BG/Prabhupada 0212 - Научно е, че има живот след смъртта: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0212 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1976 Category:BG-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0211 - Мисията ни е да осъществим желанието на Шри Чайтаня Махапрабху|0211|BG/Prabhupada 0213 - Спрете смъртта - тогава ще видя мистицизма ви|0213}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|eEN9_hX1UJI|Научно е, че има живот след смъртта - Prabhupāda 0212}}
{{youtube_right|4TNxxKc4MsQ|Научно е, че има живот след смъртта - Prabhupāda 0212}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760610GC.LA_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760610GC.LA_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Прабхупада: Хората със съвременно образование не разбират, че това повтаряне на раждане, смърт, старост и болести е проблем. Те не разбират това. Защо го приемат? Приемат го, смятат, че няма друг начин. Но ако има начин това да се прекрати, защо не се заемат с него? М? Каква е ползата от подобно образование? Те са неспособни да разграничават правилно от погрешно. Никой не харесва смъртта, но тя съществува. На никой не му се ще да остарява, но старостта идва. Защо оставят настрана този огромен проблем, а се гордеят с научния напредък на знанието? Що за образование е това? Щом не могат да различат правилно от погрешно, какъв е смисълът от това образование? Образование означава човек да е способен да прави разлика между правилно и погрешно. Ала те не могат. Или пък, макар да знаят, че смъртта не е нещо добро, защо не се стремят да търсят как да я предотвратят? Къде е напредъкът? Те много се гордеят с научния напредък. Къде е напредъкът? Не можете да спрете смъртта. Не можете да спрете старостта. Произвеждате модерни лекартва, но защо не спирате болестите? Вземете това хапче и ще сте още по-болни. Къде е тази наука? М?
Прабхупада: Хората със съвременно образование не разбират, че това повтаряне на раждане, смърт, старост и болести е проблем. Те не разбират това. Защо го приемат? Приемат го, смятат, че няма друг начин. Но ако има начин това да се прекрати, защо не се заемат с него? М? Каква е ползата от подобно образование? Те са неспособни да разграничават правилно от погрешно. Никой не харесва смъртта, но тя съществува. На никого не му се ще да остарява, но старостта идва. Защо оставят настрана този огромен проблем, а се гордеят с научния напредък на знанието? Що за образование е това? Щом не могат да различат правилно от погрешно, какъв е смисълът от това образование? Образование означава човек да е способен да прави разлика между правилно и погрешно. Ала те не могат. Или пък, макар да знаят, че смъртта не е нещо добро, защо не се стремят да търсят как да я предотвратят? Къде е напредъкът? Те много се гордеят с научния напредък. Къде е напредъкът? Не можете да спрете смъртта. Не можете да спрете старостта. Произвеждате модерни лекартва, но защо не спирате болестите? Вземете това хапче и ще сте още по-болни. Къде е тази наука? М?


Налиникантха: Казват, че работят върху това.
Налиникантха: Казват, че работят върху това.
Line 33: Line 36:
Прабхупада: Това е поредната глупост. Блъфиране.
Прабхупада: Това е поредната глупост. Блъфиране.


Гопавриндапала: Точно както ние казваме, че Кришна съзнание е постепенен процес, те казват, че техния научен напредък също е постепенен процес.
Гопавриндапала: Точно както ние казваме, че Кришна съзнание е постепен процес, те казват, че техния научен напредък също е постепен процес.


Прабхупада: Постепенен процес, но нима те си мислят, че ще могат да спрат смъртта? Ние сме уверени, че си отиваме обратно у дома, обратно при Бога, Кришна. Но къде е тяхната увереност, че ще съумеят да спрат смъртта, старостта, болестите?
Прабхупада: Постепен процес, но нима те си мислят, че ще могат да спрат смъртта? Ние сме уверени, че си отиваме обратно у дома, обратно при Бога, Кришна. Но къде е тяхната увереност, че ще съумеят да спрат смъртта, старостта, болестите?


Др. Уулфи: най-новото е, че сега казва, че опитват, че са установили факта, че има живот след смъртта.
Д-р Уулфи: най-новото е, че сега казват, че са установили факта, че има живот след смъртта.


Прабхупада: Има.
Прабхупада: Има.


Др. Уулфи: Те се опитват научно да го направят.
Д-р Уулфи: Те се опитват научно да го направят.


