BG/Prabhupada 0116 - Не пропилявайте ценния си живот: Difference between revisions

Latest revision as of 16:33, 1 January 2019

Предишна страница - видео 0115

Следваща страница - видео 0117

Lecture with Allen Ginsberg at Ohio State University -- Columbus, May 12, 1969

Съществува душа и това тяло се е развило на основата на тази душа, а душата преминава от едно тяло в друго. Това се нарича еволюция. И този еволюционен процес продължава в 8,400,000 форми живот - водни животни, птици, зверове, растения и толкова много видове живот. И ние сме получили сега това развито съзнание, човешка форма на живот. Трябва правилно да я използваме. Това е нашето движение за Кришна съзнание. Ние просто образоваме хората: „Не пропилявайте ценния си живот, човешката форма на живот. Ако пропуснете този шанс, вие извършвате самоубийство.“ Това е нашата пропаганда. Не извършвайте самоубийство. Приемете това Кришна съзнание. А методът е много прост. Не трябва да приемате трудни процеси като йога системата или философската, спекулативна система. Това не е възможно в тази епоха. Това е… Аз не говоря от моя собствен опит, но аз говоря от опита на големите ачарии и могъщите мъдреци. Те казват, че калау настй ева настй ева настй ева гатир анятха. Ако искате да постигнете себереализация, ако искате да знаете какъв е следващият ви живот, ако искате да знаете кой е Богът, ако искате да знаете каква е връзката ви с Него, всички тези неща ще ви се разкрият - това е истинско знание - просто като повтаряте тази мантра:

Харе Кришна, Харе Кришна

Кришна Кришна, Харе Харе

Харе Рама, Харе Рама

Рама Рама, Харе Харе

Това е практично. Ние не взимаме никакви пари. Ние не ви мамим, че „Ще ви дам нещо, тайна мантра, и ще ми платите петдесет долара.“ Не. Това е открито за всички. Моля вземете го. Това е нашата молба. Ние ви молим: „Не пропилявайте живота си. Моля ви, вземете тази мантра. Повтаряйте я където си искате.“ Няма строги и точни правила, които трябва да следвате. Когато и където поискате, при всички условия на живот… Както преди половин час ние възпявахме. При всяко условие, вие почувствахте екстаз. По същия начин, може да продължите с това. Възпявайте тази Харе Кришна мантра. Тя ви се дава безплатно. Но ако искате да узнаете каква е тази Харе Кришна мантра чрез философия, чрез знание, чрез логика, ние имаме томове книги. Не си мислете, че ние просто сантиментално танцуваме. Не, ние имаме основа. Така опитайте се да разберете това движение за Кришна съзнание. Аз специално дойдох във вашата страна, за да ви донеса това добро послание, защото ако вие приемете това, ако можете да разберете тази наука на Кришна съзнание, останалата част от света също ще последва и лицето на земята ще се промени. Това е факт.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
-[[Category:1080 Turkish Pages with Videos]]
+[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]
 [[Category:Prabhupada 0116 - in all Languages]]
 [[Category:BG-Quotes - 1969]]
@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:BG-Quotes - in USA]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0115 - Моята работа е само да предам посланието от Кришна|0115|BG/Prabhupada 0117 - Безплатен хотел и спалня|0117}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|lKXrLj-ABlg|Don't Waste Your Valuable Life - Prabhupāda 0116}}
+{{youtube_right|LCXAlFvOw4c|Не пропилявайте ценния си живот - Prabhupāda 0116}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690512LE.COL_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690512LE.COL_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Съществува душа и това тяло се е развило на основата на тази душа, а душата преминава от едно тяло в друго. Това се нарича еволюция. И този еволюционен процес продължава в 8,400,000 форми живот водни животни, птици, зверове, растения и толкова много видове живот. И ние сме получили сега това развито съзнание, човешка форма на живот. Трябва правилно да я използваме. Това е нашето движение за Кришна съзнание. Ние просто образоваме хората, "Не пропилявайте ценния си живот, човешката форма на живот. Ако пропуснете този шанс, вие извършвате самоубийство." Това е нашата пропаганда. Не извършвайте самоубийство. Приемете това Кришна съзнание. А методът е много прост. Не трябва да приемате трудни процеси като йога системата или философската, спекулативна система. Това не е възможно в тази епоха. Това е... Аз не говоря от моя собствен опит, но аз говоря от опита на големите ачарии и могъщите мъдреци. Те казват, че калау настй ева настй ева настй ева гатир анятха. Ако искате да постигнете себереализация, ако искате да знаете какъв е следващия ви живот, ако искате да знаете кой е Богът, ако искате да знаете каква е връзката ви с Него, всички тези неща ще ви се разкрият - това е истинско знание - просто като повтаряте тази мантра, Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе. Това е практично. Ние не взимаме никакви пари. Ние не ви мамим, че "Ще ви дам нещо, тайна мантра, и ще ми платите петдесет долара." Не. Това е открито за всички. Моля вземете го. Това е нашата молба. Ние ви молим, "Не пропилявайте живота си. Моля ви вземете тази мантра. Повтаряйте я където си искате." Няма строги и точни правила, които трябва да следвате. Когато и където поискате, при всички условия на живот... Както преди половин час ние възпявахме. При всяко условие, вие почувствахте екстаз. По същия начин, може да продължите с това. Възпявайте тази Харе Кришна мантра. Тя ви се дава безплатно. Но ако искате да узнаете каква е тази Харе Кришна мантра чрез философия, чрез знание, чрез логика, ние имаме томове книги. Не си мислете, че ние просто сантиментално танцуваме. Не, ние имаме основа. Така опитайте се да разберете това движение за Кришна съзнание. Аз специално дойдох във вашата страна, за да ви донеса това добро послание, защото ако вие приемете това, ако можете да разберете тази наука на Кришна съзнание, останалата част от света също ще последва и лицето на земята ще се промени. Това е факт.
+Съществува душа и това тяло се е развило на основата на тази душа, а душата преминава от едно тяло в друго. Това се нарича еволюция. И този еволюционен процес продължава в 8,400,000 форми живот - водни животни, птици, зверове, растения и толкова много видове живот. И ние сме получили сега това развито съзнание, човешка форма на живот. Трябва правилно да я използваме. Това е нашето движение за Кришна съзнание. Ние просто образоваме хората: „Не пропилявайте ценния си живот, човешката форма на живот. Ако пропуснете този шанс, вие извършвате самоубийство.“ Това е нашата пропаганда. Не извършвайте самоубийство. Приемете това Кришна съзнание. А методът е много прост. Не трябва да приемате трудни процеси като йога системата или философската, спекулативна система. Това не е възможно в тази епоха. Това е… Аз не говоря от моя собствен опит, но аз говоря от опита на големите ачарии и могъщите мъдреци. Те казват, че калау настй ева настй ева настй ева гатир анятха. Ако искате да постигнете себереализация, ако искате да знаете какъв е следващият ви живот, ако искате да знаете кой е Богът, ако искате да знаете каква е връзката ви с Него, всички тези неща ще ви се разкрият - това е истинско знание - просто като повтаряте тази мантра:
+:Харе Кришна, Харе Кришна
+:Кришна Кришна, Харе Харе
+:Харе Рама, Харе Рама
+:Рама Рама, Харе Харе
+Това е практично. Ние не взимаме никакви пари. Ние не ви мамим, че „Ще ви дам нещо, тайна мантра, и ще ми платите петдесет долара.“ Не. Това е открито за всички. Моля вземете го. Това е нашата молба. Ние ви молим: „Не пропилявайте живота си. Моля ви, вземете тази мантра. Повтаряйте я където си искате.“ Няма строги и точни правила, които трябва да следвате. Когато и където поискате, при всички условия на живот… Както преди половин час ние възпявахме. При всяко условие, вие почувствахте екстаз. По същия начин, може да продължите с това. Възпявайте тази Харе Кришна мантра. Тя ви се дава безплатно. Но ако искате да узнаете каква е тази Харе Кришна мантра чрез философия, чрез знание, чрез логика, ние имаме томове книги. Не си мислете, че ние просто сантиментално танцуваме. Не, ние имаме основа. Така опитайте се да разберете това движение за Кришна съзнание. Аз специално дойдох във вашата страна, за да ви донеса това добро послание, защото ако вие приемете това, ако можете да разберете тази наука на Кришна съзнание, останалата част от света също ще последва и лицето на земята ще се промени. Това е факт.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->