BN/Prabhupada 0198 - এই খারাপ অভ্যাস ছেড়ে দিন এবং এই মালায় হরে কৃষ্ণ মন্ত্র জপ করুন: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bengali Pages with Videos Category:Prabhupada 0198 - in all Languages Category:BN-Quotes - 1971 Category:BN-Quotes - C...") |
No edit summary |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Bengali|BN/Prabhupada 0197 - আপনি অবশ্যই ভগবদ - গীতা উপস্থাপন করবেন|0197|BN/Prabhupada 0199 - রাশেল তথাকথিত মন্তব্যকারীরা, তারা কৃষ্ণকে এড়িয়ে চলতে চায়|0199}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ আপনি কতজন অনুগামীদের সারা পৃথিবীতে পেয়েছেন বা আপনি গণনা করতে পারবেন না ...? | ||
প্রভুপাদঃ ভাল, কোন সঠিক জিনিসের জন্য অনুগামীরা হতে পারে খুব কম, এবং কোন খারাপ জিনিসের জন্য অনুগামী অনেক হতে পারে । | প্রভুপাদঃ ভাল, কোন সঠিক জিনিসের জন্য অনুগামীরা হতে পারে খুব কম, এবং কোন খারাপ জিনিসের জন্য অনুগামী অনেক হতে পারে । | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
প্রভুপাদঃ প্রায় তিন হাজার আমাদের কাছে পেয়েছি। | প্রভুপাদঃ প্রায় তিন হাজার আমাদের কাছে পেয়েছি। | ||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ এবং এটি সব সময় ক্রমবর্ধমান হচ্ছে? | ||
প্রভুপাদঃ হ্যাঁ, এটি খুব ধীরে ধীরে ক্রমবর্ধমান হচ্ছে। কারণ আমরা অনেক নিষেধাজ্ঞা পেয়েছি। মানুষ কোন নিষেধাজ্ঞা পছন্দ করেন না। | প্রভুপাদঃ হ্যাঁ, এটি খুব ধীরে ধীরে ক্রমবর্ধমান হচ্ছে। কারণ আমরা অনেক নিষেধাজ্ঞা পেয়েছি। মানুষ কোন নিষেধাজ্ঞা পছন্দ করেন না। | ||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারী: হ্যাঁ। যেখানে নিম্নোক্ত সর্বাধিক? এটা আমেরিকা? | ||
প্রভুপাদঃ আমেরিকা, ইউরোপ এবং কানাডা, জাপানে, অস্ট্রেলিয়া এবং ভারত সেখানে লক্ষ লক্ষ আছে, | প্রভুপাদঃ আমেরিকা, ইউরোপ এবং কানাডা, জাপানে, অস্ট্রেলিয়া এবং ভারত সেখানে লক্ষ লক্ষ আছে, লক্ষ লক্ষ আছে। ভারত ছাড়াও, অন্য দেশে তাদের অল্প পরিমাণে আছে। কিন্তু ভারতে লক্ষ লক্ষ আছে। পুরুষ সাক্ষাতকারকারীঃ আপনি কি ভাবছেন যে আপনার আন্দোলন হল ভগবানকে জানার একমাত্র উপায়? | ||
প্রভুপাদঃ কি সেটা? ভক্তঃ আপনি কি ভাবছেন এই আন্দোলন ভগবানকে জানার একমাত্র পথ। | |||
প্রভুপাদঃহ্যাঁ, | |||
পুরুষ সাক্ষাতকারকারী: সুতরাং কিভাবে আপনার সেই আশ্বাস আছে? | |||
পুরুষ | প্রভুপাদঃ কর্তৃপক্ষ থেকে, ভগবান কৃষ্ণ থেকে। কৃষ্ণ বলেছেন, সর্ব-ধর্মান পরিত্যজ মাম একং স্মরণ ব্রজ (ভ.গী.১৮.৬৬) পুরুষ সাক্ষাতকারকারীঃ কিন্তু অন্য কেউ যদি বলে যে ভগবান তাকে অন্য কিছু বলেছিলেন, তাহলে কি আপনি তাকে বিশ্বাস করবেন? শ্যামসুন্দরঃ এটা না যে আমরা অন্যান্য ধর্মীয় প্রক্রিয়া গ্রহণ করি না। | ||
