BG/Prabhupada 0887 - Веда означава знание, а анта означава крайният етап или край: Difference between revisions

Latest revision as of 15:04, 30 September 2018

Предишна страница - видео 0886

Следваща страница - видео 0888

750522 - Lecture SB 06.01.01-2 - Melbourne

Ние сме под влиянието на природните закони. Не можете да кажете, че сте независими. Законите на природата са много строги. Пракритех крияманани гунаих кармани сарвашах (БГ 3.27). Законите на природата... Точно като огъня. Ако докоснете огън ще ви изгори. И дори едно невинно дете, ако докосне огъня, той ще го изгори. Няма извинение. Не можете да кажете, че "Детето е невинно. То не знае какво е въздействието на огъня и трябва да бъде извинено." Не. Незнанието не е извинение. Особено... Това са законите на държавата. Не можете да кажете... Да предположим, че сте извършили някакво престъпление. Ако пледирате: "Милорд, не знаех, че..., след като извърших това, трябва да лежа в затвора. Извини ме," не, няма да има извинение. Знаете или не знаете закона, ако сте постъпили така, трябва да страдате. Това се случва. И така, ние не вярваме в следващия живот просто, за да избегнем тази последица. Но това няма да ни извини. Ще трябва да приемем даден вид тяло. Иначе как са се появили толкова много тела? Какво е обяснението? Защо има различни форми на телата, различни стадии на развитие на телата, различни стандарти на телата? Това е законът на природата. Ето защо тази човешка форма на живот трябва да бъде правилно използвана, а не просто въвлечена в сетивно наслаждение като котките и кучетата. Това не е много отговорен живот. Отговорен живот е: "Получил съм тази по-усъвършенствана форма на живот с сравнение с котките и кучетата и имам повече интелигентност от котките и кучетата. Ако просто я използвам за четирите телесни потребности в живота..." Четирите телесни потребности на живота означават, че се нуждаем от малко ядене. Котките, кучетата, човешките същества или съдия от върховния съд или който и да е, се нуждаят от ядене. Те се нуждаят от спане, апартамент. И така, това е... Котките и кучетата могат да спят и без апартамент, но спането е необходимо. Това е факт. Нужно е хранене, това е факт. И сексуален живот, това също е факт. И защита, това също е факт. Но тези неща са обичайни за котките и кучетата и човека, човешкото същество. И така, каква е отличителната черта на човешкото същество? Отличителната черта на човешкото същество е, че човешкото същество може да съобрази, че "Аз имам това хубаво американско или австралийско или индийско тяло. Тогава кое ще е следващото, което ще получа? Какъв вид тяло?" Това е използване на човешката интелигентност. Една котка или куче не може да мисли така. Ето защо нашата работа трябва да бъде: "Сега, по закона на природата, съм достигнал до тази форма на живот чрез еволюционния процес. Сега имам добра интелигентност. Как да я използвам?"

Правилното ѝ използване е посочено във веданта философията. Веданта фолософията, навярно сте чували това название. Веда означава знание, а анта означава последен етап, или край. Всичко има някакъв край. Вие сте били образовани. Получавате образование. Къде ще му е краят? Това се нарича веданта. Където е крайното заключение. И така, във веданта философията се казва... Това е веданта философията, окончателното знание. Окончателното знание, това е обяснено в "Бхагавад-гита", какво е това окончателно знание. Ведаиш ча сарваир ахам ева ведям (БГ 15.15).

