CRMA/Prabhupada 0001 - Partaze en dise million: Difference between revisions

Latest revision as of 17:33, 1 October 2020

Previous Page - Video 1058

Next Page - Video 0002

Lecture on CC Adi-lila 1.13 -- Mayapur, April 6, 1975

Prabhupada: Caitanya Mahaprabhu dire a tous ban professers.... Nityananda Prabhu, Advaita Prabhu ek Srivasadi-gaura-bhakta-vrinda, zote tous banne messagers de Sri Caitanya Mahaprabhu. Alors essaye suivre chemin de sa bane professers la. Ler la lavie pu enn succes. Ek pu vine en professer li pas difficile. Premier, vine en servant bien fidele pu ou professer. Suivre strictement seki li dire. Essaye faire li plaisir ek propage la conciense de Krsna. C'est tou. Li pas difficile ditou. Esssaye suivre l'instruction de zote Guru Maharaj ek propage la conciense de Krsna. Sa c'est command de Dieu Caitanya.

āmāra ajñāya guru hañā tāra' ei deśa

yāre dekha tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa

(CC Madhya 7.128)

"Quand ou suivre mo instruction, ou vine enn guru". Ek si nou suivre strictement le system de professer ek essaye nou mieu pu propage l'instrucion de Krsna. Yare dekha tare kaha 'Krsna'_upadesa (CC Madhya 7.128) Ena deux qualite l'instruction de Krsna. Upadesa veu dire instruction. Instruction seki fine doner par Krsna, sa aussi c'est 'Krsna'-upadesa, ek l'instruction ki nou recevoir concernant Krsna, sa aussi est 'Krsna'-upadesa. Krsnasya upadesa iti krsna upadesa. samasa, sasti-tat-purusa-samasa. Ek topic de l'instruction de Krsna, sa aussi c'est Krsna upadesa. Bahu-vrihi-samasa. C'est coumesa nou analize le grammaire de Sanskrit. Alors l'instruction de Krsna c'est le Bhagavad-gita. Li pe done instruction direct. Alors seki pe propage le message de Krsna, li seulment ena pu repete seki Krsna fine dire, ek li pu vine en professer. Pas difficile ditou. Tou fine mentioner ici. Nou ena pu simplement repete comment enn peroquet. Pas exactement comment enn peroquet. Peroquet pas comprend; li net vibrer. Mais ou bizin comprend aussi; sinon coument ou pu campave expliquer? Alors, nu envi propage la conciense de Krsna. Net prepare zote pu repete l'instruction de Krsna bien, sans aucun mauvais interpretation. Apres, dans le future... Supposer ou enna dix mille aster. Nu pu grandi par cents mille. C'est sa ki nou bizin. Apres cents mille li vine million, ek apres miillion li vine dix million.

Devots: Haribol! Jaya!

Prabhupada: Alors pas pu ena aucun manque de prophet, ek dimoun pu comprend la conciense de Krsna tres facilement. Alors faire sa enn organization. Pas vine faussement grandnoir. Suivre bane professer zote instruction ek essaye faire zote mem parfait, mature. Ler la li pu vine bien facile pu la guerre avek maya. Oui. Professer, zote deklar la guerre contre maya.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
+[[Category:1080 Creole (Mauritian) Pages with Videos]]
+[[Category:Prabhupada 0001 - in all Languages]]
 [[Category:CRMA-Quotes - 1975]]
 [[Category:CRMA-Quotes - Lectures, Caitanya-caritamrta]]
 [[Category:CRMA-Quotes - in India]]
 [[Category:CRMA-Quotes - in India, Mayapur]]
-[[Category:1080 Creole (Mauritian) Pages with Videos]]
+[[Category:First 11 Pages in all Languages]]
 [[Category:Creole (Mauritian) Language]]
-[[Category:First 11 Pages in all Languages]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Creole (Mauritian)|CRMA/Prabhupada 1058 - L'orateur ki Koz Bhagavad Gita, c'est Lord Sri Krishna|1058|CRMA/Prabhupada 0002 - Ene Civilisation Fous|0002}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 16: / Line 20: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|TG60mjnVoaw|Expand to Ten Million - Prabhupāda 0001}}
+{{youtube_right|TG60mjnVoaw|Partaze en dise million<br />- Prabhupāda 0001}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750406CC.MAY_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750406CC.MAY_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 28: / Line 32: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-TRANSLATION
+Prabhupada: Caitanya Mahaprabhu dire a tous ban professers.... Nityananda Prabhu, Advaita Prabhu ek Srivasadi-gaura-bhakta-vrinda, zote tous banne messagers de Sri Caitanya Mahaprabhu. Alors essaye suivre chemin de sa bane professers la. Ler la lavie pu enn succes. Ek pu vine en professer li pas difficile. Premier, vine en servant bien fidele pu ou professer. Suivre strictement seki li dire. Essaye faire li plaisir ek propage la conciense de Krsna. C'est tou. Li pas difficile ditou. Esssaye suivre l'instruction de zote Guru Maharaj ek propage la conciense de Krsna. Sa c'est command de Dieu Caitanya.
+:āmāra ajñāya guru hañā tāra' ei deśa
+:yāre dekha tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa
+:([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]])
+"Quand ou suivre mo instruction, ou vine enn guru". Ek si nou suivre strictement le system de professer ek essaye nou mieu pu propage l'instrucion de Krsna. Yare dekha tare kaha 'Krsna'_upadesa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]) Ena deux qualite l'instruction de Krsna. Upadesa veu dire instruction. Instruction seki fine doner par Krsna, sa aussi c'est 'Krsna'-upadesa, ek l'instruction ki nou recevoir concernant Krsna, sa aussi est 'Krsna'-upadesa. Krsnasya upadesa iti krsna upadesa. samasa, sasti-tat-purusa-samasa. Ek topic de l'instruction de Krsna, sa aussi c'est Krsna upadesa. Bahu-vrihi-samasa. C'est coumesa nou analize le grammaire de Sanskrit. Alors l'instruction de Krsna c'est le Bhagavad-gita. Li pe done instruction direct. Alors seki pe propage le message de Krsna, li seulment ena pu repete seki Krsna fine dire, ek li pu vine en professer. Pas difficile ditou. Tou fine mentioner ici. Nou ena pu simplement repete comment enn peroquet. Pas exactement comment enn peroquet. Peroquet pas comprend; li net vibrer. Mais ou bizin comprend aussi; sinon coument ou pu campave expliquer? Alors, nu envi propage la conciense de Krsna. Net prepare zote pu repete l'instruction de Krsna bien, sans aucun mauvais interpretation. Apres, dans le future... Supposer ou enna dix mille aster. Nu pu grandi par cents mille. C'est sa ki nou bizin. Apres cents mille li vine million, ek apres miillion li vine dix million.
+Devots: Haribol! Jaya!
+Prabhupada: Alors pas pu ena aucun manque de prophet, ek dimoun pu comprend la conciense de Krsna tres facilement. Alors faire sa enn organization. Pas vine faussement grandnoir. Suivre bane professer zote instruction ek essaye faire zote mem parfait, mature. Ler la li pu vine bien facile pu la guerre avek maya. Oui. Professer, zote deklar la guerre contre maya.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->