প্রভুপাদঃ | প্রভুপাদঃ না, আমরা অন্য পদ্ধতি বিশ্বাস করি। যেমন ঠিক যেমন পদক্ষেপ আছে। আপনি যদি সর্বোচ্চ গল্পে যেতে চান, তাহলে আপনি পদক্ষেপ দ্বারা যান। সুতরাং তাদের কিছু পঞ্চাশ ধাপ গেছে, তাদের কিছু শত ধাপ গেছে, কিন্তু প্রয়োজনীয় পদক্ষেপগুলি সম্পন্ন করতে ১০০০ পদক্ষেপ প্রয়োজন। পুরুষ সাক্ষাত্কারী: এবং আপনি হাজার হাজার পর্যন্ত চলেছেন? প্রভুপদা: হ্যাঁ। | ||
নারী সাক্ষাতকারকারী: যদি আজকের কেউ আমাদের অনুসরণ করতে চান তবে আমাদের কি দিতে হবে? | |||
নারী | |||
প্রভুপাদঃ সবাইকে প্রথমেই অবৈধ যৌন জীবন ছেড়ে দিতে হবে। | প্রভুপাদঃ সবাইকে প্রথমেই অবৈধ যৌন জীবন ছেড়ে দিতে হবে। | ||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ এর মধ্যে কি যৌন জীবনও ...? | ||
প্রভুপাদঃ হুঁ ? | প্রভুপাদঃ হুঁ ? | ||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ অবৈধ কি? | ||
প্রভুপাদঃ অবৈধ যৌনতা ... বিবাহ ছাড়া, কোন সম্পর্ক ছাড়াই, যৌন জীবন, সেটা অবৈধ যৌন জীবন। | প্রভুপাদঃ অবৈধ যৌনতা ... বিবাহ ছাড়া, কোন সম্পর্ক ছাড়াই, যৌন জীবন, সেটা অবৈধ যৌন জীবন। | ||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ তাই বিয়েতে যৌনতা অনুমোদিত, কিন্তু বাইরে নয়। | ||
প্রভুপাদঃ এটা পশু যৌন জীবন। শুধু পশুদের মত, তাদের কোনো সম্পর্ক নেই এবং যৌন জীবন আছে। কিন্তু মানব সমাজে সীমাবদ্ধতা রয়েছে। প্রত্যেক দেশে প্রত্যেক ধর্মের মধ্যে বিয়ের ব্যবস্থা আছে। তাই বিয়ে ছাড়াই যৌন জীবন অবৈধ যৌন জীবন। | প্রভুপাদঃ এটা পশু যৌন জীবন। শুধু পশুদের মত, তাদের কোনো সম্পর্ক নেই এবং যৌন জীবন আছে। কিন্তু মানব সমাজে সীমাবদ্ধতা রয়েছে। প্রত্যেক দেশে প্রত্যেক ধর্মের মধ্যে বিয়ের ব্যবস্থা আছে। তাই বিয়ে ছাড়াই যৌন জীবন অবৈধ যৌন জীবন। | ||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ কিন্তু বিবাহের মধ্যে যৌনতা অনুমোদিত হয়। | ||
প্রভুপাদঃ হ্যাঁ, এটাই ... | |||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ এবং অন্য আর কি ছেড়ে দিতে হবে ... | ||
প্রভুপাদঃ সবাইকে মাদকদ্রব্য ছেড়ে দিতে হবে। | প্রভুপাদঃ সবাইকে মাদকদ্রব্য ছেড়ে দিতে হবে। | ||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ মদ এবং স্পিরিট? | ||
শ্যামসুন্দরঃ এমনকি চা এবং ... | প্রভুপাদঃ যে কোন ধরনের মাদকদ্রব্য নেশা। শ্যামসুন্দরঃ এমনকি চা এবং ... প্রভুপদা: এমনকি চা, সিগারেট। সেগুলোও নেশাদ্রব্য। | ||
প্রভুপদা: | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ তাতে মদ, মারিজুয়ানা, চা অন্তর্ভুক্ত। আর কিছু? প্রভুপদা: হ্যাঁ। একজনকে মাংস খাওয়া ছেড়ে দিতে হবে। সব ধরণের পশুমাংস খাওয়া। মাংস, ডিম, মাছ, এগুলো। এবং জুয়া খেলা বন্ধ করে দিতে হবে। | ||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারী: একজনের পরিবারকে কি ছেড়ে দিতে হয়? আমি মনে করি সবাই মন্দিরে বাস করে, তাই না? | ||
প্রভুপাদঃ ও, হ্যাঁ। যতক্ষণ না একজন সমস্ত পাপিষ্ঠ কার্যক্রম ত্যাগ করছে ততক্ষণ পর্যন্ত দিক্ষা গ্রহণ করা যাবে না। | প্রভুপাদঃ ও, হ্যাঁ। যতক্ষণ না একজন সমস্ত পাপিষ্ঠ কার্যক্রম ত্যাগ করছে ততক্ষণ পর্যন্ত দিক্ষা গ্রহণ করা যাবে না। | ||
