BG/Prabhupada 0334 - Движението за Кришна съзнание е предназначено да дава храна, диета и лекарство на душата: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0334 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1972 Category:BG-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0333 - Да научим всеки да стане божествен|0333|BG/Prabhupada 0335 - Ние образоваме хората да станат първокласни йоги|0335}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|z-W48QBcFPM|Истинската необходимост в живота е да подсигурим удобството на душата <br/>- Prabhupada 0334}}
{{youtube_right|AijswhkdgEU|Движението за Кришна съзнание е предназначено да дава храна, диета и лекарство на душата<br/>- Prabhupada 0334}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730425SB.LA_clip2.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730425SB.LA_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 31: Line 34:
Храна, това означава, когато някой е болен, му се предписва диета и лекарство. Две неща са нужни. Ако давате само лекарство, без диета, това няма да доведе до кой знае какъв успех. Нужни са и двете. Това движение за Кришна съзнание е предназначено да даде храна, т.е. диета и лекарство, на душата. Лекарството е Харе Крисхна маха-мантра. Бхуваушадхач чхротра-мано-'бхирамат ка уттамасхлока-гунанувадат пуман вираджйета вина пашугхнат ([[Vanisource:SB 10.1.4|ШБ 10.1.4]]) Парикшит Махарадж казва на Шукадева Госвами, че: "Тази беседа върху Бхагавата, която си готов да ми поднесеш, не е нещо обикновено." Нивритта-таршаир упагияманат. На тази беседа върху Бхагавата се наслаждават онези, които са нивритта-тришна. Тришна, тришна означава копнеж. Всички в този материален свят копнеят ли копнеят. Онзи, който се е избавил от този копнеж, той може да усети колко вкусна е Бхагавата. Такова е. Нивритта-таршаих... Харе Кришна мантрата също е бхагавата. Бхагавата означава всичко, което е свързано с Върховния Бог. Това се нарича бхагавата. Върховният Бог се нарича Бхагаван. Бхагавата-шабда, а във връзка с Него всичко, се превръща в бхагавата-шабда.
Храна, това означава, когато някой е болен, му се предписва диета и лекарство. Две неща са нужни. Ако давате само лекарство, без диета, това няма да доведе до кой знае какъв успех. Нужни са и двете. Това движение за Кришна съзнание е предназначено да даде храна, т.е. диета и лекарство, на душата. Лекарството е Харе Крисхна маха-мантра. Бхуваушадхач чхротра-мано-'бхирамат ка уттамасхлока-гунанувадат пуман вираджйета вина пашугхнат ([[Vanisource:SB 10.1.4|ШБ 10.1.4]]) Парикшит Махарадж казва на Шукадева Госвами, че: "Тази беседа върху Бхагавата, която си готов да ми поднесеш, не е нещо обикновено." Нивритта-таршаир упагияманат. На тази беседа върху Бхагавата се наслаждават онези, които са нивритта-тришна. Тришна, тришна означава копнеж. Всички в този материален свят копнеят ли копнеят. Онзи, който се е избавил от този копнеж, той може да усети колко вкусна е Бхагавата. Такова е. Нивритта-таршаих... Харе Кришна мантрата също е бхагавата. Бхагавата означава всичко, което е свързано с Върховния Бог. Това се нарича бхагавата. Върховният Бог се нарича Бхагаван. Бхагавата-шабда, а във връзка с Него всичко, се превръща в бхагавата-шабда.


Парикшит Махарадж казва, че вкусът на Бхагавата може да бъде усетен от онзи, който е приключил с копнежа на материалните желания. Нивритта-таршаир упагияманат. Защо трябва да бъде вкусено подобно нещо? Бхаваушадхи. Бхаваушадхи, лекарството за нашата болест на раждането и смъртта. Бхава означава "да станеш". Нашето настоящо състояние е болестно. Тези негодници не знаят кое е болестно състояние, кое е здраво състояние. Те не знаят нищо. При все това се представят за велики учени и философи... Те не задават въпроса: "Не искам да умра; защо съм принуден да умирам?" Няма подобно запитване. Нито пък има решение. А уж са учени. Що за учени? Наука означава да напредваш в знанието, за да могат да бъдат намалени нещастните условия на живот. Това е наука. В противен случай каква е тази наука? Те просто обещават: "В бъдеще." Но какво предлагате сега, сър? "Сега в момента вие си страдате така, както сте си страдали. В бъдеще ще изобретим някои химикали." Не. В действителност атянтика-духкха-нивритти. Атянтика, окончателно. Атянтика означава окончателно. Духкха означава страдания. Това трябва да е целта на човешкия живот. Те не знаят какво е атянтика-духкха. Духкха значи страдание. Атянтика-духкха е посочено в "Бхагавад Гита". "Ето атянтика-духкха, сър." Какво е то? Джанма-мритю-джара-вядхи ([[Vanisource:BG 13.9|БГ 13.9]]) Раждане, смърт, старост и болести.
Парикшит Махарадж казва, че вкусът на Бхагавата може да бъде усетен от онзи, който е приключил с копнежа на материалните желания. Нивритта-таршаир упагияманат. Защо трябва да бъде вкусено подобно нещо? Бхаваушадхи. Бхаваушадхи, лекарството за нашата болест на раждането и смъртта. Бхава означава "да станеш". Нашето настоящо състояние е болестно. Тези негодници не знаят кое е болестно състояние, кое е здраво състояние. Те не знаят нищо. При все това се представят за велики учени и философи... Те не задават въпроса: "Не искам да умра; защо съм принуден да умирам?" Няма подобно запитване. Нито пък има решение. А уж са учени. Що за учени? Наука означава да напредваш в знанието, за да могат да бъдат намалени нещастните условия на живот. Това е наука. В противен случай каква е тази наука? Те просто обещават: "В бъдеще." Но какво предлагате сега, сър? "Сега в момента вие си страдате така, както сте си страдали. В бъдеще ще изобретим някои химикали." Не. В действителност атянтика-духкха-нивритти. Атянтика, окончателно. Атянтика означава окончателно. Духкха означава страдания. Това трябва да е целта на човешкия живот. Те не знаят какво е атянтика-духкха. Духкха значи страдание. Атянтика-духкха е посочено в "Бхагавад Гита". "Ето атянтика-духкха, сър." Какво е то? Джанма-мритю-джара-вядхи ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|БГ 13.9]]) Раждане, смърт, старост и болести.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 13:32, 30 September 2018



