BG/Prabhupada 0969 - Ако заемете езика си в служене на Бога, Той ще ви се разкрие: Difference between revisions

Latest revision as of 15:17, 30 September 2018

Предишна страница - видео 0968

Следваща страница - видео 0970

730400 - Lecture BG 02.13 - New York

В Индия телесно наслаждение означава на първо място езикът. Наслаждение на езика. Навсякъде. Също и тук. Наслаждение на езика. Така че ако искаме да контролираме сетивата си... Затова Бхактивинода Тхакура, следвайки стъпките на предишните ачарии, казва "Контролирайте езика си." Контролирайте езика си. И в "Бхагавата" също е казано: атах шри-кришна намади на бхавед грахям индриях (БРС 1.2.234) С тези наши притъпени сетива ние не можем да разберем Кришна. Не е възможно. Сетивата са толкова несъвършени, че не можете да добиете никакво съвършено познание, било то духовно или материално, посредством сетивата. Това не е възможно. Атах. Не можете да узнаете съвършено дори нещата в този материален свят. Например, изучават луната, най-близката планета. Освен тази луна съществуват милиони и милиарди други планети. Те не могат да кажат нищо. Защото сетивата са несъвършени. Как можете да ги разберете? Човек вижда, да речем, на една миля далечина. Но когато става въпрос за милиони и милиарди мили, как можете да използвате сетивата си и да постигнете съвършено знание? Така че не можете да имате дори съвършено материално знание, прилагайки тези сетива. Какво да говорим за Господ и духовно знание? Това е отвъд, манаса-гочара, отвъд вашето разбиране. Затова шастра казва: атах шри-кришна намади на бхавед грахям индриях (БРС 1.2.234) Ако искате да познаете Бога чрез умствени спекулации, това е жабешка философия, д-р Жаба, измерваща Атлантическия Океан, докато си седи в кладенеца. Това се нарича жабешка философия. Не можете да проумеете. Тогава как е възможно да се проумее? Следващият стих е: севонмукхе хи джихвадау сваям ева спхуратй... Ако заемете езика си в служене на Бога, Той ще ви се разкрие. Той ще се разкрие, откровение.

Затова трябва да контролираме езика. Каква е работата на езика? Работата на езика е да вкусва и вибрира. Така че вибрирайте в служба на Бога, Харе Кришна. Харе Кришна означава: "О Кришна, о, енергия на Кришна, милостиво ме ангажирайте да ви служа." Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе... Това е значението на Харе Кришна. Няма друго значение. "О, мой Боже Кришна, о, енергия на Кришна, и по-специално Радхарани, имайте милостта и двамата да ме ангажирате в служене на вас." Както казва Нароттама даса Тхакура: ха ха прабху нанда-сута вришабхану-сута-джута "Мой Господи, Кришна, Ти си добре известен като сина на Нанда Махараджа. И Твоята вечна спътница, Радхарани, Тя също е позната като дъщерята на Цар Вришабхану. И двамата сте тук." Ха ха прабху нанда-сута вдишабхану-сута... каруна караха еи-бара. "Сега аз съм дошъл при вас. Моля ви и двамата да бъдете милостиви към мен." Това е Харе Кришна: "Смилете се над мен." Нароттама-даса кая, на тхелиха ранга-пая: "Вие имате лотосови нозе. Не ме пренебрегвайте, не ме отритвайте надалеч от вашите лотосови нозе." Аз мисля, че ако Кришна ни ритне или отблъсне надалеч, това е голямо щастие за нас. Разбирате ли? Ако Кришна ритне някого с лотосовия си крак: "Махай се!" това също е голямо щастие. Какво да говорим за приемане? Точно както когато Кришна ритал качулките на Калия. Тогава съпругите на Калия се молели: Мой скъпи господарю, не знам как този престъпник Калия постигна щастливата съдба качулките му да бъдат ритани от Теб? За досега на Твоите лотосови нозе великите мъдреци се стремят да медитират в продължение на милиони години, а този Калия... Не зная какво ли е правил в миналия си живот, та да има щастието качулките му да са ритани от Теб?"

