BG/Prabhupada 0587 - Всеки от нас е духовно изгладнял: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0587 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1972 Category:BG-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:BG-Quotes - in India, Hyderabad]] | [[Category:BG-Quotes - in India, Hyderabad]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0586 - В действителност приемането на тяло не означава, че умирам|0586|BG/Prabhupada 0588 - Каквото и да желаете, Кришна ще ви го даде|0588}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|OwPBy0gGzXU|Всеки от нас е духовно изгладнял<br />- Prabhupāda 0587}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721125BG-HYD_clip04.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
Така, ако | Така, ако мисля, че аз съм това палто, това е моето невежество. А това се случва. Така нареченото служене на човечеството означава пране на палтото. Точно както ако сте гладни и аз ви изпера палтото много хубаво със сапун, ще бъдете ли удовлетворени? Не. Това не е възможно. Така всеки един от нас е духовно гладен. Какво ще направят тези хора като перат палтото или ризата? Не може да има никакъв мир. Така нареченото хуманитарно служене означава, че те перат това васамси джирнани. Това е всичко. А смърт означава, обяснява се много хубаво, че когато дрехата, вашата дреха, моята дреха, остарее твърде много, ние я сменяме. По подобен начин, раждане и смърт означава смяна на дрехата. Много ясно е обяснено. Васамси джирнани ятха вихая ([[Vanisource:BG 2.22 (1972)|БГ 2.22]]). Джирнани, стара дреха, старо облекло, ние го изхвърляме, и си взимаме друга дреха, друго облекло. По същия начин, васамси джирнани ятха вихая навани грихнати. Нова, свежа дреха. По същия начин, аз съм стар човек. Така че ако не се освободя, ако имам много планове за изпълнение в този материален свят, тогава ще трябва да приема друго тяло. Но ако нямате повече планове, никакви планове, нишкинчана... Това се нарича нишкинчана. Нишкинчанася бхагавад-бхаджанонмукхася. Чайтаня Махапрабху казва, нишкинчана. Човек трябва да бъде напълно освободен, напълно освободен от този материален свят. Човек трябва да бъде отвратен. Тогава има възможност да бъде прехвърлен в духовния свят. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 14:14, 30 September 2018
Lecture on BG 2.20 -- Hyderabad, November 25, 1972
Така, ако мисля, че аз съм това палто, това е моето невежество. А това се случва. Така нареченото служене на човечеството означава пране на палтото. Точно както ако сте гладни и аз ви изпера палтото много хубаво със сапун, ще бъдете ли удовлетворени? Не. Това не е възможно. Така всеки един от нас е духовно гладен. Какво ще направят тези хора като перат палтото или ризата? Не може да има никакъв мир. Така нареченото хуманитарно служене означава, че те перат това васамси джирнани. Това е всичко. А смърт означава, обяснява се много хубаво, че когато дрехата, вашата дреха, моята дреха, остарее твърде много, ние я сменяме. По подобен начин, раждане и смърт означава смяна на дрехата. Много ясно е обяснено. Васамси джирнани ятха вихая (БГ 2.22). Джирнани, стара дреха, старо облекло, ние го изхвърляме, и си взимаме друга дреха, друго облекло. По същия начин, васамси джирнани ятха вихая навани грихнати. Нова, свежа дреха. По същия начин, аз съм стар човек. Така че ако не се освободя, ако имам много планове за изпълнение в този материален свят, тогава ще трябва да приема друго тяло. Но ако нямате повече планове, никакви планове, нишкинчана... Това се нарича нишкинчана. Нишкинчанася бхагавад-бхаджанонмукхася. Чайтаня Махапрабху казва, нишкинчана. Човек трябва да бъде напълно освободен, напълно освободен от този материален свят. Човек трябва да бъде отвратен. Тогава има възможност да бъде прехвърлен в духовния свят.