BG/Prabhupada 0921 - Няма ли да се почувствате много горд, ако общувате с Върховния Никсън?: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:BG-Quotes - in USA]]
[[Category:BG-Quotes - in USA]]
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Bulgarian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0920 - Понеже жизнената сила, душата присъства, цялото тяло функционира|0920|BG/Prabhupada 0922 - Ние молим всеки: моля мантрувайте, мантрувайте, мантрувайте|0922}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|fmjsPb6D1Kc|Няма ли да се почувствате много горд, ако общувате с Върховния Никсън? <br/>- Prabhupāda 0921}}
{{youtube_right|2JSA8pnswGQ|Няма ли да се почувствате много горд, ако общувате с Върховния Никсън? <br/>- Prabhupāda 0921}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:730422SB-LOS ANGELES_clip2.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730422SB-LOS_ANGELES_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Ако можете да действате едностранчиво...Това също не е съвършено. Да предположим, че можете да произведете нещо още по-голямо. Не мисля, че в съвременната епоха те са произвели най-голямото. Получаваме информация от "Бхагаватам". Кардама Муни, бащата на Капиладева, сътворил самолет, голям град. Голям град с езера, градини, просторни къщи, улици. И целият град летял навсякъде из вселената. И Кардама Муни показал на жена си всички планети. Той бил много напреднал йоги, а жена му Девахути била дъщеря на много голям цар Ваивасвата Муни. И така, Кардама Муни желаел да се ожени. И незабавно Ваивасвата Муни... Неговата дъщеря, Девахути, тя също казала: "Мой, скъпи татко, искам да се омъжа за този мъдрец." И той довел дъщеря си: "Сър, ето дъщеря ми. Приеми я за своя жена." И тя била царска дъщеря, много богата, но когато дошла при съпруга си, тя трябвало да служи толкова много, че изпосталяла и се съсухрила, без достатъчно храна и трудейки се денонощно. Така че, на Кардама Муни малко му дожаляло: "Тази жена дойде при мен. Тя е царска дъщеря, но под моето покровителство е лишена от всякакви удобства. Трябва да и дам някакво успокоение." И той попитал жена си: "Как ще се чувстваш удобно?" В природата на жената е да желае хубава къща, хубава храна, хубави дрехи и хубави деца и добър съпруг. Това е стремежът на жената. И така, той доказал пред нея, че има най-добрия съпруг. Най-напред той и дал всякакви богатства, огромна къща, прислужници, великолепие. И тогава сътворил този самолет чрез йогийски процес. Кардама Муни бил човешко същество. Ако той можел да създаде това удивително нещо чрез йогийски процес... А Кришна е йогешвара, господарят на всички йогийски, мистични сили. Кришна. Кришна е наречен в "Бхагавад-гита" Йогешвара. Когато се сдобием с малко мистична сила, ставаме толкова важни. А сега, Той е господарят на всички йогийски мистични сили. Ятра йогешваро харих ([[Vanisource:BG 18.78|БГ 18.78]]). В "Бхагавад-гита" се казва, че където и Йогешвара-Хари, Кришна, Върховната Божествена Личност, господарят на всички мистични сили да се появи и където присъства Дханурдхана Арджуна, Партха, всичко е там. Всичко е там.
Ако можете да действате едностранчиво... Това също не е съвършено. Да предположим, че можете да произведете нещо още по-голямо. Не мисля, че в съвременната епоха те са произвели най-голямото. Получаваме информация от "Бхагаватам". Кардама Муни, бащата на Капиладева, сътворил самолет, голям град. Голям град с езера, градини, просторни къщи, улици. И целият град летял навсякъде из вселената. И Кардама Муни показал на жена си всички планети. Той бил много напреднал йоги, а жена му Девахути била дъщеря на много голям цар, Ваивасвата Муни. И така, Кардама Муни желаел да се ожени. И незабавно Ваивасвата Муни... Неговата дъщеря, Девахути, тя също казала: "Мой, скъпи татко, искам да се омъжа за този мъдрец." И той довел дъщеря си: "Сър, ето дъщеря ми. Приеми я за своя жена." И тя била царска дъщеря, много богата, но когато дошла при съпруга си, трябвало да служи толкова много, че изпосталяла и се съсухрила, без достатъчно храна и трудейки се денонощно. Така че на Кардама Муни малко му дожаляло: "Тази жена дойде при мен. Тя е царска дъщеря, но под моето покровителство е лишена от всякакви удобства. Трябва да ѝ дам някакво успокоение." И той попитал жена си: "Как ще се чувстваш удобно?" В природата на жената е да желае хубава къща, хубава храна, хубави дрехи, хубави деца и добър съпруг. Това е стремежът на жената. И така, той доказал пред нея, че има най-добрия съпруг. Най-напред ѝ дал всякакви богатства, огромна къща, прислужници, великолепие. И тогава сътворил този самолет чрез йогийски процес. Кардама Муни бил човешко същество. Ако той можел да създаде това удивително нещо чрез йогийски процес... А Кришна е йогешвара, господарят на всички йогийски, мистични сили. Кришна. Кришна е наречен в "Бхагавад-гита" Йогешвара. Когато се сдобием с малко мистична сила, ставаме толкова важни. А сега, Той е господарят на всички йогийски мистични сили. Ятра йогешваро харих ([[Vanisource:BG 18.78 (1972)|БГ 18.78]]). В "Бхагавад-гита" се казва, че където и Йогешвара-Хари, Кришна, Върховната Божествена Личност, господарят на всички мистични сили да се появи и където присъства Дханурдхара Арджуна, Партха, всичко е там. Всичко е там.