Прабхупада: Нека го правят. Научно е доказано, че има живот след смъртта. Това повтаряме постоянно: че моето детско тяло е мъртво, няма го, изчезнало е. Получил съм друго тяло. Така че след смъртта има живот. Това е на практика. Затова Кришна казва: татха дехантара-праптих ([[Vanisource:BG 2.13|БГ 2.13]]) И също: на ханяте ханямане шарире ([[Vanisource:BG 2.20|БГ 2.20]]) Това са достоверните думи на Бога, и ние на практика виждаме, че получавеме тяло след тяло, но аз продължавам. Къде е възражението? Значи има живот след смъртта. Тъй наречената смърт означава унищожение на тялото. Така че ако можем да се придържаме към този живот, че вече няма смърт, тогава именно това трябва да се търси. Това е интелигентност. Споменато е в "Бхагавад Гита", че ако просто разберете Кришна и станете достойни да се върнете при Него, тогава няма вече смърт.
Прабхупада: Нека го правят. Научно е доказано, че има живот след смъртта. Това повтаряме постоянно: че моето детско тяло е мъртво, няма го, изчезнало е. Получил съм друго тяло. Така че след смъртта има живот. Това е на практика. Затова Кришна казва: татха дехантара-праптих ([[Vanisource:BG 2.13 (1972)|БГ 2.13]]). И също: на ханяте ханямане шарире ([[Vanisource:BG 2.20 (1972)|БГ 2.20]]). Това са достоверните думи на Бога, и ние на практика виждаме, че получавеме тяло след тяло, но аз продължавам. Къде е възражението? Значи има живот след смъртта. Тъй наречената смърт означава унищожение на тялото. Така че ако можем да се придържаме към този живот, че вече няма смърт, тогава именно това трябва да се търси. Това е интелигентност. Споменато е в "Бхагавад Гита", че ако просто разберете Кришна и станете достойни да се върнете при Него, тогава няма вече смърт.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 13:11, 30 September 2018

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Garden Conversation -- June 10, 1976, Los Angeles

Прабхупада: Хората със съвременно образование не разбират, че това повтаряне на раждане, смърт, старост и болести е проблем. Те не разбират това. Защо го приемат? Приемат го, смятат, че няма друг начин. Но ако има начин това да се прекрати, защо не се заемат с него? М? Каква е ползата от подобно образование? Те са неспособни да разграничават правилно от погрешно. Никой не харесва смъртта, но тя съществува. На никого не му се ще да остарява, но старостта идва. Защо оставят настрана този огромен проблем, а се гордеят с научния напредък на знанието? Що за образование е това? Щом не могат да различат правилно от погрешно, какъв е смисълът от това образование? Образование означава човек да е способен да прави разлика между правилно и погрешно. Ала те не могат. Или пък, макар да знаят, че смъртта не е нещо добро, защо не се стремят да търсят как да я предотвратят? Къде е напредъкът? Те много се гордеят с научния напредък. Къде е напредъкът? Не можете да спрете смъртта. Не можете да спрете старостта. Произвеждате модерни лекартва, но защо не спирате болестите? Вземете това хапче и ще сте още по-болни. Къде е тази наука? М?

Налиникантха: Казват, че работят върху това.

Прабхупада: Това е поредната глупост. Блъфиране.

Гопавриндапала: Точно както ние казваме, че Кришна съзнание е постепен процес, те казват, че техния научен напредък също е постепен процес.

Прабхупада: Постепен процес, но нима те си мислят, че ще могат да спрат смъртта? Ние сме уверени, че си отиваме обратно у дома, обратно при Бога, Кришна. Но къде е тяхната увереност, че ще съумеят да спрат смъртта, старостта, болестите?

Д-р Уулфи: най-новото е, че сега казват, че са установили факта, че има живот след смъртта.

Прабхупада: Има.

Д-р Уулфи: Те се опитват научно да го направят.

Прабхупада: Нека го правят. Научно е доказано, че има живот след смъртта. Това повтаряме постоянно: че моето детско тяло е мъртво, няма го, изчезнало е. Получил съм друго тяло. Така че след смъртта има живот. Това е на практика. Затова Кришна казва: татха дехантара-праптих (БГ 2.13). И също: на ханяте ханямане шарире (БГ 2.20). Това са достоверните думи на Бога, и ние на практика виждаме, че получавеме тяло след тяло, но аз продължавам. Къде е възражението? Значи има живот след смъртта. Тъй наречената смърт означава унищожение на тялото. Така че ако можем да се придържаме към този живот, че вече няма смърт, тогава именно това трябва да се търси. Това е интелигентност. Споменато е в "Бхагавад Гита", че ако просто разберете Кришна и станете достойни да се върнете при Него, тогава няма вече смърт.

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0212_-_Научно_е,_че_има_живот_след_смъртта&oldid=384531"