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ তাহলে একজনকে কি তার পরিবারকে ছেড়ে দিতে হবে? | |||
প্রভুপাদঃ পরিবার? | প্রভুপাদঃ পরিবার? | ||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ এটির জন্য ..., হ্যাঁ। | ||
প্রভুপাদঃ অবশ্যই, পরিবার। আমরা পরিবারের সাথে উদ্বিগ্ন না, আমরা একজন ব্যক্তির ব্যাপারে চিন্তা করি যদি এই কৃষ্ণ ভাবনামৃত আন্দোলনে দীক্ষা নিতে চান, তাহলে এই সব পাপী কার্যকলাপগুলি ছেড়ে দিতে হবে। | |||
শ্যামসুন্দরঃ না, না, তোমার পরিবারকে ছেড়ে দিতে হবে না। | নারী সাক্ষাতকারঃ সুতরাং আপনি পরিবার ত্যাগ করেছেন ভাল ভাবে। কিন্তু কিসের ... শ্যামসুন্দরঃ না, না, তোমার পরিবারকে ছেড়ে দিতে হবে না। | ||
নারী সাক্ষাতকারঃ কিন্তু আমি বলতে চাচ্ছি আমি আরম্ভ করতে চাই। আমাকে এখানে আসতে হবে না? | নারী সাক্ষাতকারঃ কিন্তু আমি বলতে চাচ্ছি আমি আরম্ভ করতে চাই। আমাকে এখানে আসতে হবে না? শ্যামসুন্দরঃ না? | ||
প্রভুপাদঃ অগত্যা না। | |||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ ওহ, আমি কি বাড়িতে থাকতে পারতাম? | ||
প্রভুপাদঃ হ্যাঁ, হ্যাঁ। | প্রভুপাদঃ হ্যাঁ, হ্যাঁ। | ||
| Line 123: | Line 108: | ||
নারী সাক্ষাতকারঃ কাজ সম্পর্কে, যদিও? কাউকে কি চাকরি ছেড়ে দিতে হয়? | নারী সাক্ষাতকারঃ কাজ সম্পর্কে, যদিও? কাউকে কি চাকরি ছেড়ে দিতে হয়? | ||
প্রভুপাদঃ আপনার এই খারাপ অভ্যাস ছেড়ে দিতে হবে এবং এই মালায় জপ করতে হবে, হরে কৃষ্ণ মন্ত্র। | প্রভুপাদঃ আপনার এই খারাপ অভ্যাস ছেড়ে দিতে হবে এবং এই মালায় জপ করতে হবে, হরে কৃষ্ণ মন্ত্র। ব্যাস্। | ||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ আমাকে কি কোন আর্থিক সহায়তা দিতে হবে? | ||
প্রভুঃপাদঃ: না, এটা তোমার স্বেচ্ছাসেবী ইচ্ছা। আপনি যদি আমাদের দেন, তাহলে ঠিক আছে। অন্যথায়, আমরা কিছু মনে করি না। | |||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারী দুঃখিত, আমি বুঝতে পারছি না। | ||
প্রভুপাদঃ আমরা চাই না, যে কারো আর্থিক অবদানগুলির ওপর নির্ভর করি। আমরা ভগবানের উপর নির্ভর করি, বা কৃষ্ণের উপর। | প্রভুপাদঃ আমরা চাই না, যে কারো আর্থিক অবদানগুলির ওপর নির্ভর করি। আমরা ভগবানের উপর নির্ভর করি, বা কৃষ্ণের উপর। | ||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ তাই আমাকে কোন অর্থ দিতে হবে না। প্রভুপদাঃ না। | ||
প্রভুপদাঃ না। | |||
নারী | নারী সাক্ষাতকারকারীঃ এই মূল বিষয়গুলি কি জাল গুরুর কাছ থেকে প্রকৃত গুরুকে পৃথক করে? প্রভুপদা: হ্যাঁ। একটি সত্যিকারের গুরু একজন ব্যবসায়ী মানুষ নয়। | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 10:04, 4 December 2021
Temple Press Conference -- August 5, 1971, London
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ আপনি কতজন অনুগামীদের সারা পৃথিবীতে পেয়েছেন বা আপনি গণনা করতে পারবেন না ...?