Трябва да помним това. Че, ако винаги оставаме в общуване с Кришна, тогава цялото съвършенство е там. Ятра йогешваро харих. Цялото съвършенство е там. И Кришна се е съгласил особено в тази епоха. Нама-рупе кали-кале кришна-аватара, Кришна е инкарнирал в тази епоха под формата на святото име. Затова Чайтаня Махапрабху казва, че: "Мой, скъпи Боже, Ти си толкова милостив, че ми даваш Своето общуване под формата на святото Си име." Намнам акари бахудха ниджа-сарва-шактис татрарпита ниямитах смаране на калах ([[Vanisource:CC Antya 20.16|ЧЧ Антя 20.16, Шикшаштака 2]]). "И това свято име може да бъде повтаряно при всяка ситуация. Няма строги правила." Можете да повтаряте Харе Кришна навсякъде. Точно като тези деца. Те също повтарят, те също танцуват. Това изобщо не е трудно. Докато вървят, точно като нашите ученици си носят броениците. Те се разхождат по плажа и си мантруват. Има ли загуба? Но печалбата е толкова голяма от това, че общуваме лично с Кришна. Печалбата е толкова голяма. И ако се чувствате много горди... Ако общувате лично с президента Никсън, колко горди ще се почувствате? "О, аз съм с президента Никсън." Така че, няма ли да се почувствате горди, ако общувате с върховния Никсън? (смях) Кой може да създаде милиони Никсъновци?
Трябва да помним това. Ако винаги оставаме в общуване с Кришна, тогава цялото съвършенство е там. Ятра йогешваро харих. Цялото съвършенство е там. И Кришна се е съгласил особено в тази епоха. Нама-рупе кали-кале кришна-аватара, Кришна е инкарнирал в тази епоха под формата на святото име. Затова Чайтаня Махапрабху казва: "Мой скъпи Боже, Ти си толкова милостив, че ми даваш Своето общуване под формата на святото Си име." Намнам акари бахудха ниджа-сарва-шактис татрарпита ниямитах смаране на калах ([[Vanisource:CC Antya 20.16|ЧЧ Антя 20.16, Шикшаштака 2]]). "И това свято име може да бъде повтаряно при всяка ситуация. Няма строги правила." Можете да повтаряте Харе Кришна навсякъде. Точно като тези деца. Те също повтарят, те също танцуват. Това изобщо не е трудно. Докато вървят, точно като нашите ученици си носят броениците. Те се разхождат по плажа и си мантруват. Има ли загуба? Но печалбата е толкова голяма от това, че общуваме лично с Кришна. Печалбата е толкова голяма. И ако се чувствате много горди... Ако общувате лично с президента Никсън, колко горди ще се почувствате? "О, аз съм с президента Никсън." Така че, няма ли да се почувствате горди, ако общувате с върховния Никсън? (смях) Който може да създаде милиони Никсъновци?


Така че, това е вашата възможност. Ето защо Чайтаня Махапрабху казва: етадриши тава крипа бхагаван мамапи ([[Vanisource:CC Antya 20.16|ЧЧ Антя 20.16, Шикшаштака 2]]). "Мой, скъпи Боже, Ти си толкова милостив към Мен, че постоянно, винаги ми даваш общуването Си. Ти си готов. Ти даваш. Дурдаивам идришам ихаджани нанурагах. Но аз съм толкова злочест. Не се възползвам от това." Дурдаива. Злочастие. В движението за Кришна съзнание просто молим хората: "Повтаряйте Харе Кришна."
Така че, това е вашата възможност. Ето защо Чайтаня Махапрабху казва: етадриши тава крипа бхагаван мамапи ([[Vanisource:CC Antya 20.16|ЧЧ Антя 20.16, Шикшаштака 2]]). "Мой скъпи Боже, Ти си толкова милостив към Мен, че постоянно, винаги ми даваш общуването Си. Ти си готов. Ти даваш. Дурдаивам идришам ихаджани нанурагах. Но Аз съм толкова злочест. Не се възползвам от това." Дурдаива. Злочестина. В движението за Кришна съзнание просто молим хората: "Повтаряйте Харе Кришна."
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 15:09, 30 September 2018