Вие развивате знание. "Крайната цел на знанието", Кришна казва, "е да Ме узнаете." Ведаиш ча сарваир ахам ева ведям. Цялото знание е предназначено за опознаване на Бога. Това е краят на знанието. Чрез развиване на знанието може да напреднете, но докато не достигнете до разбирането на това кой е Богът, тогава вашето знание е непълно. Това се нарича веданта. Атхато брахма джигяса. Тази човешка форма на живот, добри условия, интелигентност... Точно както Австралия беше изостанала в развитието си. Откакто европейците дойдоха тук, сега е много развита, с много ресурси, защото интелигентността е била приложена. Подобно на това и Америка, и много други места. И така, тази интелигентност трябва да бъде използвана. Но, ако просто използваме тази интелигентност за същата цел, в която са въвлечени котките и кучетата, тогава това не е правилно приложение. Правилното използване е веданта. Атхато брахма джигяса: "Сега трябва да запитате за Брахман, Абсолюта." Това е интелигентност.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 [[Category:Bulgarian Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0886 - Винаги служете на личността бхагавата или на книгата "Бхагавата". Тогава ще се установите|0886|BG/Prabhupada 0888 - Повтаряйте Харе Кришна и осъзнайте Бога|0888}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 16: / Line 19: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|b4THigIsZs0|Веда означава знание, а анта означава крайният етап или край<br />- Prabhupāda 0887}}
+{{youtube_right|HnSr3fLyp3I|Веда означава знание, а анта означава крайният етап или край<br />- Prabhupāda 0887}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vanimedia.org/wiki/File:750522SB-MELBOURNE_clip2.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750522SB-MELBOURNE_clip2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 28: / Line 31: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Ние сме под влиянието на природните закони. Не можете да кажете, че сте независими. Законите на природата са много строги. Пракритех крияманани гунаих кармани сарвашах ([[Vanisource:BG 3.27|БГ 3.27]]). Законите на природата... Точно като огъня. Ако докоснете огън ще ви изгори. И дори едно невинно дете, ако докосне огъня, той ще го изгори. Няма извинение. Не можете да кажете, че "Детето е невинно. То не знае какво е въздействието на огъня и трябва да бъде извинено." Не. Незнанието не е извинение. Особено... Това са законите на държавата. Не можете да кажете... Да предположим, че сте извършили някакво престъпление. Ако пледирате "Мой Боже, не знаех, че..., след като извърших това, трябва да лежа в затвора. Извини ме," не, няма да има извинение. Знаете или не знаете закона, ако сте постъпили така, трябва да страдате. Това се случва. И така, ние не вярваме в следващия живот просто, за да избегнем тази последица. Но това няма да ни извини. Ще трябва да приемем даден вид тяло. Иначе как са се появили толкова много тела? Какво е обяснението? Защо има различни форми на телата, различни стадии на развитие на телата, различни стандарти на телата? Това е законът на природата. Ето защо тази човешка форма на живот трябва да бъде правилно използвана, а не просто въвлечена в сетивно наслаждение като котките и кучетата. Това не е много отговорен живот. Отговорен живот е "Получил съм тази по-усъвършенствана форма на живот с сравнение с котките и кучетата и имам повече интелигентност от котките и кучетата. Ако просто я използвам за четирите телесни потребности в живота..." Четирите телесни потребности на живота означават, че се нуждаем от малко ядене. Котките, кучетата, човешките същества или съдия от върховния съд или който и да е, се нуждаят от ядене. Те се нуждаят от спане, апартамент. И така, това е... Котките и кучетата могат да спят и без апартамент, но спането е необходимо. Това е факт. Нужно е хранене, това е факт. И сексуален живот, това също е факт. И защита, това също е факт. Но тези неща са обичайни за котките и кучетата и човека, човешкото същество. И така, каква е отличителната черта на човешкото същество? Отличителната черта на човешкото същество е, че човешкото същество може да съобрази, че "Аз имам това хубаво американско или австралийско или индийско тяло. Тогава кое ще е следващото, което ще получа? Какъв вид тяло?" Това е използване на човешката интелигентност. Една котка или куче не може да мисли така. Ето защо нашата работа трябва да бъде "Сега, по закона на природата, съм достигнал до тази форма на живот чрез еволюционния процес. Сега имам добра интелигентност. Как да я използвам?"
