BG/Prabhupada 1016 - Бхагаватам казва, че първоизточникът е чувстващ и съзнателен: Difference between revisions

Latest revision as of 15:25, 30 September 2018

Предишна страница - видео 1015

Следваща страница - видео 1017

720200 - Lecture SB 01.01.01 - Los Angeles

Според желанието ми, се оформи това тяло. Но въпреки че притежавам тялото ми, не знам как то работи. То е непознато за мен. Подстригвам се, но не знам как косата расте отново. Изрязвам си ноктите, но не знам какво се случва, за да растат. Дори след изрязване на ноктите и подстригване, те пак растат. Но не знам как. Храня се, знам, защото ям нещо, което мога да усетя. Храната се трансформира в различни видове секрети в корема ми и секрецията се разпространява. Знам тези неща от някой лекар или от медицинската наука, но не знам как храната се превръща в кръв. Как кръвта достига различни части на тялото ми, за да получа отново енергия. Тези неща не знам. Но Бог, Върховната Личност, Той знае, косвено и пряко, и двете, как материалното космическо проявление работи. Той знае всичко. Как слънцето изгрява. Как Луната изгрява. Защо океаните са спокойни. Те не изземат земята. Големият океана може да наводни веднага всеки град или земя в рамките на една секунда. Но това не се случва. Така че, насоката е там. Затова Бхагаватам казва, че първоизточникът е чувстващ. Съзнателен. Съзнателно контролира всичко. "Анваяд итараташ чартешв абхиджнах" "Абхиджнах" означава всезнаещ. Следващият въпрос може да бъде - откъде Той знае? Той е първоизточникът. Ние приемаме, че всяко живо същество търси знание от другите. Точно както получаваме знания от нашия духовен учител. Моите ученици получават знания от мен, така знанието им е дадено от някого. Има източник. Но Бог, Върховната Личност е първоизточникът - как е получил знание за създаването, поддържането? Отговорът е сва-рат. Той не е получил знания от никого. Той е самодостатъчно знание. Това е същността на Бог. Той не получава знания от никого, защото никой не може да бъде над Бог. Нито равен на Бог. "Асамордхва". Никой не е равен на Него. Никой не е по-голям от Него. Знаем, че първото създание, първото живо същество във вселената, е Брахма. Той също е всезнаещ, защото Той е първото живо същество. Не е имало друго живо същество, от което да получи знания? Това означава ли, че Бог Брахма е първоизточникът? Хората могат да поставят въпроса, но Бхагаватам отговаря 'не'. Той е първото същество в тази вселена, така е, но Той също е сътворено същество. Защото космическото проявление е създадено от Бог, Всевишния. И след това творение е създаден Брахма. Той е същество сътворено след космическото проявление. И тъй като Бог, Върховният Бог е създател, Той не е едно от творенията. Той създава, но не е създаден. А Брахма е създаден. Той получава знания от Върховния Творец, Който е независим.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[Category:Bulgarian Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 1015 - Ако няма жива сила зад материята, не може да бъде създадено нищо|1015|BG/Prabhupada 1017 - Брахма не е създател. Създател е Кришна|1017}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 17: / Line 20: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|VBENS1IfzxE|Бхагаватам казва, че първоизточникът е чувстващ и съзнателен <br/>- Prabhupāda 1016}}
+{{youtube_right|ghaZ0e4esTU|Бхагаватам казва, че първоизточникът е чувстващ и съзнателен <br/>- Prabhupāda 1016}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:720200SB-LOS_ANGELES_clip2.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720200SB-LOS_ANGELES_clip2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 29: / Line 32: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
-Според желанието ми, се оформи това тяло. Но въпреки че притежавам тялото ми, не знам как то работи. То е непознато за мен. Подстригвам се, но не знам как косата расте отново. Изрязвам си ноктите, но не знам какво се случва, за да растат. Дори след изрязване на ноктите и подстригване те пак растат. Но не занм как. Храня се, знам, защото ям нещо, което мога да усетя. Храната се трансформира в различни видове секрети в корема ми и секрецията се разпространява. Знам тези неща от някой лекар или от медицинската наука, но не знам как храната се превръща в кръв. Как кръвта достига различни части на тялото ми, за да получа отново енергия. Тези неща не знам. Но Бог, Върховната Личност, Той знае, косвено и пряко, и двете, как