). Кришна казва: „Природата действа под Моето ръководство.И това е факт. Природа, материята… Материята не може да се свързва самостоятелно. Тези небостъргачи са изградени от материя, но материята не се е превърнала сама в небостъргач. Това не е възможно. Има много малка душа, инженер или архитект, който използва материята, украсява я и изгражда небостъргач. Това е нашият опит. Така че как можем да заявим, че материята действа самостоятелно? Материята не действа без външна намеса. Изисква се по-висш ум, по-висше управление, следователно по-висш порядък. Точно както в материалния свят имаме най-висшия обект, слънцето, движението на слънцето, топлината и светлината му. Как то е било използвано? Това се обяснява в шастрите: ясягяя бхрамати самбхрита-кала-чакро говиндам ади-пурушам там ахам бхаджами Слънчевата планета е планета като нашата. И както на тази планета може да има много президенти, но за определен период той е само един, подобно на това, на всяка планета има президент. На слънцето получаваме знанието от „Бхагавад-гита“. Кришна казва, имам вивасвате йогам проктаван ахам авяям: ([[Vanisource:BG 4.1 (1972)|БГ 4.1]]). „Най-напред изговорих науката на „Бхагавад-гита“ пред Вивасван.Вивасван е президентът на слънцето и неговият син е Ману. Това е времето. Тази епоха продължава понастоящем. Нарича се периодът на Ваивасвата Ману. Ваивасвата означава от Вивасван, сина на Вивасван. Той се казва Ваивасвата Ману.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:09, 9 April 2021



Lecture on BG 7.1 -- Hong Kong, January 25, 1975

И така, как можем да разберем енергията на Бхагаван, как можем да проумеем Неговата съзидателна енергия, и какво е могъществото на Бхагаван, как Той прави това, всичко - това е също велика наука. Тя се нарича наука за Кришна. Кришна-таттва-гяна. Йеи кришна-таттва-ветта, сеи гуру хая (ЧЧ Мадхя 8.128. Чайтаня Махапрабху обяснява кой е гуру. Гуру означава йеи кришна-таттва-ветта сеи гуру хая: „Всеки, който има знанието за Кришна, е гуру.“ Гуру не може да бъде изфабрикуван. Всеки, който има знание за Кришна, колкото е възможно повече… Не можем да знаем. Не можем да опознаем Кришна на 100%. Това не е възможно. Енергиите на Кришна са толкова многобройни. Парася шактир вивидхаива шруяте (ЧЧ Мадхя 13.65, коментар) Една енергия действа по този начин, а друга - по онзи. Но всички те са енергии на Кришна. Парася шактир вивидхаива шруяте. Маядхякшена пракритих суяте са-чарачарам (БГ 9.10). Пракрити… Виждаме как цветето расте в природата, и не само то, толкова много неща растат там - от семена. Семе от роза и там се появява розов храст. Семе от беладона и там ще има растението беладона. И така, как се случва това? Същата почва, същата вода и семената изглеждат еднакво, но израстват различни растения. Как е възможно това? Това се нарича парася шактир вивидхаива шруяте свабхавики гяна. Обикновеният човек или така нареченият учен ще кажат: "Природата ги създава" Но те не знаят каква е природата, кой контролира естествените процеси, материалната природата, как действа тя.

Казано е в Бхагавад-гита, маядхякшена (БГ 9.10). Кришна казва: „Природата действа под Моето ръководство.“ И това е факт. Природа, материята… Материята не може да се свързва самостоятелно. Тези небостъргачи са изградени от материя, но материята не се е превърнала сама в небостъргач. Това не е възможно. Има много малка душа, инженер или архитект, който използва материята, украсява я и изгражда небостъргач. Това е нашият опит. Така че как можем да заявим, че материята действа самостоятелно? Материята не действа без външна намеса. Изисква се по-висш ум, по-висше управление, следователно по-висш порядък. Точно както в материалния свят имаме най-висшия обект, слънцето, движението на слънцето, топлината и светлината му. Как то е било използвано? Това се обяснява в шастрите: ясягяя бхрамати самбхрита-кала-чакро говиндам ади-пурушам там ахам бхаджами Слънчевата планета е планета като нашата. И както на тази планета може да има много президенти, но за определен период той е само един, подобно на това, на всяка планета има президент. На слънцето получаваме знанието от „Бхагавад-гита“. Кришна казва, имам вивасвате йогам проктаван ахам авяям: (БГ 4.1). „Най-напред изговорих науката на „Бхагавад-гита“ пред Вивасван.“ Вивасван е президентът на слънцето и неговият син е Ману. Това е времето. Тази епоха продължава понастоящем. Нарича се периодът на Ваивасвата Ману. Ваивасвата означава от Вивасван, сина на Вивасван. Той се казва Ваивасвата Ману.