BG/Prabhupada 0500 - Не може да станете постоянно щастливи в този материален свят: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0500 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1972 Category:BG-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:BG-Quotes - in India, Hyderabad]] | [[Category:BG-Quotes - in India, Hyderabad]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0499 - Един ваишнава е много добродушен и милостив, тъй като e съпричастен към другите|0499|BG/Prabhupada 0501 - Не можем да се избавим от безпокойствата, докато не стигнем до Кришна съзнание|0501}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|LSRiN_XFC-U|Не може да станете постоянно щастливи в този материален свят<br />- Prabhupāda 0500}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721121BG.HYD_clip4.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
:убхайор апи дришто 'нтас | :убхайор апи дришто 'нтас | ||
:тв анайос таттва-даршибхих | :тв анайос таттва-даршибхих | ||
:([[Vanisource:BG 2.16|БГ 2.16]]) | :([[Vanisource:BG 2.16 (1972)|БГ 2.16]]) | ||
Таттва-даршибхих, онези, които са видели Абсолютната Истина, или онези, които са осъзнали Абсолютната Истина, са заключили, че материята няма трайно съществуване, а духовната душа не подлежи на унищожение. Тези две неща трябва да се разберат. Асатах. Асатах означава материално. Насато видяте бхавах. Асатах, всичко, което е асат... Всичко в материалния свят е асат. Асат означава, че няма да пребъде, временно е. Така че не можете да очаквате постоянно щастие във временния свят. Това не е възможно. Но хората се опитват да постигнат щастие. Толкова много планиране, комисии, утопии. Но в действителност щастие няма. Толкова много комисии. Обаче има... Таттва-дарши, те знаят... Таттва-дарши, онзи, който е видял или е осъзнал Абсолютната Истина, той знае, че в материалния свят не може да има каквото и да било щастие. До такъв извод трябва да се достигне. Това е просто фантасмагория, ако искате да бъдете щастливи в този материален свят. Обаче хората толкова са оглупели, особено в наши дни, че просто правят планове в този материален свят как да постигнат щастие. На практика сме виждали. Какво става в нашата страна? Тя е далеч, далеч назад в материалната цивилизация. А Америка има толкова много автомобили. Всеки трети, всеки втори човек си има кола. Ние сме бедни хора, санняси, брахмачари. При все това, във всеки храм имаме поне по пет-шест коли. Във всеки храм. Много хубави коли. Такива коли дори министрите в Индия не могат и да си представят. Разбирате ли? Хубави, хубави коли. Така че те имат много коли. Но проблемът е, че винаги са заети да прокарват пътища, магистрали, една след друга, една след друга... Стигат до четири, пет, четири, пет етажни пътища (смях) Е как ще постигнете щастие? Затова таттва-даршибхих на асатах. Не можете да сте постоянно щастливи в този материален свят. Това не е възможно. Затова не си губете времето да постигате щастие тук. На друго място се казва: падам падам яд випадам на тешам ([[Vanisource:SB 10.14.58|ШБ 10.14.58]]) Същият пример може да се даде. В Америка толкова много милиони хора загиват в автомобилни катастрофи. Колко много! Каква е статистиката? Не помните ли? | Таттва-даршибхих, онези, които са видели Абсолютната Истина, или онези, които са осъзнали Абсолютната Истина, са заключили, че материята няма трайно съществуване, а духовната душа не подлежи на унищожение. Тези две неща трябва да се разберат. Асатах. Асатах означава материално. Насато видяте бхавах. Асатах, всичко, което е асат... Всичко в материалния свят е асат. Асат означава, че няма да пребъде, временно е. Така че не можете да очаквате постоянно щастие във временния свят. Това не е възможно. Но хората се опитват да постигнат щастие. Толкова много планиране, комисии, утопии. Но в действителност щастие няма. Толкова много комисии. Обаче има... Таттва-дарши, те знаят... Таттва-дарши, онзи, който е видял или е осъзнал Абсолютната Истина, той знае, че в материалния свят не може да има каквото и да било щастие. До такъв извод трябва да се достигне. Това е просто фантасмагория, ако искате да бъдете щастливи в този материален свят. Обаче хората толкова са оглупели, особено в