BG/Prabhupada 0085 - Култура на знанието означава духовно знание: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0085 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1970 Category:BG-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:BG-Quotes - in USA]]
[[Category:BG-Quotes - in USA]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0084 - Просто станете предани на Кришна|0084|BG/Prabhupada 0086 - Защо има различия|0086}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|lPSPU0kTIWU|Culture Of Knowledge Means Spiritual Knowledge - Prabhupāda 0085}}
{{youtube_right|svKXVXEpMXY|Култура на знанието означава духовно знание - Prabhupāda 0085}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/700514IP.LA_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/700514IP.LA_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
"Мъдрите личности са ни обяснили, че един е резултатът от развиването на знание, и се казва, че различен резултат се получава от култивирането на невежество." И така вчера обяснихме в известна степен какво представлява култивирането на невежество и какво е развиването на знание. Развиването на знание означава духовно знание. Това е истинско знание. А напредъкът в знанието за осигуряване на удобства или за защита на това материално тяло, това е култивиране на невежество. Защото, както и да се опитвате да защитите това тяло, неговия естествен ход ще протече. Какъв е той? Джанма-мритю-джара-вядхи ([[Vanisource:BG 13.9|БГ 13.9]]). Вие не можете да освободите това тяло от повтарящо се раждане и смърт, а докато е проявено, от болест и старост. И тъй, хората са много заети да култивират знание за това тяло, въпреки че виждат във всеки момент как това тяло се разпада. Смъртта на тялото е записана още с раждането му. Това е факт. Затова вие не можете да спрете естествения ход на това тяло. Вие трябва да приемете процеса на тялото, а именно, раждане, смърт, старост и болести.
„Мъдрите личности са ни обяснили, че един е резултатът от развиването на знание, и се казва, че различен резултат се получава от култивирането на невежество.“ И така, вчера обяснихме в известна степен какво представлява култивирането на невежество и какво е развиването на знание. Развиването на знание означава духовно знание. Това е истинско знание. А напредъкът в знанието за осигуряване на удобства или за защита на това материално тяло, това е култивиране на невежество. Защото, както и да се опитвате да защитите това тяло, неговия естествен ход ще протече. Какъв е той? Джанма-мритю-джара-вядхи ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|БГ 13.9]]). Вие не можете да освободите това тяло от повтарящо се раждане и смърт, а докато е проявено, от болест и старост. И тъй, хората са много заети да култивират знание за това тяло, въпреки че виждат във всеки момент как това тяло се разпада. Смъртта на тялото е записана още с раждането му. Това е факт. Затова вие не можете да спрете естествения ход на това тяло. Вие трябва да приемете процеса на тялото, а именно, раждане, смърт, старост и болести.


Затова Бхагавата казва, ясятма-буддхих кунапе три-дхатуке ([[Vanisource:SB 10.84.13|ШБ 10.84.13]]). Това тяло е изградено от три главни елемента: слуз, жлъчка и въздух. Това е ведическата версия и аюрведично лечение. Това тяло е торба от слуз, жлъчка и въздух. На стари години циркулацията на въздуха се нарушава; затова старецът страда от ревматизъм, толкова много телесни страдания. Затова Бхагавата казва, "Този, който е приел, че той самият е тази комбинация от жлъчка, слуз и въздух, той е магаре." Всъщност, това е факт. Ако приемем това съчетание от жлъчка, слуз и въздух като нашето аз... Затова интелигентния човек, един велик философ, един много велик учен, означава ли, че той е комбинация от жлъчка, слуз и въздух? Не. Това е грешката. Той е различен от тази жлъчка или слуз или въздух. Той е душа. И според своята карма, той изразява, проявява своя талант. Те не разбират тази карма, закона на карма. Защо откриваме толкова много различни личности?
Затова „Бхагавата“ казва: ясятма-буддхих кунапе три-дхатуке ([[Vanisource:SB 10.84.13|ШБ 10.84.13]]). Това тяло е изградено от три главни елемента: слуз, жлъчка и въздух. Това е ведическата версия и аюрведично лечение. Това тяло е торба от слуз, жлъчка и въздух. На стари години циркулацията на въздуха се нарушава; затова старецът страда от ревматизъм, толкова много телесни страдания. Затова „Бхагавата“ казва: „Този, който е приел, че той самият е тази комбинация от жлъчка, слуз и въздух, той е магаре.“ Всъщност, това е факт. Ако приемем това съчетание от жлъчка, слуз и въздух като нашето аз… Затова интелигентният човек, един велик философ, един много велик учен, означава ли, че той е комбинация от жлъчка, слуз и въздух? Не. Това е грешката. Той е различен от тази жлъчка или слуз или въздух. Той е душа. И според своята карма, той изразява, проявява своя талант. Те не разбират тази карма, закона на карма. Защо откриваме толкова много различни личности?
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 12:50, 30 September 2018

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on Sri Isopanisad, Mantra 9-10 -- Los Angeles, May 14, 1970

„Мъдрите личности са ни обяснили, че един е резултатът от развиването на знание, и се казва, че различен резултат се получава от култивирането на невежество.“ И така, вчера обяснихме в известна степен какво представлява култивирането на невежество и какво е развиването на знание. Развиването на знание означава духовно знание. Това е истинско знание. А напредъкът в знанието за осигуряване на удобства или за защита на това материално тяло, това е култивиране на невежество. Защото, както и да се опитвате да защитите това тяло, неговия естествен ход ще протече. Какъв е той? Джанма-мритю-джара-вядхи (БГ 13.9). Вие не можете да освободите това тяло от повтарящо се раждане и смърт, а докато е проявено, от болест и старост. И тъй, хората са много заети да култивират знание за това тяло, въпреки че виждат във всеки момент как това тяло се разпада. Смъртта на тялото е записана още с раждането му. Това е факт. Затова вие не можете да спрете естествения ход на това тяло. Вие трябва да приемете процеса на тялото, а именно, раждане, смърт, старост и болести.

Затова „Бхагавата“ казва: ясятма-буддхих кунапе три-дхатуке (ШБ 10.84.13). Това тяло е изградено от три главни елемента: слуз, жлъчка и въздух. Това е ведическата версия и аюрведично лечение. Това тяло е торба от слуз, жлъчка и въздух. На стари години циркулацията на въздуха се нарушава; затова старецът страда от ревматизъм, толкова много телесни страдания. Затова „Бхагавата“ казва: „Този, който е приел, че той самият е тази комбинация от жлъчка, слуз и въздух, той е магаре.“ Всъщност, това е факт. Ако приемем това съчетание от жлъчка, слуз и въздух като нашето аз… Затова интелигентният човек, един велик философ, един много велик учен, означава ли, че той е комбинация от жлъчка, слуз и въздух? Не. Това е грешката. Той е различен от тази жлъчка или слуз или въздух. Той е душа. И според своята карма, той изразява, проявява своя талант. Те не разбират тази карма, закона на карма. Защо откриваме толкова много различни личности?

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0085_-_Култура_на_знанието_означава_духовно_знание&oldid=384404"