BG/Prabhupada 0765 - Бъдете напълно осъзнати, че "Всичко принадлежи на Кришна и нищо на нас': Difference between revisions

Latest revision as of 14:43, 30 September 2018

Предишна страница - видео 0764

Следваща страница - видео 0766

Lecture on SB 1.13.11 -- Geneva, June 2, 1974

Акинчана, Акинчана означава да не притежаваш нищо материално. Акинчана-гочара. Царица Кунти, когато посрещала Кришна, казала: "Мой скъпи Кришна, Ти си акинчана-гочара (ШБ 1.8.26) Ти можеш да бъдеш осъзнат от онзи, който няма материални притежания. А на нас си дал толкова много материални притежания. Как бихме могли да Те разберем?" Това било... Кунти тъгувала, че: "Когато бяхме в неволя, Ти винаги беше с нас. Сега си ни дал царство и всичко. Сега Ти си заминаваш в Дварака. Какво е това, Кришна? По-добре отново да се върнем в окаяното си положение, за да останеш с нас." Акинчана-гочара. Кришна е акинчана-гочара. Всеки, който иска да се наслаждава на този материален живот, не е възможно да стане напълно Кришна осъзнат. Това е много тайно.

Затова Чайтаня Махапрабху казва: нишкинчанася бхагавад-бхаджанонмукхася (ЧЧ Мадхя 11.8). Бхагавад-бхаджана, да стане преданоотдаден, Кришна осъзнат, е възможно за нишкинчанася, онзи, който не притежава нищо в материалния свят. Това не значи, че трябва да е беден. Не. Той трябва ясно да знае, че "Нищо не ми принадлежи, всичко е на Кришна. Аз съм просто Негов слуга, това е всичко." Това се нарича акинчана. Ако си мисля, че "Ще сложа Кришна отпред, а пък аз ще си притежавам някакви материални неща," това е друг вид измама. Трябва да сте напълно осъзнати, че "Всичко принадлежи на Кришна, нищо не е наше." Тогава Кришна става ваш сухрида. Той се грижи за вашето истинско, най-висше благо. Тешам сатата-юктанам бхаджатам прити-пурвакам дадами (БГ 10.10) Прити-пурвакам. Това е много голяма решителност: "Кришна, аз искам само Теб, нищо, нищо друго. Нищичко." На дханам на джанам на сундарим кавитам ва джагадиша (ЧЧ Антя 20.29, Шикшащака 4). Това е учението на Чайтаня Махапрабху. Чайтаня Махапрабху е преподавал непрестанно философията си. Нишкинчанася бхагавад-бхаджана. Бхагавад-бхаджана означава, че самият Той е станал нишкинчана. Той бил самият Кришна, най-богатият. Тяктва сурепситах, судустяджа-сурепсита-раджя-лакшмим (ШБ 11.5.34). Чайтаня Махапрабху имал най-красивата съпруга, богинята на щастието, Вишну Прия, Лакшми Прия. Ала за благото на целия свят, макар Той да е Кришна, Той ни показал примера. На двадесет и четири годишна възраст приел санняса.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:BG-Quotes - in Switzerland]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0764 - Тружениците си мислели: "Исус Христос би трябвало да е някой от работниците"|0764|BG/Prabhupada 0766 - Просто като четете "Шримад Бхагаватам" ще бъдете щастливи. Затова придобийте тази практика|0766}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 14: / Line 17: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|SXsURHoqUmU|Бъдете напълно осъзнати, че "Всичко принадлежи на Кришна и нищо на нас' <br/>- Prabhupāda 0765}}
+{{youtube_right|9Rdq-tAV9qQ|Бъдете напълно осъзнати, че "Всичко принадлежи на Кришна и нищо на нас" <br/>- Prabhupāda 0765}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:740602SB-GENEVA_clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740602SB-GENEVA_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 28: / Line 31: @@
