BG/Prabhupada 1014 - Един самозванец учил своя ученик и той усещал електрически тръпки: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Bulgarian Language]]
[[Category:Bulgarian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 1013 - Трябва да сме много бързи, преди да дойде следващата смърт|1013|BG/Prabhupada 1015 - Ако няма жива сила зад материята, не може да бъде създадено нищо|1015}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|Z1Hc-3sHs28|Един изкуствен бог учил своя ученик и той усещал електрически тръпки <br/>- Prabhupāda 1014}}
{{youtube_right|2MmrMaqtvMk|Един самозванец учил своя ученик и той усещал електрически тръпки <br/>- Prabhupāda 1014}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:750626SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750626SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Така че, вие може да имате 2 млн. долара; аз да имам 10 долара; ти може да имаш стотици долари. Всеки има някакво имане. Това е допустимо. Но никой не може да каже, "Аз имам цялото богатство." Това е невъзможно. Ако някой може да каже, "Аз имам всички богатства," Той е Бог. Това може да го каже Кришна. Никой друг не го е казвал в историята на света. Кршна каза, bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram ([[Vanisource:BG 5.29|БГ 5.29]]): "Аз съм Наслаждаващият се на всичко и Аз съм притежател на цялата вселена." Кой може да каже това? Това е Бог. Aiśvaryasya samāgrasya. Samāgra означава всеобщ, не частичен, "Аз имам толкова много и сега разпределям." Не искам да споменавам имена, но имаше един измислен Бог. Той учеше ученика си и ученикът изпитваше електрически тръпки. За съжаление, аз не мога да ви науча да изпитвате електрошокове. Разбирате ли? Шок и той припада като от токов удар. И се публикуват статии, и глупаците приемат. Защо учителят да учи на токови удари? Къде е посочено в шастра? ( Но тези неща са фалшиви. Токов удар... И когато той припадна, тогава Бог седеше. Когато възвърна съзнание, ученикът попита Бога: "Господи, защо плачеш?" "Направих всичко. Дадох ти всичко." Само виж. Има ли завършек на преподаването от учителя към ученика? Това е продължителен процес. Кришна не е такъв вид Бог, който би казал "Аз свърших всичко." Pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate ([[Vanisource:ISO Invocation|Ишо Встъпление]]). Това е определение за Бог. Бог е толкова съвършен и завършен, че дори и да вземем всички Негови съвършенства, Той все още е завършен. Това е Бог. Не може да каже "Аз се изчерпах."
Така че, вие може да имате 2 млн. долара; аз да имам 10 долара; ти може да имаш стотици долари. Всеки има някакво имане. Това е допустимо. Но никой не може да каже: "Аз имам цялото богатство." Това е невъзможно. Ако някой може да каже: "Аз имам всички богатства" Той е Бог. Това може да го каже Кришна. Никой друг не го е казвал в историята на света. Кришна каза: бхоктарам яджна-тапасям сарва-лока-махешварам ([[Vanisource:BG 5.29 (1972)|БГ 5.29]]): "Аз съм Наслаждаващият се на всичко и Аз съм притежател на цялата вселена." Кой може да каже това? Това е Бог. Айшварася самаграся. Самагра означава всеобщ, не частичен: "Аз имам толкова много и сега разпределям." Не искам да споменавам имена, но имаше един самозванец. Той учеше ученика си и ученикът изпитваше електрически тръпки. За съжаление, аз не мога да ви науча да изпитвате електрошокове. Разбирате ли? Шок и той припада като от токов удар. И се публикуват статии, и глупаците приемат. Защо учителят да учи на токови удари? Къде е посочено в шастра? Но тези неща са фалшиви. Токов удар... И когато той припадна, самозванецът седеше. Когато възвърна съзнание, ученикът попита самозванеца: "Господи, защо плачеш?" "Направих всичко. Дадох ти всичко." Само виж. Има ли завършек на преподаването от учителя към ученика? Това е продължителен процес. Кришна не е такъв вид Бог, който би казал "Аз свърших всичко." Пурнася пурнам адая пурнам евавашишяте ([[Vanisource:ISO Invocation|Ишо Встъпление]]). Това е определение за Бог. Бог е толкова съвършен и завършен, че дори и да вземем всички Негови съвършенства, Той все още е завършен. Това е Бог. Не може да каже "Аз се изчерпах."


