BG/Prabhupada 0266 - Кришна е съвършеният брахмачари: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0266 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1973 Category:BG-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:BG-Quotes - in United Kingdom]]
[[Category:BG-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0265 - Бхакти означава да се служи на Хришикеша, господаря на сетивата|0265|BG/Prabhupada 0267 - Вясадева е описал какъв е Кришна|0267}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|EBz-rEEj2-g|Кришна е съвършеният брахмачари - Prabhupada 0266}}
{{youtube_right|whsAW0zEfDA|Кришна е съвършеният брахмачари - Prabhupada 0266}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/wiki/File:730816BG.LON_clip2.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730816BG.LON_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Прабхупада: Бхишмадева, на Раджасуя-ягя, признава, че "Никой не е по-добър брахмачари от Кришна. Той беше сред гопите, всички млади девойки, но остана брахмачари. Ако аз бях сред гопите, не зная какво би станало, какво би било моето положение." Затова Кришна е съвършеният брахмачари, Хришикеша. А тези негодници казват, че Кришна е неморален. Не. Кришна е съвършен брахмачари. Дхира. Дхира означава такъв, който не се вълнува дори когато има причина да бъде развълнуван. Кришна е такъв брахмачари. Въпреки че... В самото начало на младостта Му, на 15-16 годишна възраст, всички селски девойки Му били приятелки, те били много силно привлечени от красотата на Кришна. Те идвали да танцуват с Кришна в селото. Но Той бил брахмачари. Никога няма да чуете Кришна да е имал непозволена сексуална връзка. не. Няма описание на подобно нещо. Говори се за танц, но не и за хапчета против забременяване. Не. Такова нещо не се описва тук. Затова Той е Хришикеша. Хришикеша означава съвършен брахмачари. Викара-хету, дори да има причина да бъде възбуден, Той не е възбуден. Такъв е Кришна. Той има хиляди и хиляди преданоотдадени, и някоя от преданоотдадените ако пожелае Кришна за любим, Той приема това, но на Него самия не му е нужен никой. На Него не му е нужен. Той е себедостатъчен. Той не се нуждае от помощта на никого, за да удовлетвори сетивата Си. Затова Кришна е Хришикеша, господар на сетивата. Затова поне преданите на Кришна... Има много примери на предани на Кришна.
Прабхупада: Бхишмадева, на Раджасуя-ягя, признава, че "Никой не е по-добър брахмачари от Кришна. Той беше сред гопите, всички млади девойки, но остана брахмачари. Ако аз бях сред гопите, не зная какво би станало, какво би било моето положение." Затова Кришна е съвършеният брахмачари, Хришикеша. А тези негодници казват, че Кришна е неморален. Не. Кришна е съвършен брахмачари. Дхира. Дхира означава такъв, който не се вълнува дори когато има причина да бъде развълнуван. Кришна е такъв брахмачари. Въпреки че... В самото начало на младостта Му, на 15-16 годишна възраст, всички селски девойки Му били приятелки, те били много силно привлечени от красотата на Кришна. Те идвали да танцуват с Кришна в селото. Но Той бил брахмачари. Никога няма да чуете Кришна да е имал непозволена сексуална връзка. Не. Няма описание на подобно нещо. Говори се за танц, но не и за хапчета против забременяване. Не. Такова нещо не се описва тук. Затова Той е Хришикеша. Хришикеша означава съвършен брахмачари. Викара-хету, дори да има причина да бъде възбуден, Той не е възбуден. Такъв е Кришна. Той има хиляди и хиляди преданоотдадени, и някоя от преданоотдадените ако пожелае Кришна за любим, Той приема това, но на Него самия не му е нужен никой. На Него не му е нужен. Той е себедостатъчен. Той не се нуждае от помощта на никого, за да удовлетвори сетивата Си. Затова Кришна е Хришикеша, господар на сетивата. Затова поне преданите на Кришна... Има много примери на предани на Кришна.