প্রভুপাদঃ ভাল, কোন সঠিক জিনিসের জন্য অনুগামীরা হতে পারে খুব কম, এবং কোন খারাপ জিনিসের জন্য অনুগামী অনেক হতে পারে ।
নারী সাক্ষাৎকারকঃ কতো ... আমি বলছিলাম দীক্ষিত ভক্ত,অনুসরনকারী যারা আছে ...
প্রভুপাদঃ প্রায় তিন হাজার আমাদের কাছে পেয়েছি।
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ এবং এটি সব সময় ক্রমবর্ধমান হচ্ছে?
প্রভুপাদঃ হ্যাঁ, এটি খুব ধীরে ধীরে ক্রমবর্ধমান হচ্ছে। কারণ আমরা অনেক নিষেধাজ্ঞা পেয়েছি। মানুষ কোন নিষেধাজ্ঞা পছন্দ করেন না।
নারী সাক্ষাতকারকারী: হ্যাঁ। যেখানে নিম্নোক্ত সর্বাধিক? এটা আমেরিকা?
প্রভুপাদঃ আমেরিকা, ইউরোপ এবং কানাডা, জাপানে, অস্ট্রেলিয়া এবং ভারত সেখানে লক্ষ লক্ষ আছে, লক্ষ লক্ষ আছে। ভারত ছাড়াও, অন্য দেশে তাদের অল্প পরিমাণে আছে। কিন্তু ভারতে লক্ষ লক্ষ আছে। পুরুষ সাক্ষাতকারকারীঃ আপনি কি ভাবছেন যে আপনার আন্দোলন হল ভগবানকে জানার একমাত্র উপায়?
প্রভুপাদঃ কি সেটা? ভক্তঃ আপনি কি ভাবছেন এই আন্দোলন ভগবানকে জানার একমাত্র পথ।
প্রভুপাদঃহ্যাঁ, পুরুষ সাক্ষাতকারকারী: সুতরাং কিভাবে আপনার সেই আশ্বাস আছে?
প্রভুপাদঃ কর্তৃপক্ষ থেকে, ভগবান কৃষ্ণ থেকে। কৃষ্ণ বলেছেন, সর্ব-ধর্মান পরিত্যজ মাম একং স্মরণ ব্রজ (ভ.গী.১৮.৬৬) পুরুষ সাক্ষাতকারকারীঃ কিন্তু অন্য কেউ যদি বলে যে ভগবান তাকে অন্য কিছু বলেছিলেন, তাহলে কি আপনি তাকে বিশ্বাস করবেন? শ্যামসুন্দরঃ এটা না যে আমরা অন্যান্য ধর্মীয় প্রক্রিয়া গ্রহণ করি না।
প্রভুপাদঃ না, আমরা অন্য পদ্ধতি বিশ্বাস করি। যেমন ঠিক যেমন পদক্ষেপ আছে। আপনি যদি সর্বোচ্চ গল্পে যেতে চান, তাহলে আপনি পদক্ষেপ দ্বারা যান। সুতরাং তাদের কিছু পঞ্চাশ ধাপ গেছে, তাদের কিছু শত ধাপ গেছে, কিন্তু প্রয়োজনীয় পদক্ষেপগুলি সম্পন্ন করতে ১০০০ পদক্ষেপ প্রয়োজন। পুরুষ সাক্ষাত্কারী: এবং আপনি হাজার হাজার পর্যন্ত চলেছেন? প্রভুপদা: হ্যাঁ।
নারী সাক্ষাতকারকারী: যদি আজকের কেউ আমাদের অনুসরণ করতে চান তবে আমাদের কি দিতে হবে?
প্রভুপাদঃ সবাইকে প্রথমেই অবৈধ যৌন জীবন ছেড়ে দিতে হবে।
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ এর মধ্যে কি যৌন জীবনও ...?
প্রভুপাদঃ হুঁ ?
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ অবৈধ কি?
প্রভুপাদঃ অবৈধ যৌনতা ... বিবাহ ছাড়া, কোন সম্পর্ক ছাড়াই, যৌন জীবন, সেটা অবৈধ যৌন জীবন।
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ তাই বিয়েতে যৌনতা অনুমোদিত, কিন্তু বাইরে নয়।
প্রভুপাদঃ এটা পশু যৌন জীবন। শুধু পশুদের মত, তাদের কোনো সম্পর্ক নেই এবং যৌন জীবন আছে। কিন্তু মানব সমাজে সীমাবদ্ধতা রয়েছে। প্রত্যেক দেশে প্রত্যেক ধর্মের মধ্যে বিয়ের ব্যবস্থা আছে। তাই বিয়ে ছাড়াই যৌন জীবন অবৈধ যৌন জীবন।
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ কিন্তু বিবাহের মধ্যে যৌনতা অনুমোদিত হয়।
প্রভুপাদঃ হ্যাঁ, এটাই ...