наши дни, че просто правят планове в този материален свят как да постигнат щастие. На практика сме виждали. Какво става в нашата страна? Тя е далеч, далеч назад в материалната цивилизация. А Америка има толкова много автомобили. Всеки трети, всеки втори човек си има кола. Ние сме бедни хора, санняси, брахмачари. При все това, във всеки храм имаме поне по пет-шест коли. Във всеки храм. Много хубави коли. Такива коли дори министрите в Индия не могат и да си представят. Разбирате ли? Хубави, хубави коли. Така че те имат много коли. Но проблемът е, че винаги са заети да прокарват пътища, магистрали, една след друга, една след друга... Стигат до четири, пет, четири, пет етажни пътища (смях) Е как ще постигнете щастие? Затова таттва-даршибхих на асатах. Не можете да сте постоянно щастливи в този материален свят. Това не е възможно. Затова не си губете времето да постигате щастие тук. На друго място се казва: падам падам яд випадам на тешам ([[Vanisource:SB 10.14.58|ШБ 10.14.58]]) Същият пример може да се даде. В Америка толкова много милиони хора загиват в автомобилни катастрофи. Колко много! Каква е статистиката? Не помните ли? | ||
Latest revision as of 13:59, 30 September 2018
Lecture on BG 2.15 -- Hyderabad, November 21, 1972
Прабхупада: Ако искате истинско щастие, ако искате истинско добро, тогава стремете се да станете осъзнати за Кришна. Това ще ви направи истински щастливи. Иначе, ако просто се лашкате от тези материални условия,
- насато видяте бхаво
- набхаво видяте сатах
- убхайор апи дришто 'нтас
- тв анайос таттва-даршибхих
- (БГ 2.16)
Таттва-даршибхих, онези, които са видели Абсолютната Истина, или онези, които са осъзнали Абсолютната Истина, са заключили, че материята няма трайно съществуване, а духовната душа не подлежи на унищожение. Тези две неща трябва да се разберат. Асатах. Асатах означава материално. Насато видяте бхавах. Асатах, всичко, което е асат... Всичко в материалния свят е асат. Асат означава, че няма да пребъде, временно е. Така че не можете да очаквате постоянно щастие във временния свят. Това не е възможно. Но хората се опитват да постигнат щастие. Толкова много планиране, комисии, утопии. Но в действителност щастие няма. Толкова много комисии. Обаче има... Таттва-дарши, те знаят... Таттва-дарши, онзи, който е видял или е осъзнал Абсолютната Истина, той знае, че в материалния свят не може да има каквото и да било щастие. До такъв извод трябва да се достигне. Това е просто фантасмагория, ако искате да бъдете щастливи в този материален свят. Обаче хората толкова са оглупели, особено в наши дни, че просто правят планове в този материален свят как да постигнат щастие. На практика сме виждали. Какво става в нашата страна? Тя е далеч, далеч назад в материалната цивилизация. А Америка има толкова много автомобили. Всеки трети, всеки втори човек си има кола. Ние сме бедни хора, санняси, брахмачари. При все това, във всеки храм имаме поне по пет-шест коли. Във всеки храм. Много хубави коли. Такива коли дори министрите в Индия не могат и да си представят. Разбирате ли? Хубави, хубави коли. Така че те имат много коли. Но проблемът е, че винаги са заети да прокарват пътища, магистрали, една след друга, една след друга... Стигат до четири, пет, четири, пет етажни пътища (смях) Е как ще постигнете щастие? Затова таттва-даршибхих на асатах. Не можете да сте постоянно щастливи в този материален свят. Това не е възможно. Затова не си губете времето да постигате щастие тук. На друго място се казва: падам падам яд випадам на тешам (ШБ 10.14.58) Същият пример може да се даде. В Америка толкова много милиони хора загиват в автомобилни катастрофи. Колко много! Каква е статистиката? Не помните ли?
Шямасундара: Шест хиляди мисля че са...
Прабхупада: Шест хиляди? Не, не повече са от шест... Толкова много хора умират в автомобилни катастрофи. Някои от нашите ученици преди няколко месеца загинаха в автомобилна катастрофа. Да умреш в автомобилна кататсрофа в Америка не е много необичайно. Защото колите, исках да кажа, се движат със скорост седемдесет мили, осемдесет мили, деветдесет мили, и не е само една кола, а са една след друга, стотици. И ако една малко се забави, веднага (имитира звук на сблъсък) "такар так".