Те също... Защо много? Почти всички преданоотдадени са господари на сетивата, госвами. Точно като Харидаса Тхакура, знаете. Харидаса Тхакура бил млад мъж, а селският заминдар бил мохамеданин. Всички възхвалявали Харидаса Тхакура, който бил такъв велик преданоотдаден. И заминдарът, селският заминдар, много му завидял. Затова наел една проститутка, която да поквари Харидаса Тхакура. Тя дошла посред нощ, красиво облечена, привлекателна. Тя също била млада и много красива. Казала: "Дойдох, понеже съм привлечена от красотата ти." Харидаса Тхакура отвърнал: "Да, добре. Ела, седни. Нека да свърша мантруването си. Тогава ще се наслаждаваме." И тя седнала. Но Харидаса Тхакура мантрувал ли мантрувал... Ние не можем да мантруваме дори по шестнадесет кръга, а той мантрувал три пъти по шестдесет и четири кръга. Колко много е това?
Те също... Защо много? Почти всички преданоотдадени са господари на сетивата, госвами. Точно като Харидаса Тхакура, знаете. Харидаса Тхакура бил млад мъж, а селският заминдар бил мохамеданин. Всички възхвалявали Харидаса Тхакура, който бил такъв велик преданоотдаден. И заминдарът, селският заминдар, много му завидял. Затова наел една проститутка, която да поквари Харидаса Тхакура. Тя дошла посред нощ, красиво облечена, привлекателна. Тя също била млада и много красива. Казала: "Дойдох, понеже съм привлечена от красотата ти." Харидаса Тхакура отвърнал: "Да, добре. Ела, седни. Нека да свърша мантруването си. Тогава ще се наслаждаваме." И тя седнала. Но Харидаса Тхакура мантрувал ли мантрувал... Ние не можем да мантруваме дори по шестнадесет кръга, а той мантрувал три пъти по шестдесет и четири кръга. Колко много е това?

Latest revision as of 13:20, 30 September 2018



Lecture on BG 2.10 -- London, August 16, 1973

Прабхупада: Бхишмадева, на Раджасуя-ягя, признава, че "Никой не е по-добър брахмачари от Кришна. Той беше сред гопите, всички млади девойки, но остана брахмачари. Ако аз бях сред гопите, не зная какво би станало, какво би било моето положение." Затова Кришна е съвършеният брахмачари, Хришикеша. А тези негодници казват, че Кришна е неморален. Не. Кришна е съвършен брахмачари. Дхира. Дхира означава такъв, който не се вълнува дори когато има причина да бъде развълнуван. Кришна е такъв брахмачари. Въпреки че... В самото начало на младостта Му, на 15-16 годишна възраст, всички селски девойки Му били приятелки, те били много силно привлечени от красотата на Кришна. Те идвали да танцуват с Кришна в селото. Но Той бил брахмачари. Никога няма да чуете Кришна да е имал непозволена сексуална връзка. Не. Няма описание на подобно нещо. Говори се за танц, но не и за хапчета против забременяване. Не. Такова нещо не се описва тук. Затова Той е Хришикеша. Хришикеша означава съвършен брахмачари. Викара-хету, дори да има причина да бъде възбуден, Той не е възбуден. Такъв е Кришна. Той има хиляди и хиляди преданоотдадени, и някоя от преданоотдадените ако пожелае Кришна за любим, Той приема това, но на Него самия не му е нужен никой. На Него не му е нужен. Той е себедостатъчен. Той не се нуждае от помощта на никого, за да удовлетвори сетивата Си. Затова Кришна е Хришикеша, господар на сетивата. Затова поне преданите на Кришна... Има много примери на предани на Кришна.

Те също... Защо много? Почти всички преданоотдадени са господари на сетивата, госвами. Точно като Харидаса Тхакура, знаете. Харидаса Тхакура бил млад мъж, а селският заминдар бил мохамеданин. Всички възхвалявали Харидаса Тхакура, който бил такъв велик преданоотдаден. И заминдарът, селският заминдар, много му завидял. Затова наел една проститутка, която да поквари Харидаса Тхакура. Тя дошла посред нощ, красиво облечена, привлекателна. Тя също била млада и много красива. Казала: "Дойдох, понеже съм привлечена от красотата ти." Харидаса Тхакура отвърнал: "Да, добре. Ела, седни. Нека да свърша мантруването си. Тогава ще се наслаждаваме." И тя седнала. Но Харидаса Тхакура мантрувал ли мантрувал... Ние не можем да мантруваме дори по шестнадесет кръга, а той мантрувал три пъти по шестдесет и четири кръга. Колко много е това?

Реватинандана: 196.

Прабхупада: 196 кръга. Това било единственото му занимание. Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна... Понякога някой се опитва да подражава на Харидаса Тхакура. Това не е възможно. И така, Харидаса Тхакура, когато дошла сутринта, проститутката казала: "Господарю, вече е сутрин." "Да, следващата нощ ще... Ела следващата нощ. Днес не смогнах да довърша мантруването си." Това било претекст. По този начин изминали три дни. Тогава проститутката се променила, тя паднала пред него... "Господарю, аз дойдох да те замърся. Спаси ме, толкова съм долна." Харидаса Тхакура казал: "Да, знам това. Можех да напусна това място незабавно щом ти дойде, обаче исках да дойдеш при мен, за да се обърнеш към ваишнавизма." Така проститутката станала велика преданоотдадена по милостта на... Харидаса Тхакура казал: "Ти седни тук. Мантрувай Харе Кришна пред това растение туласи. Сега аз си тръгвам оттук."