BG/Prabhupada 0220 - Всяко живо същество е частица от Бога: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0220 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1972 Category:BG-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:BG-Quotes - in France]] | [[Category:BG-Quotes - in France]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0219 - изоставете тази глупава идея да станете господари|0219|BG/Prabhupada 0221 - Маявадите си мислят, че са станали едно с Бога|0221}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|22kR032OR_Q|Всяко живо същество е частица от Бога<br />- Prabhupāda 0220}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720720AR.PAR_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Един учен човек, който действително е на духовно ниво, знае, че: "Това е куче, а това е мъдър брахмана. Поради своята карма, те сега са получили различна дреха, но и в брамина, и в кучето се намира една и съща божествена душа." Така, на нашето материално ниво ние разграничаваме: "Аз съм индиец, ти си французин, той е англичанин, той е американец, това е котка, това е куче." Това е виждането на материалното ниво. На духовното ниво ние виждаме, че всяко живо същество е частица от Бога, както е потвърдено в "Бхагавад Гита": мам евамша джива-бхута. Всяко живо същество. Без значение какво е. Съществуват 8,400,000 видове форми, но всички те просто са покрити с различни дрехи. Точно както вие, французите, може да сте различно облечени | Един учен човек, който действително е на духовно ниво, знае, че: "Това е куче, а това е мъдър брахмана. Поради своята карма, те сега са получили различна дреха, но и в брамина, и в кучето се намира една и съща божествена душа." Така, на нашето материално ниво ние разграничаваме: "Аз съм индиец, ти си французин, той е англичанин, той е американец, това е котка, това е куче." Това е виждането на материалното ниво. На духовното ниво ние виждаме, че всяко живо същество е частица от Бога, както е потвърдено в "Бхагавад Гита": мам евамша джива-бхута. Всяко живо същество. Без значение какво е. Съществуват 8,400,000 видове форми, но всички те просто са покрити с различни дрехи. Точно както вие, французите, може да сте различно облечени и англичаните може да са различно облечени, и индийците може да са различно облечени. Но дрехата не е толкова важна. Човекът вътре в дрехата, той е важен. По същия начин, това тяло не е толкова важно. Антаванта име деха нитясйоктах шарирнах ([[Vanisource:BG 2.18 (1972)|БГ 2.18]]), това тяло е тленно. Но душата вътре в тялото не е тленна. Така че тази човешка форма на живот е предназначена за култивиране на знание за нетленното. | ||
За нещастие, нашата наука, философията в училище, в колежа, в университета, се занимават единствено с тленното, а не с вечното. Това движение за Кришна съзнание е предназначено за взимане на вечното под внимание. Така че това е движението на душата, не е политическо движение, обществено движение или религиозно движение. Те се отнасят до тленното тяло. Но движението за Кришна съзнание касае вечната душа. Ето защо в това санкиртана движение, просто като възпявате тази Харе Кришна мантра, сърцето ви постепенно ще се пречисти, за да достигнете до духовното ниво. Както тук в това движение имаме ученици от всички страни по света, от всички религии по света. Но те вече не мислят за определен вид религия или нация, вяра или цвят. Не. Всички те се мислят за частици от Кришна. Когато стигнем до това ниво и се заемем с присъщата си позиция, тогава сме освободени. | За нещастие, нашата наука, философията в училище, в колежа, в университета, се занимават единствено с тленното, а не с вечното. Това движение за Кришна съзнание е предназначено за взимане на вечното под внимание. Така че това е движението на душата, не е политическо движение, обществено движение или религиозно движение. Те се отнасят до тленното тяло. Но движението за Кришна съзнание касае вечната душа. Ето защо в това санкиртана движение, просто като възпявате тази Харе Кришна мантра, сърцето ви постепенно ще се пречисти, за да достигнете до духовното ниво. Както тук в това движение имаме ученици от всички страни по света, от всички религии по света. Но те вече не мислят за определен вид религия или нация, вяра или цвят. Не. Всички те се мислят за частици от Кришна. Когато стигнем до това ниво и се заемем с присъщата си позиция, тогава сме освободени. | ||
Latest revision as of 13:13, 30 September 2018
Arrival Lecture -- Paris, July 20, 1972
Един учен човек, който действително е на духовно ниво, знае, че: "Това е куче, а това е мъдър брахмана. Поради своята карма, те сега са получили различна дреха, но и в брамина, и в кучето се намира една и съща божествена душа." Така, на нашето материално ниво ние разграничаваме: "Аз съм индиец, ти си французин, той е англичанин, той е американец, това е котка, това е куче." Това е виждането на материалното ниво. На духовното ниво ние виждаме, че всяко живо същество е частица от Бога, както е потвърдено в "Бхагавад Гита": мам евамша джива-бхута. Всяко живо същество. Без значение какво е. Съществуват 8,400,000 видове форми, но всички те просто са покрити с различни дрехи. Точно както вие, французите, може да сте различно облечени и англичаните може да са различно облечени, и индийците може да са различно облечени. Но дрехата не е толкова важна. Човекът вътре в дрехата, той е важен. По същия начин, това тяло не е толкова важно. Антаванта име деха нитясйоктах шарирнах (БГ 2.18), това тяло е тленно. Но душата вътре в тялото не е тленна. Така че тази човешка форма на живот е предназначена за култивиране на знание за нетленното.
За нещастие, нашата наука, философията в училище, в колежа, в университета, се занимават единствено с тленното, а не с вечното. Това движение за Кришна съзнание е предназначено за взимане на вечното под внимание. Така че това е движението на душата, не е политическо движение, обществено движение или религиозно движение. Те се отнасят до тленното тяло. Но движението за Кришна съзнание касае вечната душа. Ето защо в това санкиртана движение, просто като възпявате тази Харе Кришна мантра, сърцето ви постепенно ще се пречисти, за да достигнете до духовното ниво. Както тук в това движение имаме ученици от всички страни по света, от всички религии по света. Но те вече не мислят за определен вид религия или нация, вяра или цвят. Не. Всички те се мислят за частици от Кришна. Когато стигнем до това ниво и се заемем с присъщата си позиция, тогава сме освободени.
Така че това движение е много важно движение. Разбира се, не е възможно да се кажат всички подробности за няколко минути, но ако имате интерес, любезно можете да се свържете с нас, било то чрез кореспонденция, четейки книгите ни или чрез личен контакт. При всички случаи, животът ви ще се извиси. Ние нямаме подобни разграничения: "Това е Индия,"" "Това е Англия," "Това е Франция," "Това е Африка." Ние мислим, че всяко живо същество, не само човешките същества, дори животните, птиците, зверовете, дърветата, водните обитатели, насекомите, влечугите - всички са частици от Бога.