BG/Prabhupada 0267 - Вясадева е описал какъв е Кришна: Difference between revisions

Latest revision as of 13:21, 30 September 2018

Предишна страница - видео 0266

Следваща страница - видео 0268

Lecture on BG 2.10 -- London, August 16, 1973

Това е Кришна-бхакти. Пълен контрол над сетивата. Както Кришна има пълна власт на сетивата, по същия начин онези, които действително са преданоотдадени на Кришна, имат пълна власт над сетивата. Хришикеша. Точно както Ямуначария. Той се моли, казва: яд-авадхи мама читтах кришна-падаравинде, нава-нава-дхаманй удятам рантум асит: "Откак започнах да изпитвам трансцендентално блаженство, приемайки подслон в лотосовите нозе на Кришна," яд-авадхи мама читтах кришна-падаравинде, кришна-падаравинде, лотосовите нозе на Кришна, "Откак моето читта, моето сърце, бе привлечено от лотосовите нозе на Кришна," тад-авади бата нари-сангаме, "оттогава, само щом си помисля за сексуален живот," бхавати мукха-викарах, "изпитвам ненавист, плюя на това." Това е Кришна-бхакти. Кришна-бхакти е такава. Бхакти-парашанубхава-вирактир анятра сят.

Най-привлекателната страна на този материален свят е сексът. Това е основата на материалния живот. Всички тези хора работят толкова усилено ден и нощ единствено заради това сексуално наслаждение. Ян майтхунади-гриха... Те поемат толкова много рискове. Работят, кармите, трудят се толкова усърдно. А каква е тяхната наслада в живота? Насладата в живота им е сексът. Ян майтхунади-грихамедхи-сукхам хи туччхам. Много противни дейности, но това е тяхната наслада. Такъв е материалният живот.

