BG/Prabhupada 0575 - Те са държани в мрак и невежество: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0575 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1973 Category:BG-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:BG-Quotes - in United Kingdom]] | [[Category:BG-Quotes - in United Kingdom]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0574 - Не може да убивате тялото без разрешение. Това е греховно|0574|BG/Prabhupada 0576 - Процесът трябва да бъде как да се сведат до нула всички тези наклонности|0576}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|0ejiP3IQQHo|Те са държани в мрак и невежество <br />- Prabhupāda 0575}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730825BG-LON_clip02.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
И така, на джаяте на мрияте ва кадачит. Кадачит означава във всяко време, минало, настояще и бъдеще, кадачит. В миналото, вече бе обяснено, сме съществували, вероятно в различно тяло. В настоящето съществуваме и в бъдещето също ще съществуваме, ще продължи да ни има, може би в различно тяло. А може би не. Всъщност. Татха дехантара-праптих ([[Vanisource:BG 2.13|БГ 2.13]]), защото след напускането на това тяло, ще трябва да приемем друго тяло. Това си продължава. И невежеството, без знание за Аза, ние сме държани в невежество. В така наречената образователна система, навсякъде по света липсва това образование. Те са държани в мрак и невежество и все пак се харчат толкова пари, особено в западните страни. Те имат пари, големи, големи средни училища, но какво излиза от тях? Само глупци и негодници. Това е всичко. Тъй като те не знаят. Те нямат идея какво е Азът. А без това знание | И така, на джаяте на мрияте ва кадачит. Кадачит означава във всяко време, минало, настояще и бъдеще, кадачит. В миналото, вече бе обяснено, сме съществували, вероятно в различно тяло. В настоящето съществуваме и в бъдещето също ще съществуваме, ще продължи да ни има, може би в различно тяло. А може би не. Всъщност. Татха дехантара-праптих ([[Vanisource:BG 2.13 (1972)|БГ 2.13]]), защото след напускането на това тяло, ще трябва да приемем друго тяло. Това си продължава. И невежеството, без знание за Аза, ние сме държани в невежество. В така наречената образователна система, навсякъде по света липсва това образование. Те са държани в мрак и невежество и все пак се харчат толкова пари, особено в западните страни. Те имат пари, големи, големи средни училища, но какво излиза от тях? Само глупци и негодници. Това е всичко. Тъй като те не знаят. Те нямат идея какво е Азът. А без това знание... Знание означава себепознание, че "Аз не съм това тяло, а душа." Това е знание. А знанието как да се яде, как да се спи, как да се защитаваме, как да се наслаждаваме на сексуален живот и томовете книги посветени на тези теми, това не е знание. Те са известни дори на котките и кучетата. Котките и кучетата никога не са чели философията на Фройд, но знаят как да се наслаждават на сексуален живот. И така, тази кучешка философия няма да ви помогне "Имам това тяло и нека се наслаждавам на телесен, сексуален живот." Това е кучешка философия. Едно куче знае всички тези неща. | ||
Вашата философия трябва да бъде как да се въздържате от сексуален живот. Това е знание. Тапо дивям ([[Vanisource:SB 5.5.1|ШБ 5.5.1]]). Тапася. Човешкият живот е предназначен за тапася, да се въздържаме от сетивно удовлетворяване. Това е знание. А не как да се наслаждаваме на сексуален живот или сетивно удовлетворяване. Това е известно на котките и кучетата без всякакво образование, без всякаква философия. Философията, правриттих ешам бхутанам нивритес ту маха-пхалам. (?) Правритти, всяко живо същество притежава тази правритти, което означава наклонност. Какво е това? Сетивно наслаждение. Локе вявая 'миша мада-сева нитяс ту джантух (?) Джантух означава живо същество. Нитя, винаги, то притежава склонността, вявая амиша мада-сева. Вявая. Вявая означава сексуален живот, а амиша означава месоядство. Вявая амиша, мада-сева и използване на упойващи средства. Тези са естествените инстинкти на всички живи същества, те присъстват дори и в мравките. Тези, които са изучавали... Мравките много обичат да се опияняват. Ето защо откриват сладко, захар. Сладкото е упойващо. Навярно всички знаете това. Алкохолът се прави от захар. Захарта ферментира със сярна киселина и след това се дестилира. Получава се алкохол. Ето защо приемането на твърде много сладки неща е забранено. | |||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 14:12, 30 September 2018
Lecture on BG 2.19 -- London, August 25, 1973
И така, на джаяте на мрияте ва кадачит. Кадачит означава във всяко време, минало, настояще и бъдеще, кадачит. В миналото, вече бе обяснено, сме съществували, вероятно в различно тяло. В настоящето съществуваме и в бъдещето също ще съществуваме, ще продължи да ни има, може би в различно тяло. А може би не. Всъщност. Татха дехантара-праптих (БГ 2.13), защото след напускането на това тяло, ще трябва да приемем друго тяло. Това си продължава. И невежеството, без знание за Аза, ние сме държани в невежество. В така наречената образователна система, навсякъде по света липсва това образование. Те са държани в мрак и невежество и все пак се харчат толкова пари, особено в западните страни. Те имат пари, големи, големи средни училища, но какво излиза от тях? Само глупци и негодници. Това е всичко. Тъй като те не знаят. Те нямат идея какво е Азът. А без това знание... Знание означава себепознание, че "Аз не съм това тяло, а душа." Това е знание. А знанието как да се яде, как да се спи, как да се защитаваме, как да се наслаждаваме на сексуален живот и томовете книги посветени на тези теми, това не е знание. Те са известни дори на котките и кучетата. Котките и кучетата никога не са чели философията на Фройд, но знаят как да се наслаждават на сексуален живот. И така, тази кучешка философия няма да ви помогне "Имам това тяло и нека се наслаждавам на телесен, сексуален живот." Това е кучешка философия. Едно куче знае всички тези неща.
Вашата философия трябва да бъде как да се въздържате от сексуален живот. Това е знание. Тапо дивям (ШБ 5.5.1). Тапася. Човешкият живот е предназначен за тапася, да се въздържаме от сетивно удовлетворяване. Това е знание. А не как да се наслаждаваме на сексуален живот или сетивно удовлетворяване. Това е известно на котките и кучетата без всякакво образование, без всякаква философия. Философията, правриттих ешам бхутанам нивритес ту маха-пхалам. (?) Правритти, всяко живо същество притежава тази правритти, което означава наклонност. Какво е това? Сетивно наслаждение. Локе вявая 'миша мада-сева нитяс ту джантух (?) Джантух означава живо същество. Нитя, винаги, то притежава склонността, вявая амиша мада-сева. Вявая. Вявая означава сексуален живот, а амиша означава месоядство. Вявая амиша, мада-сева и използване на упойващи средства. Тези са естествените инстинкти на всички живи същества, те присъстват дори и в мравките. Тези, които са изучавали... Мравките много обичат да се опияняват. Ето защо откриват сладко, захар. Сладкото е упойващо. Навярно всички знаете това. Алкохолът се прави от захар. Захарта ферментира със сярна киселина и след това се дестилира. Получава се алкохол. Ето защо приемането на твърде много сладки неща е забранено.