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ এবং অন্য আর কি ছেড়ে দিতে হবে ...
প্রভুপাদঃ সবাইকে মাদকদ্রব্য ছেড়ে দিতে হবে।
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ মদ এবং স্পিরিট?
প্রভুপাদঃ যে কোন ধরনের মাদকদ্রব্য নেশা। শ্যামসুন্দরঃ এমনকি চা এবং ... প্রভুপদা: এমনকি চা, সিগারেট। সেগুলোও নেশাদ্রব্য।
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ তাতে মদ, মারিজুয়ানা, চা অন্তর্ভুক্ত। আর কিছু? প্রভুপদা: হ্যাঁ। একজনকে মাংস খাওয়া ছেড়ে দিতে হবে। সব ধরণের পশুমাংস খাওয়া। মাংস, ডিম, মাছ, এগুলো। এবং জুয়া খেলা বন্ধ করে দিতে হবে।
নারী সাক্ষাতকারকারী: একজনের পরিবারকে কি ছেড়ে দিতে হয়? আমি মনে করি সবাই মন্দিরে বাস করে, তাই না?
প্রভুপাদঃ ও, হ্যাঁ। যতক্ষণ না একজন সমস্ত পাপিষ্ঠ কার্যক্রম ত্যাগ করছে ততক্ষণ পর্যন্ত দিক্ষা গ্রহণ করা যাবে না।
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ তাহলে একজনকে কি তার পরিবারকে ছেড়ে দিতে হবে?
প্রভুপাদঃ পরিবার?
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ এটির জন্য ..., হ্যাঁ।
প্রভুপাদঃ অবশ্যই, পরিবার। আমরা পরিবারের সাথে উদ্বিগ্ন না, আমরা একজন ব্যক্তির ব্যাপারে চিন্তা করি যদি এই কৃষ্ণ ভাবনামৃত আন্দোলনে দীক্ষা নিতে চান, তাহলে এই সব পাপী কার্যকলাপগুলি ছেড়ে দিতে হবে।
নারী সাক্ষাতকারঃ সুতরাং আপনি পরিবার ত্যাগ করেছেন ভাল ভাবে। কিন্তু কিসের ... শ্যামসুন্দরঃ না, না, তোমার পরিবারকে ছেড়ে দিতে হবে না।
নারী সাক্ষাতকারঃ কিন্তু আমি বলতে চাচ্ছি আমি আরম্ভ করতে চাই। আমাকে এখানে আসতে হবে না? শ্যামসুন্দরঃ না?
প্রভুপাদঃ অগত্যা না।
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ ওহ, আমি কি বাড়িতে থাকতে পারতাম?
প্রভুপাদঃ হ্যাঁ, হ্যাঁ।
নারী সাক্ষাতকারঃ কাজ সম্পর্কে, যদিও? কাউকে কি চাকরি ছেড়ে দিতে হয়?
প্রভুপাদঃ আপনার এই খারাপ অভ্যাস ছেড়ে দিতে হবে এবং এই মালায় জপ করতে হবে, হরে কৃষ্ণ মন্ত্র। ব্যাস্।
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ আমাকে কি কোন আর্থিক সহায়তা দিতে হবে?
প্রভুঃপাদঃ: না, এটা তোমার স্বেচ্ছাসেবী ইচ্ছা। আপনি যদি আমাদের দেন, তাহলে ঠিক আছে। অন্যথায়, আমরা কিছু মনে করি না।
নারী সাক্ষাতকারকারী দুঃখিত, আমি বুঝতে পারছি না।
প্রভুপাদঃ আমরা চাই না, যে কারো আর্থিক অবদানগুলির ওপর নির্ভর করি। আমরা ভগবানের উপর নির্ভর করি, বা কৃষ্ণের উপর।
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ তাই আমাকে কোন অর্থ দিতে হবে না। প্রভুপদাঃ না।
নারী সাক্ষাতকারকারীঃ এই মূল বিষয়গুলি কি জাল গুরুর কাছ থেকে প্রকৃত গুরুকে পৃথক করে? প্রভুপদা: হ্যাঁ। একটি সত্যিকারের গুরু একজন ব্যবসায়ী মানুষ নয়।