Кришна не е такъв. Обаче негодниците рисуват картини и тези картини много се харесват - как Кришна прегръща гопите. Някой ми разказа, че... Последно кой дойде? Онази картина на Кришна. Когато Кришна убива Путана, те не рисуват тази картина, или убиването на Камса, или... Кришна има толкова много картини. Тези картини те не ги рисуват, художниците. Рисуват единствено картината на Неговите поверителни взаимоотношения с гопите. Онзи, който не може да разбере Кришна, какъв е Кришна, Вясадева е описал какъв е Кришна в девет песни, за да се разбере Кришна, а след това в Десета Песен започва с раждането на Кришна. Обаче тези негодници веднага скачат на раса-лила. Най-напред разберете Кришна. Точно както като се сприятелите с някой много велик човек, най-напред се опитайте да го разберете. След това ще се опитвате да проумеете семейните му взаимоотношения или поверителни неща. Обаче тези хора скачат направо на раса-лила. И разбират погрешно. Затова те понякога казват: "Кришна е неморален." Как би могъл Кришна да е неморален? Като приемат, като възпяват името на Кришна, неморалните хора стават морални, а пък Кришна е неморален? Само вижте каква глупост. Просто като мантруват името на Кришна, неморалните хора стават морални. А Кришна бил неморален. Това говори един негодник професор.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:BG-Quotes - in United Kingdom]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0266 - Кришна е съвършеният брахмачари|0266|BG/Prabhupada 0268 - Никой не може да разбере Кришна без да стане чист преданоотдаден на Кришна|0268}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 14: / Line 17: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|5j9udkkBpTs|Вясадева е описал какъв е Кришна - Prabhupada 0267}}
+{{youtube_right|rrH3VD62guw|Вясадева е описал какъв е Кришна - Prabhupada 0267}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/wiki/File:730816BG.LON_clip3.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730816BG.LON_clip3.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 26: / Line 29: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Това е Кришна-бхакти. Пълен контрол над сетивата. Както Кришна има пълна власт на сетивата, по същия начин онези, които действително са преданоотдадени на Кришна, имат пълна власт над сетивата. Хришикеша. Точно както Ямуначария. Той се моли, казва: яд-авадхи мама читтах кришна-падаравинде, нава-нава-дхаманй удятам рантум асит: "Откак започнах да изпитвам трансцендентално блаженство, приемайки подслон в лотосовите нозе на Кришна," яд-авадхи мама читтах кришна-падаравинде, кришна-падаравинде, лотосовите нозе на Кришна, "Откак моето читта, моето сърце, бе привлечено от лотосовите нозе на Кришна," тад-авади бата нари-сангаме, "оттогава, само щом си помисля за сексуален живот," бхавати мукха-викарах, "изпитвам ненавист, плюя на това." Това е Кришна-бхакти. Кришна-бхакти е такава. Бхакти-парашанубхава-вирактир анятра сят. Най-привлекателната страна на този материален свят е сексът. Това е основата на материалния живот. Всички тези хора работят толкова усилено ден и нощ единствено заради това сексуално наслаждение. Ян майтхунади-гриха... Те поемат толкова много рискове. Работят, кармите, трудят се толкова усърдно. А каква е тяхната наслада в живота? Насладата в живота им е сексът. Ян майтхунади-грихамедхи-сукхам хи туччхам. Много противни дейности, но това е тяхната наслада. Такъв е материалният живот. Кришна не е такъв. Обаче негодниците рисуват картини и тези картини много се харесват - как Кришна прегръща гопите. Някой ми разказа, че... Последно кой дойде? Онази картина на Кришна. Когато Кришна убива Путана, те не рисуват тази картина, или убиването на Камса, или... Кришна има толкова много картини. Тези картини те не ги рисуват, художниците. Рисуват единствено картината на Неговите поверителни взаимоотношения с гопите. Онзи, който не може да разбере Кришна, какъв е Кришна, Вясадева е описал какъв е Кришна в девет песни, за да се разбере Кришна, а след това в Десета Песен започва с раждането на Кришна. Обаче тези негодници веднага скачат на раса-лила. Най-напред разберете Кришна. Точно както като се сприятелите с някой много велик човек, най-напред се опитайте да го разберете. След това ще се опитвате да проумеете семейните му взаимоотношения или поверителни неща. Обаче тези хора скачат направо на раса-лила. И разбират погрешно. Затова те понякога казват: "Кришна е неморален." Как би могъл Кришна да е неморален? Като приемат, като възпяват името на Кришна, неморалните хора стават морални, а пък Кришна е неморален? Само вижте каква глупост. Просто като мантруват името на Кришна, неморалните хора стават морални. А Кришна бил неморален. Това говори един негодник професор.
+Това е Кришна-бхакти. Пълен контрол над сетивата. Както Кришна има пълна власт на сетивата, по същия начин онези, които действително са преданоотдадени на Кришна, имат пълна власт над сетивата. Хришикеша. Точно както Ямуначария. Той се моли, казва: яд-авадхи мама читтах кришна-падаравинде, нава-нава-дхаманй удятам рантум асит: "Откак започнах да изпитвам трансцендентално блаженство, приемайки подслон в лотосовите нозе на Кришна," яд-авадхи мама читтах кришна-падаравинде, кришна-падаравинде, лотосовите нозе на Кришна, "Откак моето читта, моето сърце, бе привлечено от лотосовите нозе на Кришна," тад-авади бата нари-сангаме, "оттогава, само щом си помисля за сексуален живот," бхавати мукха-викарах, "изпитвам ненавист, плюя на това." Това е Кришна-бхакти. Кришна-бхакти е такава. Бхакти-парашанубхава-вирактир анятра сят.
+Най-привлекателната страна на този материален свят е сексът. Това е основата на материалния живот. Всички тези хора работят толкова усилено ден и нощ единствено заради това сексуално наслаждение. Ян майтхунади-гриха... Те поемат толкова много рискове. Работят, кармите, трудят се толкова усърдно. А каква е тяхната наслада в живота? Насладата в живота им е сексът. Ян майтхунади-грихамедхи-сукхам хи туччхам. Много противни дейности, но това е тяхната наслада. Такъв е материалният живот.
+Кришна не е такъв. Обаче негодниците рисуват картини и тези картини много се харесват - как Кришна прегръща гопите. Някой ми разказа, че... Последно кой дойде? Онази картина на Кришна. Когато Кришна убива Путана, те не рисуват тази картина, или убиването на Камса, или... Кришна има толкова много картини. Тези картини те не ги рисуват, художниците. Рисуват единствено картината на Неговите поверителни взаимоотношения с гопите. Онзи, който не може да разбере Кришна, какъв е Кришна, Вясадева е описал какъв е Кришна в девет песни, за да се разбере Кришна, а след това в Десета Песен започва с раждането на Кришна. Обаче тези негодници веднага скачат на раса-лила. Най-напред разберете Кришна. Точно както като се сприятелите с някой много велик човек, най-напред се опитайте да го разберете. След това ще се опитвате да проумеете семейните му взаимоотношения или поверителни неща. Обаче тези хора скачат направо на раса-лила. И разбират погрешно. Затова те понякога казват: "Кришна е неморален." Как би могъл Кришна да е неморален? Като приемат, като възпяват името на Кришна, неморалните хора стават морални, а пък Кришна е неморален? Само вижте каква глупост. Просто като мантруват името на Кришна, неморалните хора стават морални. А Кришна бил неморален. Това говори един негодник професор.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->