BG/Prabhupada 1032 - Процесът е да преминем от материалната енегрия към духовната енергия: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Bulgarian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 1032 - in all Languages Cat...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:BG-Quotes - Lectures, General]] | [[Category:BG-Quotes - Lectures, General]] | ||
[[Category:BG-Quotes - in Australia]] | [[Category:BG-Quotes - in Australia]] | ||
[[Category:Bulgarian Language]] | |||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 1031 - Всички живи същества са увити в материално покривало|1031|BG/Prabhupada 1033 - Исус Христос е Син на Бога, най-добрият Божи Син, така че ние всички храним уважение към Него|1033}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 19: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|4lESbgKmpQA|Процесът е да преминем от материалната енегрия към духовната енергия <br/>- Prabhupāda 1032}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740628LE-MELBOURNE_clip3.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 31: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
Мадхудвиша: Сигурно сте нетърпеливи да зададете въпросите си на Негова Божествена милост. Ако имате въпроси, можете да вдигнете ръка и да ги поставите. (дълга пауза) Няма въпроси? Това означава, че всички са съгласни. (смях) | |||
Прабхупада: Пълно съгласие. Това е хубаво. | Прабхупада: Пълно съгласие. Това е хубаво. | ||
| Line 35: | Line 39: | ||
Прабхупада: Не разбрах. | Прабхупада: Не разбрах. | ||
Мадхудвиша: В Кришна съзнание, процесът е да се отиде отвъд болестта на материалното съществуване. Първата част на въпроса е "Как да направим това?" Втората част на въпроса е, "Какъв е крайният резултат, след като преминем процеса?" | |||
Прабхупада: Процесът е да преминем от материална енергия към духовна енергия. Ние сме подвластни на енергията. Бог има две енергии - материална енергия и духовна енергия. Ние също сме енергия. Ние сме маргинална енергия. Маргинална енергия означава, че имаме избор - да останем материална енергия или да бъдем духовна енергия. Маргинална, пределна... Точно както на плажа можете да видите понякога на границата на прилива - или водата покрива земята, или пясъкът се открива. Това се нарича маргинална позиция. По същия начин, ние, живите същества, сме пределна енергия на Бога. Можем да останем под водата, което е материалната енергия, а можем и да останем открити, в духовна енергия. | Прабхупада: Процесът е да преминем от материална енергия към духовна енергия. Ние сме подвластни на енергията. Бог има две енергии - материална енергия и духовна енергия. Ние също сме енергия. Ние сме маргинална енергия. Маргинална енергия означава, че имаме избор - да останем материална енергия или да бъдем духовна енергия. Маргинална, пределна... Точно както на плажа можете да видите понякога на границата на прилива - или водата покрива земята, или пясъкът се открива. Това се нарича маргинална позиция. По същия начин, ние, живите същества, сме пределна енергия на Бога. Можем да останем под водата, което е материалната енергия, а можем и да останем открити, в духовна енергия. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 15:28, 30 September 2018
740628 - Lecture at St. Pascal's Franciscan Seminary - Melbourne
Мадхудвиша: Сигурно сте нетърпеливи да зададете въпросите си на Негова Божествена милост. Ако имате въпроси, можете да вдигнете ръка и да ги поставите. (дълга пауза) Няма въпроси? Това означава, че всички са съгласни. (смях)
Прабхупада: Пълно съгласие. Това е хубаво.
Въпрос (1): Вашите отдадени казват, че целта ви е да стигнете отвъд болестта на материалното съществуване. Не разбрах добре как се постига това, но бихте ли казали какъв е крайният резултат, след като се преодолее това заболяване.
Прабхупада: Не разбрах.
Мадхудвиша: В Кришна съзнание, процесът е да се отиде отвъд болестта на материалното съществуване. Първата част на въпроса е "Как да направим това?" Втората част на въпроса е, "Какъв е крайният резултат, след като преминем процеса?"
Прабхупада: Процесът е да преминем от материална енергия към духовна енергия. Ние сме подвластни на енергията. Бог има две енергии - материална енергия и духовна енергия. Ние също сме енергия. Ние сме маргинална енергия. Маргинална енергия означава, че имаме избор - да останем материална енергия или да бъдем духовна енергия. Маргинална, пределна... Точно както на плажа можете да видите понякога на границата на прилива - или водата покрива земята, или пясъкът се открива. Това се нарича маргинална позиция. По същия начин, ние, живите същества, сме пределна енергия на Бога. Можем да останем под водата, което е материалната енергия, а можем и да останем открити, в духовна енергия.