Така че, интелигентният човек трябва да научи какво е Бог от ведическата литература. Не измисляме Бог. Как бихме могли да измислим Бог? Това не е възможно. Това се нарича Мано-дхарма. Чрез усилие на ума, умствена спекулация, не можем да измислим Бог. Определението за Бог е īśāvāsyam idaṁ sarvaṁ yat kiñcid jagatyāṁ jagat ([[Vanisource:ISO 1|Ишо 1]]). IIdaṁ sarvam. Sarvam означава всичко, което виждаме. Виждате големият Тихи океан. Той е създаден от Бога. Не е създал само един Тихи океан, за да кажем, че химическите Му вещества, водород, кислород, могат да се изчерпят. Не. Има милиони и милиарди океани, плаващи в небето. Те са Божие творение. Има милиони и милиарди планети на небето. Има милиони и милиарди живи същества, морета и планини, и всичко, но няма недостиг. Не само на тази вселена; има милиони и милиарди други вселени. Получаваме тази информация от ведическите писания.
Така че, интелигентният човек трябва да научи какво е Бог от ведическата литература. Не измисляме Бог. Как бихме могли да измислим Бог? Това не е възможно. Това се нарича Мано-дхарма. Чрез усилие на ума, умствена спекулация, не можем да измислим Бог. Определението за Бог е ишавасям идам сарвам ят кинчид джагатям джагат ([[Vanisource:ISO 1|ИШО 1]]). Идам сарвам. Сарвам означава всичко, което виждаме. Виждате големия Тих океан. Той е създаден от Бога. Не е създал само един Тихи океан, за да кажем, че химическите Му вещества, водород, кислород, могат да се изчерпят. Не. Има милиони и милиарди океани, плаващи в небето. Те са Божие творение. Има милиони и милиарди планети на небето. Има милиони и милиарди живи същества, морета и планини, и всичко, но няма недостиг. Не само на тази вселена; има милиони и милиарди други вселени. Получаваме тази информация от ведическите писания.


:yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi
:яся прабха прабхавато джагат-анда-коти
:koṭiṣv aśeṣa-vasudhādi vibhūti-bhinnaṁ
:котишв ашеша-васудхати вибхути-бхиннам
:tad brahma niṣkalam anantam aśeṣa-bhūtaṁ
:тад брахма нишкалам анантам ашеша-бхутам 
:govindam ādi-puruṣaṁ tam aham...
:говиндам ади-пурушам там ахам...
:(БС. 5.40)
:(БС. 5.40)


Опитайте се да разберете изобилието на Бог.
Опитайте се да разберете изобилието на Бог.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 15:25, 30 September 2018



750626 - Lecture SB 06.01.13-14 - Los Angeles

Така че, вие може да имате 2 млн. долара; аз да имам 10 долара; ти може да имаш стотици долари. Всеки има някакво имане. Това е допустимо. Но никой не може да каже: "Аз имам цялото богатство." Това е невъзможно. Ако някой може да каже: "Аз имам всички богатства" Той е Бог. Това може да го каже Кришна. Никой друг не го е казвал в историята на света. Кришна каза: бхоктарам яджна-тапасям сарва-лока-махешварам (БГ 5.29): "Аз съм Наслаждаващият се на всичко и Аз съм притежател на цялата вселена." Кой може да каже това? Това е Бог. Айшварася самаграся. Самагра означава всеобщ, не частичен: "Аз имам толкова много и сега разпределям." Не искам да споменавам имена, но имаше един самозванец. Той учеше ученика си и ученикът изпитваше електрически тръпки. За съжаление, аз не мога да ви науча да изпитвате електрошокове. Разбирате ли? Шок и той припада като от токов удар. И се публикуват статии, и глупаците приемат. Защо учителят да учи на токови удари? Къде е посочено в шастра? Но тези неща са фалшиви. Токов удар... И когато той припадна, самозванецът седеше. Когато възвърна съзнание, ученикът попита самозванеца: "Господи, защо плачеш?" "Направих всичко. Дадох ти всичко." Само виж. Има ли завършек на преподаването от учителя към ученика? Това е продължителен процес. Кришна не е такъв вид Бог, който би казал "Аз свърших всичко." Пурнася пурнам адая пурнам евавашишяте (Ишо Встъпление). Това е определение за Бог. Бог е толкова съвършен и завършен, че дори и да вземем всички Негови съвършенства, Той все още е завършен. Това е Бог. Не може да каже "Аз се изчерпах."

Така че, интелигентният човек трябва да научи какво е Бог от ведическата литература. Не измисляме Бог. Как бихме могли да измислим Бог? Това не е възможно. Това се нарича Мано-дхарма. Чрез усилие на ума, умствена спекулация, не можем да измислим Бог. Определението за Бог е ишавасям идам сарвам ят кинчид джагатям джагат (ИШО 1). Идам сарвам. Сарвам означава всичко, което виждаме. Виждате големия Тих океан. Той е създаден от Бога. Не е създал само един Тихи океан, за да кажем, че химическите Му вещества, водород, кислород, могат да се изчерпят. Не. Има милиони и милиарди океани, плаващи в небето. Те са Божие творение. Има милиони и милиарди планети на небето. Има милиони и милиарди живи същества, морета и планини, и всичко, но няма недостиг. Не само на тази вселена; има милиони и милиарди други вселени. Получаваме тази информация от ведическите писания.

яся прабха прабхавато джагат-анда-коти
котишв ашеша-васудхати вибхути-бхиннам
тад брахма нишкалам анантам ашеша-бхутам
говиндам ади-пурушам там ахам...
(БС. 5.40)

Опитайте се да разберете изобилието на Бог.