+Ние сме под влиянието на природните закони. Не можете да кажете, че сте независими. Законите на природата са много строги. Пракритех крияманани гунаих кармани сарвашах ([[Vanisource:BG 3.27 (1972)|БГ 3.27]]). Законите на природата... Точно като огъня. Ако докоснете огън ще ви изгори. И дори едно невинно дете, ако докосне огъня, той ще го изгори. Няма извинение. Не можете да кажете, че "Детето е невинно. То не знае какво е въздействието на огъня и трябва да бъде извинено." Не. Незнанието не е извинение. Особено... Това са законите на държавата. Не можете да кажете... Да предположим, че сте извършили някакво престъпление. Ако пледирате: "Милорд, не знаех, че..., след като извърших това, трябва да лежа в затвора. Извини ме," не, няма да има извинение. Знаете или не знаете закона, ако сте постъпили така, трябва да страдате. Това се случва. И така, ние не вярваме в следващия живот просто, за да избегнем тази последица. Но това няма да ни извини. Ще трябва да приемем даден вид тяло. Иначе как са се появили толкова много тела? Какво е обяснението? Защо има различни форми на телата, различни стадии на развитие на телата, различни стандарти на телата? Това е законът на природата. Ето защо тази човешка форма на живот трябва да бъде правилно използвана, а не просто въвлечена в сетивно наслаждение като котките и кучетата. Това не е много отговорен живот. Отговорен живот е: "Получил съм тази по-усъвършенствана форма на живот с сравнение с котките и кучетата и имам повече интелигентност от котките и кучетата. Ако просто я използвам за четирите телесни потребности в живота..." Четирите телесни потребности на живота означават, че се нуждаем от малко ядене. Котките, кучетата, човешките същества или съдия от върховния съд или който и да е, се нуждаят от ядене. Те се нуждаят от спане, апартамент. И така, това е... Котките и кучетата могат да спят и без апартамент, но спането е необходимо. Това е факт. Нужно е хранене, това е факт. И сексуален живот, това също е факт. И защита, това също е факт. Но тези неща са обичайни за котките и кучетата и човека, човешкото същество. И така, каква е отличителната черта на човешкото същество? Отличителната черта на човешкото същество е, че човешкото същество може да съобрази, че "Аз имам това хубаво американско или австралийско или индийско тяло. Тогава кое ще е следващото, което ще получа? Какъв вид тяло?" Това е използване на човешката интелигентност. Една котка или куче не може да мисли така. Ето защо нашата работа трябва да бъде: "Сега, по закона на природата, съм достигнал до тази форма на живот чрез еволюционния процес. Сега имам добра интелигентност. Как да я използвам?"
-Правилното ѝ използване е посочено във веданта философията. Веданта фолософията, навярно сте чували това название. Веда означава знание, а анта означава последен етап, или край. Всичко има някакъв край. Вие сте били образовани. Получавате образование. Къде ще му е краят? Това се нарича веданта. Където е крайното заключение. И така във веданта философията се казва... Това е веданта философията, окончателното знание. Окончателното знание, това е обяснено в "Бхагавад-гита", какво е това окончателно знание. Ведаиш ча сарваир ахам ева ведям ([[Vanisource:BG 15.15|БГ 15.15]]).
+Правилното ѝ използване е посочено във веданта философията. Веданта фолософията, навярно сте чували това название. Веда означава знание, а анта означава последен етап, или край. Всичко има някакъв край. Вие сте били образовани. Получавате образование. Къде ще му е краят? Това се нарича веданта. Където е крайното заключение. И така, във веданта философията се казва... Това е веданта философията, окончателното знание. Окончателното знание, това е обяснено в "Бхагавад-гита", какво е това окончателно знание. Ведаиш ча сарваир ахам ева ведям ([[Vanisource:BG 15.15 (1972)|БГ 15.15]]).
-Вие развивате знание. "Крайната цел на знанието", Кришна казва "е да Ме узнаете." Ведаиш ча сарваир ахам ева ведям. Цялото знание е предназначено за опознаване на Бога. Това е краят на знанието. Чрез развиване на знанието може да напреднете, но докато не достигнете до разбирането на това кой е Богът, тогава вашето знание е непълно. Това се нарича веданта. Атхато брахма джигяса. Тази човешка форма на живот, добри условия, интелигентност... Точно както Австралия беше изостанала в развитието си. Откакто европейците дойдоха тук, сега е много развита, с много ресурси, защото интелигентността е била приложена. Подобно на това и Америка, и много други места. И така, тази интелигентност трябва да бъде използвана. Но, ако просто използваме тази интелигентност за същата цел, в която са въвлечени котките и кучетата, тогава това не е правилно приложение. Правилното използване е веданта. Атхато брахма джигяса: "Сега трябва да запитате за Брахман, Абсолюта." Това е интелигентност.
+Вие развивате знание. "Крайната цел на знанието", Кришна казва, "е да Ме узнаете." Ведаиш ча сарваир ахам ева ведям. Цялото знание е предназначено за опознаване на Бога. Това е краят на знанието. Чрез развиване на знанието може да напреднете, но докато не достигнете до разбирането на това кой е Богът, тогава вашето знание е непълно. Това се нарича веданта. Атхато брахма джигяса. Тази човешка форма на живот, добри условия, интелигентност... Точно както Австралия беше изостанала в развитието си. Откакто европейците дойдоха тук, сега е много развита, с много ресурси, защото интелигентността е била приложена. Подобно на това и Америка, и много други места. И така, тази интелигентност трябва да бъде използвана. Но, ако просто използваме тази интелигентност за същата цел, в която са въвлечени котките и кучетата, тогава това не е правилно приложение. Правилното използване е веданта. Атхато брахма джигяса: "Сега трябва да запитате за Брахман, Абсолюта." Това е интелигентност.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->