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:BG-Quotes - in USA]]
 [[Category:BG-Quotes - in USA, New York]]
+[[Category:Bulgarian Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0968 - Западната философия е хедонизъм - яж, пий, весели се и се наслаждавай|0968|BG/Prabhupada 0970 - Езикът трябва винаги да се използва във възхвала на Върховния Бог|0970}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 16: / Line 20: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|E3MPN3o9TWA|Ако заемете езика си в служене на Бога, Той ще ви се разкрие- Prabhupāda 0969}}
+{{youtube_right|I1L6Ol9Ky9w|Ако заемете езика си в служене на Бога, Той ще ви се разкрие <br />- Prabhupāda 0969}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>File:730400BG-NEW YORK_clip2.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730400BG-NEW_YORK_clip2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 30: / Line 34: @@
 В Индия телесно наслаждение означава на първо място езикът. Наслаждение на езика. Навсякъде. Също и тук. Наслаждение на езика. Така че ако искаме да контролираме сетивата си... Затова Бхактивинода Тхакура, следвайки стъпките на предишните ачарии, казва "Контролирайте езика си." Контролирайте езика си. И в "Бхагавата" също е казано: атах шри-кришна намади на бхавед грахям индриях (БРС 1.2.234) С тези наши притъпени сетива ние не можем да разберем Кришна. Не е възможно. Сетивата са толкова несъвършени, че не можете да добиете никакво съвършено познание, било то духовно или материално, посредством сетивата. Това не е възможно. Атах. Не можете да узнаете съвършено дори нещата в този материален свят. Например, изучават луната, най-близката планета. Освен тази луна съществуват милиони и милиарди други планети. Те не могат да кажат нищо. Защото сетивата са несъвършени. Как можете да ги разберете? Човек вижда, да речем, на една миля далечина. Но когато става въпрос за милиони и милиарди мили, как можете да използвате сетивата си и да постигнете съвършено знание? Така че не можете да имате дори съвършено материално знание, прилагайки тези сетива. Какво да говорим за Господ и духовно знание? Това е отвъд, манаса-гочара, отвъд вашето разбиране. Затова шастра казва: атах шри-кришна намади на бхавед грахям индриях (БРС 1.2.234) Ако искате да познаете Бога чрез умствени спекулации, това е жабешка философия, д-р Жаба, измерваща Атлантическия Океан, докато си седи в кладенеца. Това се нарича жабешка философия. Не можете да проумеете. Тогава как е възможно да се проумее? Следващият стих е: севонмукхе хи джихвадау сваям ева спхуратй... Ако заемете езика си в служене на Бога, Той ще ви се разкрие. Той ще се разкрие, откровение.
-Затова трябва да контролираме езика. Каква е работата на езика? Работата на езика е да вкусва и вибрира. Така че вибрирайте в служба на Бога, Харе Кришна. Харе Кришна означава: "О Кришна, о, енергия на Кришна, милостиво ме ангажирайте да ви служа." Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе... Това е значението на Харе Кришна. Няма друго значение. "О, мой Боже Кришна, о, енергия на Кришна, и по-специално Радхарани, имайте милостта и двамата да ме ангажирате в служене на вас." Както казва Нароттама даса Тхакура: ха ха прабху нанда-сута вришабхану-сута-джута "Мой Господи, Кришна, Ти си добре известен като сина на Нанда Махараджа. И Твоята вечна спътница, Радхарани, Тя също е позната като дъщерята на Цар Вришабхану. И двамата сте тук." Ха ха прабху нанда-сута вдишабхану-сута... каруна караха еи-бара. "Сега аз съм дошъл при вас. Моля ви и двамата да бъдете милостиви към мен." Това е Харе Кришна: "Смилете се над мен." Нароттама-даса кая, на тхелиха ранга-пая: "Вие имате лотосови нозе. не ме пренебрегвайте, не ме отритвайте надалеч от вашите лотосови нозе." Аз мисля, че ако Кришна ни ритне или отблъсне надалеч, това е голямо щастие за нас. Разбирате ли? Ако Кришна ритне някого с лотосовия си крак: "Махай се!" това също е голямо щастие. Какво да говорим за приемане? Точно както когато Кришна ритал качулките на Калия. Тогава съпругите на Калия се молели: Мой скъпи господарю, не знам как този престъпник Калия постигна щастливата съдба качулките му да бъдат ритани от Теб? За досега на Твоите лотосови нозе великите мъдреци се стремят да медитират в продължение на милиони години, а този Калия... Не зная какво ли е правил в миналия си живот, та да има щастието качулките му да са ритани от Теб?"
+Затова трябва да контролираме езика. Каква е работата на езика? Работата на езика е да вкусва и вибрира. Така че вибрирайте в служба на Бога, Харе Кришна. Харе Кришна означава: "О Кришна, о, енергия на Кришна, милостиво ме ангажирайте да ви служа." Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе... Това е значението на Харе Кришна. Няма друго значение. "О, мой Боже Кришна, о, енергия на Кришна, и по-специално Радхарани, имайте милостта и двамата да ме ангажирате в служене на вас." Както казва Нароттама даса Тхакура: ха ха прабху нанда-сута вришабхану-сута-джута "Мой Господи, Кришна, Ти си добре известен като сина на Нанда Махараджа. И Твоята вечна спътница, Радхарани, Тя също е позната като дъщерята на Цар Вришабхану. И двамата сте тук." Ха ха прабху нанда-сута вдишабхану-сута... каруна караха еи-бара. "Сега аз съм дошъл при вас. Моля ви и двамата да бъдете милостиви към мен." Това е Харе Кришна: "Смилете се над мен." Нароттама-даса кая, на тхелиха ранга-пая: "Вие имате лотосови нозе. Не ме пренебрегвайте, не ме отритвайте надалеч от вашите лотосови нозе." Аз мисля, че ако Кришна ни ритне или отблъсне надалеч, това е голямо щастие за нас. Разбирате ли? Ако Кришна ритне някого с лотосовия си крак: "Махай се!" това също е голямо щастие. Какво да говорим за приемане? Точно както когато Кришна ритал качулките на Калия. Тогава съпругите на Калия се молели: Мой скъпи господарю, не знам как този престъпник Калия постигна щастливата съдба качулките му да бъдат ритани от Теб? За досега на Твоите лотосови нозе великите мъдреци се стремят да медитират в продължение на милиони години, а този Калия... Не зная какво ли е правил в миналия си живот, та да има щастието качулките му да са ритани от Теб?"
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->