BN/Prabhupada 0609 - আপনারা অনেকে হরেকৃষ্ণ জপ করছেন, এটা আমার সাফল্য: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bengali Pages with Videos Category:Prabhupada 0609 - in all Languages Category:BN-Quotes - 1972 Category:BN-Quotes - A...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 8: Line 8:
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hindi|HI/Prabhupada 0608 - भक्ति सेवा, हमें उत्साह के साथ, धैर्य के साथ निष्पादित करना चाहिए|0608|HI/Prabhupada 0610 - जब तक कोई वर्न और आश्रम की संस्था को अपनाता नहीं है, वह मनुष्य नहीं है|0610}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Bengali|BN/Prabhupada 0608 - আমাদেের ভগবৎ সেবা ধৈর্য ও উৎসাহ সহকারে সম্পাদন করতে হবে|0608|BN/Prabhupada 0610 - যতক্ষণ না কেউ বর্ণ ও আশ্রম ব্যবস্থা গ্রহণ করছে, সে মানুষ নয়|0610}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 18: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|Yj1k5axZYtg|আপনারা অনেকে হরেকৃষ্ণ জপ করছেন, এটা আমার সাফল্য<br />- Prabhupāda 0609}}
{{youtube_right|AePrTMZdLnI|আপনারা অনেকে হরেকৃষ্ণ জপ করছেন, এটা আমার সাফল্য<br />- Prabhupāda 0609}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720518AR.LA_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720518AR-LA_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 30: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
আমার প্রিয় ছেলে ও মেয়েরা, প্রায় ছয় বছর আগে আমি আপনাদের দেশে এসেছি, একেলা এই একজোড়া করতালের সাথে। এখন আপনারা অনেকে হরে কৃষ্ণ জপ করছেন। এটা আমার সফলতা। এটা চৈতন্য মহাপ্রভুর ভবিষ্যবানী ছিল।
আমার প্রিয় ছেলে ও মেয়েরা, প্রায় ছয় বছর আগে আমি তোমাদের দেশে এসেছিলাম, একা, এই একজোড়া করতালের সঙ্গে নিয়ে। এখন তোমরা অনেকে হরেকৃষ্ণ মহামন্ত্র জপ-কীর্তন করছ। এটিই আমার সাফল্য। এটি শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর ভবিষ্যদ্বাণী ছিলঃ
 
:পৃথিবীতে আছে যত নগরাদি গ্রাম,


:পৃথিবীতে যত আছে নগরাদি গ্রাম
:সর্বত্র প্রচারিত হইবে মোর নাম  
:সর্বত্র প্রচারিত হইবে মোর নাম  
:(চৈ.ভা. অন্ত খন্ড ৪.১২৬)


চৈতন্য মহাপ্রভুর ইচ্ছা ছিল সকল শহরে, পৃথিবীর যতগুলি শহর ও গ্রাম আছে সর্বত্র আমার নাম প্রচারিত হবে।" তিনি কৃষ্ণ নিজে, স্বয়ং কৃষ্ণ, কৃষ্ণ চৈতন্য নান্মে, কৃষ্ণ শুধুমাত্র চৈতন্য রূপে তার নাম পরিবর্তন করেছেন। সুতরাং তার ভবিষ্যদ্বাণী কখনো ব্যর্থ হবে না। এটা একটা সত্য। সুতরাং আমার পরিকল্পনা ছিল যে "আমাকে আমেরিকা যেতে হবে। আমেরিকা বিশ্বের নেতৃস্থানীয় দেশ। যদি আমি আমেরিকার তরুণ প্রজন্মকে বিশ্বাস দিতে পারি, তবে তারা গ্রহণ করবে।" আমি বৃদ্ধ মানুষ আমি ৭০ বছর বয়সে এখানে এসেছি; এখন আমার ছিয়াত্তর। তাই আমার সতর্কতা ইতিমধ্যেই আছে। উনিশশো একাত্তরে, আমার হৃদযন্ত্রে একটি গুরুতর আঘাত হয়েছিল। আপনারা সব জানেন, তাই চৈতন্য মহাপ্রভুর মিশন এখন আপনাদের হাতে। আপনারা আমেরিকান ছেলে এবং মেয়েরা, খুব বুদ্ধিমান এবং কৃষ্ণ দ্বারা কৃপা প্রাপ্ত। আপনারা দারিদ্র্য নয়। আপনাদের যথেষ্ট সম্পদ আছে, প্রতিপত্তি আছে। ভৌতিক দৃষ্টিতে আপনাদের সবকিছু আছে, আপনারা সব ভালভাবে-সজ্জিত। যদি আপনারা এই কৃষ্ণ ভাবনামৃত আন্দোলনকে গুরুত্ব সহকারে নেন, আপনার দেশ বেঁচে যাবে, এবং সমগ্র বিশ্ব বেঁচে যাবে।  
:(চৈ.ভা. অন্ত্য খন্ড ৪.১২৬)
 
শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর ইচ্ছা ছিল যে "সকল শহরে, পৃথিবীর যতগুলি শহর ও গ্রাম আছে, সর্বত্র আমার নাম প্রচারিত হবে।" তিনি স্বয়ং শ্রীকৃষ্ণ, স্বয়ং কৃষ্ণ, কৃষ্ণচৈতন্য নাম্নে, শুধু 'কৃষ্ণচৈতন্য' রূপে তার নাম পরিবর্তন করেছেন মাত্র। সুতরাং তার ভবিষ্যদ্বাণী কখনো ব্যর্থ হবে না। এটিই সত্য। সুতরাং আমার পরিকল্পনা ছিল যে "আমি আমেরিকা যাব। আমেরিকা বিশ্বের নেতৃস্থানীয় দেশ। যদি আমি আমেরিকার তরুণ প্রজন্মকে বিশ্বাস করাতে পারি, তবে তারা গ্রহণ করবে।" আমি এক বৃদ্ধলোক। সত্তর বছর বয়সে এখানে এসেছি; এখন আমার বয়স ছিয়াত্তর। তাই আমার জন্য পূর্বসতর্কতা ইতিমধ্যেই দেয়া আছে। উনিশশো একাত্তর সালে আমার মারাত্মক হার্ট-অ্যাটাক হয়েছিল। তোমরা সব জানো। তাই শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর আন্দোলন এখন তোমাদের হাতে। তোমরা আমেরিকান ছেলে-মেয়েরা খুবই বুদ্ধিমান এবং
শ্রীকৃষ্ণের কৃপাপ্রাপ্ত। তোমরা দারিদ্র্যগ্রস্ত নও। তোমাদের যথেষ্ট সম্পদ রয়েছে, সম্মান রয়েছে। জাগতিক দৃষ্টিতে সবকিছু রয়েছে, তোমরা সুন্দরভাবে অবস্থিত। যদি তোমরা দয়া করে এই কৃষ্ণভাবনামৃত আন্দোলনকে গুরুত্ব সহকারে নাও, তোমাদের দেশ বেঁচে যাবে এবং সমগ্র বিশ্ব বেঁচে যাবে।  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:07, 29 June 2021

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Arrival Lecture -- Los Angeles, May 18, 1972

আমার প্রিয় ছেলে ও মেয়েরা, প্রায় ছয় বছর আগে আমি তোমাদের দেশে এসেছিলাম, একা, এই একজোড়া করতালের সঙ্গে নিয়ে। এখন তোমরা অনেকে হরেকৃষ্ণ মহামন্ত্র জপ-কীর্তন করছ। এটিই আমার সাফল্য। এটি শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর ভবিষ্যদ্বাণী ছিলঃ

পৃথিবীতে আছে যত নগরাদি গ্রাম,
সর্বত্র প্রচারিত হইবে মোর নাম
(চৈ.ভা. অন্ত্য খন্ড ৪.১২৬)

শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর ইচ্ছা ছিল যে "সকল শহরে, পৃথিবীর যতগুলি শহর ও গ্রাম আছে, সর্বত্র আমার নাম প্রচারিত হবে।" তিনি স্বয়ং শ্রীকৃষ্ণ, স্বয়ং কৃষ্ণ, কৃষ্ণচৈতন্য নাম্নে, শুধু 'কৃষ্ণচৈতন্য' রূপে তার নাম পরিবর্তন করেছেন মাত্র। সুতরাং তার ভবিষ্যদ্বাণী কখনো ব্যর্থ হবে না। এটিই সত্য। সুতরাং আমার পরিকল্পনা ছিল যে "আমি আমেরিকা যাব। আমেরিকা বিশ্বের নেতৃস্থানীয় দেশ। যদি আমি আমেরিকার তরুণ প্রজন্মকে বিশ্বাস করাতে পারি, তবে তারা গ্রহণ করবে।" আমি এক বৃদ্ধলোক। সত্তর বছর বয়সে এখানে এসেছি; এখন আমার বয়স ছিয়াত্তর। তাই আমার জন্য পূর্বসতর্কতা ইতিমধ্যেই দেয়া আছে। উনিশশো একাত্তর সালে আমার মারাত্মক হার্ট-অ্যাটাক হয়েছিল। তোমরা সব জানো। তাই শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর আন্দোলন এখন তোমাদের হাতে। তোমরা আমেরিকান ছেলে-মেয়েরা খুবই বুদ্ধিমান এবং শ্রীকৃষ্ণের কৃপাপ্রাপ্ত। তোমরা দারিদ্র্যগ্রস্ত নও। তোমাদের যথেষ্ট সম্পদ রয়েছে, সম্মান রয়েছে। জাগতিক দৃষ্টিতে সবকিছু রয়েছে, তোমরা সুন্দরভাবে অবস্থিত। যদি তোমরা দয়া করে এই কৃষ্ণভাবনামৃত আন্দোলনকে গুরুত্ব সহকারে নাও, তোমাদের দেশ বেঁচে যাবে এবং সমগ্র বিশ্ব বেঁচে যাবে।

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=BN/Prabhupada_0609_-_আপনারা_অনেকে_হরেকৃষ্ণ_জপ_করছেন,_এটা_আমার_সাফল্য&oldid=561250"