730422 - Lecture SB 01.08.30 - Los Angeles

Ако можете да действате едностранчиво... Това също не е съвършено. Да предположим, че можете да произведете нещо още по-голямо. Не мисля, че в съвременната епоха те са произвели най-голямото. Получаваме информация от "Бхагаватам". Кардама Муни, бащата на Капиладева, сътворил самолет, голям град. Голям град с езера, градини, просторни къщи, улици. И целият град летял навсякъде из вселената. И Кардама Муни показал на жена си всички планети. Той бил много напреднал йоги, а жена му Девахути била дъщеря на много голям цар, Ваивасвата Муни. И така, Кардама Муни желаел да се ожени. И незабавно Ваивасвата Муни... Неговата дъщеря, Девахути, тя също казала: "Мой, скъпи татко, искам да се омъжа за този мъдрец." И той довел дъщеря си: "Сър, ето дъщеря ми. Приеми я за своя жена." И тя била царска дъщеря, много богата, но когато дошла при съпруга си, трябвало да служи толкова много, че изпосталяла и се съсухрила, без достатъчно храна и трудейки се денонощно. Така че на Кардама Муни малко му дожаляло: "Тази жена дойде при мен. Тя е царска дъщеря, но под моето покровителство е лишена от всякакви удобства. Трябва да ѝ дам някакво успокоение." И той попитал жена си: "Как ще се чувстваш удобно?" В природата на жената е да желае хубава къща, хубава храна, хубави дрехи, хубави деца и добър съпруг. Това е стремежът на жената. И така, той доказал пред нея, че има най-добрия съпруг. Най-напред ѝ дал всякакви богатства, огромна къща, прислужници, великолепие. И тогава сътворил този самолет чрез йогийски процес. Кардама Муни бил човешко същество. Ако той можел да създаде това удивително нещо чрез йогийски процес... А Кришна е йогешвара, господарят на всички йогийски, мистични сили. Кришна. Кришна е наречен в "Бхагавад-гита" Йогешвара. Когато се сдобием с малко мистична сила, ставаме толкова важни. А сега, Той е господарят на всички йогийски мистични сили. Ятра йогешваро харих (БГ 18.78). В "Бхагавад-гита" се казва, че където и Йогешвара-Хари, Кришна, Върховната Божествена Личност, господарят на всички мистични сили да се появи и където присъства Дханурдхара Арджуна, Партха, всичко е там. Всичко е там.

Трябва да помним това. Ако винаги оставаме в общуване с Кришна, тогава цялото съвършенство е там. Ятра йогешваро харих. Цялото съвършенство е там. И Кришна се е съгласил особено в тази епоха. Нама-рупе кали-кале кришна-аватара, Кришна е инкарнирал в тази епоха под формата на святото име. Затова Чайтаня Махапрабху казва: "Мой скъпи Боже, Ти си толкова милостив, че ми даваш Своето общуване под формата на святото Си име." Намнам акари бахудха ниджа-сарва-шактис татрарпита ниямитах смаране на калах (ЧЧ Антя 20.16, Шикшаштака 2). "И това свято име може да бъде повтаряно при всяка ситуация. Няма строги правила." Можете да повтаряте Харе Кришна навсякъде. Точно като тези деца. Те също повтарят, те също танцуват. Това изобщо не е трудно. Докато вървят, точно като нашите ученици си носят броениците. Те се разхождат по плажа и си мантруват. Има ли загуба? Но печалбата е толкова голяма от това, че общуваме лично с Кришна. Печалбата е толкова голяма. И ако се чувствате много горди... Ако общувате лично с президента Никсън, колко горди ще се почувствате? "О, аз съм с президента Никсън." Така че, няма ли да се почувствате горди, ако общувате с върховния Никсън? (смях) Който може да създаде милиони Никсъновци?

Така че, това е вашата възможност. Ето защо Чайтаня Махапрабху казва: етадриши тава крипа бхагаван мамапи (ЧЧ Антя 20.16, Шикшаштака 2). "Мой скъпи Боже, Ти си толкова милостив към Мен, че постоянно, винаги ми даваш общуването Си. Ти си готов. Ти даваш. Дурдаивам идришам ихаджани нанурагах. Но Аз съм толкова злочест. Не се възползвам от това." Дурдаива. Злочестина. В движението за Кришна съзнание просто молим хората: "Повтаряйте Харе Кришна."