материалното космическо проявление работи. Той знае всичко. Как слънцето изгрява. Как Луната изгрява. Защо океаните са спокойни. Те не изземат земята. Големият океана може да наводни веднага всеки град или земя в рамките на една секунда. Но това не се случва. Така че, насоката е там. Затова Бхагаватам казва, че първоизточникът е чувстващ. Съзнателен. Съзнателно контролира всичко. "Anvayād itarataś cārtheṣv abhijñaḥ" "Abhijñaḥ" означава всезнаещ. Следващият въпрос може да е откъде Той знае? Той е първоизточникът. Ние приемаме, че всяко живо същество търси знание от другите. Точно както получаваме знания от нашия духовен учител. Моите ученици получават знания от мен, така знанието им е дадено от някого. Има източник. Но Бог, Върховната Личност е първоизточникът - как е получил знание за създаването, поддържането? Отговорът е 'sva-rāṭ.' Той не е получил знания от никого. Той е самодостатъчно знание. Това е същността на Бог. Той не получава знания от никого, защото никой не може да бъде над Бог. Нито равен на Бог. "Asamordhva". Никой не е равен на Него. Никой не е по-голям от Него. Знаем, че първото създание, първото живо същество във вселената, е Брахма. Той също е всезнаещ, защото Той е първото живо същество. Не е имало друго живо същество, от което да получи знания? Това означава ли, че Бог Брахма е първоизточникът? Хората могат да поставят въпроса, но Бхагаватам отговаря 'не'. Той е първото същество в тази вселена, така е, но Той също е сътворено същество. Защото космическото проявление е създадено от Бог, Всевишния. И след това творение е създаден Брахма. Той е същество сътворено след космическото проявление. И тъй като Бог, Върховният Бог е създател, Той не е едно от творенията. Той създава, но не е създаден. А Брахма е създаден. Той получава знания от Върховния Творец, Който е независим.
+Според желанието ми, се оформи това тяло. Но въпреки че притежавам тялото ми, не знам как то работи. То е непознато за мен. Подстригвам се, но не знам как косата расте отново. Изрязвам си ноктите, но не знам какво се случва, за да растат. Дори след изрязване на ноктите и подстригване, те пак растат. Но не знам как. Храня се, знам, защото ям нещо, което мога да усетя. Храната се трансформира в различни видове секрети в корема ми и секрецията се разпространява. Знам тези неща от някой лекар или от медицинската наука, но не знам как храната се превръща в кръв. Как кръвта достига различни части на тялото ми, за да получа отново енергия. Тези неща не знам. Но Бог, Върховната Личност, Той знае, косвено и пряко, и двете, как материалното космическо проявление работи. Той знае всичко. Как слънцето изгрява. Как Луната изгрява. Защо океаните са спокойни. Те не изземат земята. Големият океана може да наводни веднага всеки град или земя в рамките на една секунда. Но това не се случва. Така че, насоката е там. Затова Бхагаватам казва, че първоизточникът е чувстващ. Съзнателен. Съзнателно контролира всичко. "Анваяд итараташ чартешв абхиджнах" "Абхиджнах" означава всезнаещ. Следващият въпрос може да бъде - откъде Той знае? Той е първоизточникът. Ние приемаме, че всяко живо същество търси знание от другите. Точно както получаваме знания от нашия духовен учител. Моите ученици получават знания от мен, така знанието им е дадено от някого. Има източник. Но Бог, Върховната Личност е първоизточникът - как е получил знание за създаването, поддържането? Отговорът е сва-рат. Той не е получил знания от никого. Той е самодостатъчно знание. Това е същността на Бог. Той не получава знания от никого, защото никой не може да бъде над Бог. Нито равен на Бог. "Асамордхва". Никой не е равен на Него. Никой не е по-голям от Него. Знаем, че първото създание, първото живо същество във вселената, е Брахма. Той също е всезнаещ, защото Той е първото живо същество. Не е имало друго живо същество, от което да получи знания? Това означава ли, че Бог Брахма е първоизточникът? Хората могат да поставят въпроса, но Бхагаватам отговаря 'не'. Той е първото същество в тази вселена, така е, но Той също е сътворено същество. Защото космическото проявление е създадено от Бог, Всевишния. И след това творение е създаден Брахма. Той е същество сътворено след космическото проявление. И тъй като Бог, Върховният Бог е създател, Той не е едно от творенията. Той създава, но не е създаден. А Брахма е създаден. Той получава знания от Върховния Творец, Който е независим.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->