 Акинчана, Акинчана означава да не притежаваш нищо материално. Акинчана-гочара. Царица Кунти, когато посрещала Кришна, казала: "Мой скъпи Кришна, Ти си акинчана-гочара ([[Vanisource:SB 1.8.26|ШБ 1.8.26]]) Ти можеш да бъдеш осъзнат от онзи, който няма материални притежания. А на нас си дал толкова много материални притежания. Как бихме могли да Те разберем?" Това било... Кунти тъгувала, че: "Когато бяхме в неволя, Ти винаги беше с нас. Сега си ни дал царство и всичко. Сега Ти си заминаваш в Дварака. Какво е това, Кришна? По-добре отново да се върнем в окаяното си положение, за да останеш с нас." Акинчана-гочара. Кришна е акинчана-гочара. Всеки, който иска да се наслаждава на този материален живот, не е възможно да стане напълно Кришна осъзнат. Това е много тайно.
-Затова Чайтаня Махапрабху казва: нишкинчанася бхагавад-бхаджанонмукхася ([[Vanisource:CC Madhya 11.8|ЧЧ Мадхя 11.8]]). Бхагавад-бхаджана, да стане преданоотдаден, Кришна осъзнат, е възможно за нишкинчанася, онзи, който не притежава нищо в материалния свят. Това не значи, че трябва да е беден. Не. Той трябва ясно да знае, че "Нищо не ми принадлежи, всичко е на Кришна. Аз съм просто Негов слуга, това е всичко." Това се нарича акинчана. Ако си мисля, че "Ще сложа Кришна отпред, а пък аз ще си притежавам някакви материални неща," това е друг вид измама. Трябва да сте напълно осъзнати, че "Всичко принадлежи на Кришна, нищо не е наше." Тогава Кришна става ваш сухрида. Той се грижи за вашето истинско, най-висше благо. Тешам сатата-юктанам бхаджатам прити-пурвакам дадами ([[Vanisource:BG 10.10|БГ 10.10]]) Прити-пурвакам. Това е много голяма решителност: "Кришна, аз искам само Теб, нищо, нищо друго. Нищичко." На дханам на джанам на сундарим кавитам ва джагадиша ([[Vanisource:CC Antya 20.29|ЧЧ Антя 20.29, Siksastaka 4]]). Това е учението на Чайтаня Махапрабху. Чайтаня Махапрабху е преподавал непрестанно философията си. Нишкинчанася бхагавад-бхаджана. Бхагавад-бхаджана означава, че самият Той е станал нишкинчана. Той бил самият Кришна, най-богатият. Тяктва сурепситах, судустяджа-сурепсита-раджя-лакшмим ([[Vanisource:SB 11.5.34|ШБ 11.5.34]]). Чайтаня Махапрабху имал най-красивата съпруга, богинята на щастието, Вишну Прия, Лакшми Прия. Ала за благото на целия свят, макар Той да е Кришна, Той ни показал примера. На двадесет и четири годишна възраст приел санняса.
+Затова Чайтаня Махапрабху казва: нишкинчанася бхагавад-бхаджанонмукхася ([[Vanisource:CC Madhya 11.8|ЧЧ Мадхя 11.8]]). Бхагавад-бхаджана, да стане преданоотдаден, Кришна осъзнат, е възможно за нишкинчанася, онзи, който не притежава нищо в материалния свят. Това не значи, че трябва да е беден. Не. Той трябва ясно да знае, че "Нищо не ми принадлежи, всичко е на Кришна. Аз съм просто Негов слуга, това е всичко." Това се нарича акинчана. Ако си мисля, че "Ще сложа Кришна отпред, а пък аз ще си притежавам някакви материални неща," това е друг вид измама. Трябва да сте напълно осъзнати, че "Всичко принадлежи на Кришна, нищо не е наше." Тогава Кришна става ваш сухрида. Той се грижи за вашето истинско, най-висше благо. Тешам сатата-юктанам бхаджатам прити-пурвакам дадами ([[Vanisource:BG 10.10 (1972)|БГ 10.10]]) Прити-пурвакам. Това е много голяма решителност: "Кришна, аз искам само Теб, нищо, нищо друго. Нищичко." На дханам на джанам на сундарим кавитам ва джагадиша ([[Vanisource:CC Antya 20.29|ЧЧ Антя 20.29, Шикшащака 4]]). Това е учението на Чайтаня Махапрабху. Чайтаня Махапрабху е преподавал непрестанно философията си. Нишкинчанася бхагавад-бхаджана. Бхагавад-бхаджана означава, че самият Той е станал нишкинчана. Той бил самият Кришна, най-богатият. Тяктва сурепситах, судустяджа-сурепсита-раджя-лакшмим ([[Vanisource:SB 11.5.34|ШБ 11.5.34]]). Чайтаня Махапрабху имал най-красивата съпруга, богинята на щастието, Вишну Прия, Лакшми Прия. Ала за благото на целия свят, макар Той да е Кришна, Той ни показал примера. На двадесет и четири годишна възраст приел санняса.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->