BG/Prabhupada 0555 - Спящи по отношение на въпроса за духовното разбиране: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0555 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1968 Category:BG-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]] | [[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0554 - Насред Тихия океан в този свят на мая|0554|BG/Prabhupada 0556 - Първото прозрение в себереализацията е, че душата е вечна|0556}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|IuG7sTc4qp0|Спящи по отношение на въпроса за духовното разбиране<br />- Prabhupāda 0555}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681219-BG_part7_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
Прабхупада: Нашата линия на поведение е тат-паратвена нирмалам (ЧЧ Мадхя 19.170) Можете да пречистите дейностите на сетивата, като ги увлечете в Кришна съзнание. Тогава сетивата няма да ви притесняват. Ако искате да овладеете сетивата, най-напред трябва да контролирате езика. Тогава ще можете да овладеете и останалите сетива много лесно. Дайте на езика заниманието да повтаря Харе Кришна и да вкусва Кришна прасадам - и ще откриете, че останалите ви сетива вече са под контрол. Това е ключът към овладяването на сетивата - езикът. А ако отдавате превилегия на езика и го глезите, никога няма да съумеете да контролирате останалите сетива. Това е тайната за овладяването на сетивата. Продължавай! | Прабхупада: Нашата линия на поведение е тат-паратвена нирмалам ([[Vanisource:CC Madhya 19.170|ЧЧ Мадхя 19.170]]) Можете да пречистите дейностите на сетивата, като ги увлечете в Кришна съзнание. Тогава сетивата няма да ви притесняват. Ако искате да овладеете сетивата, най-напред трябва да контролирате езика. Тогава ще можете да овладеете и останалите сетива много лесно. Дайте на езика заниманието да повтаря Харе Кришна и да вкусва Кришна прасадам - и ще откриете, че останалите ви сетива вече са под контрол. Това е ключът към овладяването на сетивата - езикът. А ако отдавате превилегия на езика и го глезите, никога няма да съумеете да контролирате останалите сетива. Това е тайната за овладяването на сетивата. Продължавай! | ||
Тамала Кришна: 69: "Което е нощ за другите живи същества е време за пробуждане за себеовладения, а когато всички други създания се събуждат, тогава е нощ са самовглъбения мъдрец." Пояснение: "Има две класи интелигентни люде. Едните са интелигентни в материалните дейности за сетивно наслаждение, а другите са самовглъбени и будни за развиването на себеосъзнаване. Делата на вглъбения мъдрец или на дълбокомисления човек са нощ за онези, които са потънали в материята. Материалистичните хора спят по време на тази нощ, заради невежеството си по отношение на себереализацията. Самовглъбеният мъдрец, обаче, остава бдителен през нощта на материалистичния човек." | Тамала Кришна: 69: "Което е нощ за другите живи същества е време за пробуждане за себеовладения, а когато всички други създания се събуждат, тогава е нощ са самовглъбения мъдрец." Пояснение: "Има две класи интелигентни люде. Едните са интелигентни в материалните дейности за сетивно наслаждение, а другите са самовглъбени и будни за развиването на себеосъзнаване. Делата на вглъбения мъдрец или на дълбокомисления човек са нощ за онези, които са потънали в материята. Материалистичните хора спят по време на тази нощ, заради невежеството си по отношение на себереализацията. Самовглъбеният мъдрец, обаче, остава бдителен през нощта на материалистичния човек." | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
Прабхупада: Нощ означава когато хората спят, а ден означава когато са будни. Това е разбирането за ден и нощ. И така, едните, материалистичните люде, спят по темата за духовното разбиране. Затова дейностите, които виждаме в дните на материалистичните хора, в действителност са нощ. Духовните люде гледат тези хора, които имат благоприятната възможност да постигнат реализация в тази човешка форма на живот. Как си губят времето в сън. А пък материалистичните хора виждат: "О, тези младежи в Кришна съзнание са се отрекли от всичко и повтарят Харе Кришна. Каква глупост. Те спят." Разбирате ли? От гледна точка на материалистично настроените хора, тези дейности са нощ, сън. А за себеосъзнатия човек онези дейности са сън. Виждате ли? Точно обратното. Те смятат, че хората в Кришна съзнание си губят времето, а хората в Кришна съзнание смятат, че те си губят времето. Такава е ситуацията. Продължавай! | Прабхупада: Нощ означава когато хората спят, а ден означава когато са будни. Това е разбирането за ден и нощ. И така, едните, материалистичните люде, спят по темата за духовното разбиране. Затова дейностите, които виждаме в дните на материалистичните хора, в действителност са нощ. Духовните люде гледат тези хора, които имат благоприятната възможност да постигнат реализация в тази човешка форма на живот. Как си губят времето в сън. А пък материалистичните хора виждат: "О, тези младежи в Кришна съзнание са се отрекли от всичко и повтарят Харе Кришна. Каква глупост. Те спят." Разбирате ли? От гледна точка на материалистично настроените хора, тези дейности са нощ, сън. А за себеосъзнатия човек онези дейности са сън. Виждате ли? Точно обратното. Те смятат, че хората в Кришна съзнание си губят времето, а хората в Кришна съзнание смятат, че те си губят времето. Такава е ситуацията. Продължавай! | ||