Lecture on SB 1.8.33 -- Los Angeles, April 25, 1972

Телесните удобства няма да ви спасят. Да речем, че някой живее в големи удобства. Нима това означава, че няма да умре? Той ще умре. Така че можете да живеете просто с телесни удобства. Естествен подбор. Борба за съществуване. Когато просто се грижим за тялото, това се нарича дхармася гланих, замърсяване. Човек трябва да познава какви са нуждите на тялото и какви са нуждите на душата. Истинската нужда в живота е да се осигурят удобства на душата. А душата не може да се удовлетвори с материални удобства. Тъй като душата е с различна идентичност, трябва да й бъде дадена духовна храна. Тази духовна храна е Кришна съзнание. Ако дадете на душата духовна храна...

Храна, това означава, когато някой е болен, му се предписва диета и лекарство. Две неща са нужни. Ако давате само лекарство, без диета, това няма да доведе до кой знае какъв успех. Нужни са и двете. Това движение за Кришна съзнание е предназначено да даде храна, т.е. диета и лекарство, на душата. Лекарството е Харе Крисхна маха-мантра. Бхуваушадхач чхротра-мано-'бхирамат ка уттамасхлока-гунанувадат пуман вираджйета вина пашугхнат (ШБ 10.1.4) Парикшит Махарадж казва на Шукадева Госвами, че: "Тази беседа върху Бхагавата, която си готов да ми поднесеш, не е нещо обикновено." Нивритта-таршаир упагияманат. На тази беседа върху Бхагавата се наслаждават онези, които са нивритта-тришна. Тришна, тришна означава копнеж. Всички в този материален свят копнеят ли копнеят. Онзи, който се е избавил от този копнеж, той може да усети колко вкусна е Бхагавата. Такова е. Нивритта-таршаих... Харе Кришна мантрата също е бхагавата. Бхагавата означава всичко, което е свързано с Върховния Бог. Това се нарича бхагавата. Върховният Бог се нарича Бхагаван. Бхагавата-шабда, а във връзка с Него всичко, се превръща в бхагавата-шабда.

Парикшит Махарадж казва, че вкусът на Бхагавата може да бъде усетен от онзи, който е приключил с копнежа на материалните желания. Нивритта-таршаир упагияманат. Защо трябва да бъде вкусено подобно нещо? Бхаваушадхи. Бхаваушадхи, лекарството за нашата болест на раждането и смъртта. Бхава означава "да станеш". Нашето настоящо състояние е болестно. Тези негодници не знаят кое е болестно състояние, кое е здраво състояние. Те не знаят нищо. При все това се представят за велики учени и философи... Те не задават въпроса: "Не искам да умра; защо съм принуден да умирам?" Няма подобно запитване. Нито пък има решение. А уж са учени. Що за учени? Наука означава да напредваш в знанието, за да могат да бъдат намалени нещастните условия на живот. Това е наука. В противен случай каква е тази наука? Те просто обещават: "В бъдеще." Но какво предлагате сега, сър? "Сега в момента вие си страдате така, както сте си страдали. В бъдеще ще изобретим някои химикали." Не. В действителност атянтика-духкха-нивритти. Атянтика, окончателно. Атянтика означава окончателно. Духкха означава страдания. Това трябва да е целта на човешкия живот. Те не знаят какво е атянтика-духкха. Духкха значи страдание. Атянтика-духкха е посочено в "Бхагавад Гита". "Ето атянтика-духкха, сър." Какво е то? Джанма-мритю-джара-вядхи (БГ 13.9) Раждане, смърт, старост и болести.