Тамала Кришна: "Такива мъдреци изпитват | Тамала Кришна: "Такива мъдреци изпитват трансценендентална наслада от постепенния напредък в духовната култура, докато човекът, потънал в материалистични дейности, спящ за себереализацията, сънува най-различни сетивни удоволствия." | ||
Прабхупада: Да. Те сънуват: "Сега ще направя това. Другия път ще имам това. Следващия път ще се сдобия с онова. Следващия път ще убия този враг. Следващия път ще сторя онова." Такива планове правят. Продължавай! | Прабхупада: Да. Те сънуват: "Сега ще направя това. Другия път ще имам това. Следващия път ще се сдобия с онова. Следващия път ще убия този враг. Следващия път ще сторя онова." Такива планове правят. Продължавай! | ||
Latest revision as of 14:08, 30 September 2018
Lecture on BG 2.62-72 -- Los Angeles, December 19, 1968
Прабхупада: Нашата линия на поведение е тат-паратвена нирмалам (ЧЧ Мадхя 19.170) Можете да пречистите дейностите на сетивата, като ги увлечете в Кришна съзнание. Тогава сетивата няма да ви притесняват. Ако искате да овладеете сетивата, най-напред трябва да контролирате езика. Тогава ще можете да овладеете и останалите сетива много лесно. Дайте на езика заниманието да повтаря Харе Кришна и да вкусва Кришна прасадам - и ще откриете, че останалите ви сетива вече са под контрол. Това е ключът към овладяването на сетивата - езикът. А ако отдавате превилегия на езика и го глезите, никога няма да съумеете да контролирате останалите сетива. Това е тайната за овладяването на сетивата. Продължавай!
Тамала Кришна: 69: "Което е нощ за другите живи същества е време за пробуждане за себеовладения, а когато всички други създания се събуждат, тогава е нощ са самовглъбения мъдрец." Пояснение: "Има две класи интелигентни люде. Едните са интелигентни в материалните дейности за сетивно наслаждение, а другите са самовглъбени и будни за развиването на себеосъзнаване. Делата на вглъбения мъдрец или на дълбокомисления човек са нощ за онези, които са потънали в материята. Материалистичните хора спят по време на тази нощ, заради невежеството си по отношение на себереализацията. Самовглъбеният мъдрец, обаче, остава бдителен през нощта на материалистичния човек."
Прабхупада: Нощ означава когато хората спят, а ден означава когато са будни. Това е разбирането за ден и нощ. И така, едните, материалистичните люде, спят по темата за духовното разбиране. Затова дейностите, които виждаме в дните на материалистичните хора, в действителност са нощ. Духовните люде гледат тези хора, които имат благоприятната възможност да постигнат реализация в тази човешка форма на живот. Как си губят времето в сън. А пък материалистичните хора виждат: "О, тези младежи в Кришна съзнание са се отрекли от всичко и повтарят Харе Кришна. Каква глупост. Те спят." Разбирате ли? От гледна точка на материалистично настроените хора, тези дейности са нощ, сън. А за себеосъзнатия човек онези дейности са сън. Виждате ли? Точно обратното. Те смятат, че хората в Кришна съзнание си губят времето, а хората в Кришна съзнание смятат, че те си губят времето. Такава е ситуацията. Продължавай!
Тамала Кришна: "Такива мъдреци изпитват трансценендентална наслада от постепенния напредък в духовната култура, докато човекът, потънал в материалистични дейности, спящ за себереализацията, сънува най-различни сетивни удоволствия."
Прабхупада: Да. Те сънуват: "Сега ще направя това. Другия път ще имам това. Следващия път ще се сдобия с онова. Следващия път ще убия този враг. Следващия път ще сторя онова." Такива планове правят. Продължавай!
Тамала Кришна: "...чувствайки се понякога щастливи, а понякога нещастни в това спящо състояние. Вглъбеният човек е винаги безразличен към материалното щастие и страдание."
Прабхупада: Вглъбеният човек, който се стреми към себереализация, знае много добре: "Да речем, че в бъдеще такъв и такъв голям бизнес, или такъв... Мога да построя толкова голям небостъргач." Но понеже е вглъбен, той знае: "Какво ще правя с всички тези неща? Веднага щом напусна това ниво, всичко си остава тук, а аз приемам друго тяло, започвам нов живот." Това е самонаблюдение.