CS/Prabhupada 0056 - Dvanáct autorit zmíněných v šástrách: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Czech Pages with Videos Category:Prabhupada 0056 - in all Languages Category:CS-Quotes - 1976 Category:CS-Quotes - Mor...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:CS-Quotes - in India]] | [[Category:CS-Quotes - in India]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Czech|CS/Prabhupada 0055 - Dotkněte se Krišny sluchem|0055|CS/Prabhupada 0057 - Očista srdce|0057}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|J76K3ExqmIU|Dvanáct autorit zmíněných v šástrách<br />- Prabhupāda 0056}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760102SB.MAD_clip1.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 40: | Line 43: | ||
:prahlādo janako bhīṣmo | :prahlādo janako bhīṣmo | ||
:balir vaiyāsakir vayam | :balir vaiyāsakir vayam | ||
:([[Vanisource:SB 6.3.20|SB 6.3.20]]) | :([[Vanisource:SB 6.3.20-21|SB 6.3.20]]) | ||
To je Jamarádžův výrok ohledně autorit na dharmu. Dharma znamená bhágavata-dharma. Myslím, že včera večer už jsem tohle vysvětloval, že dharma znamená bhágavata. Dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Tak jako náš pan Nejvyšší soudce vydává rozsudka podle práva, a toto právo nemůže být vytvořeno žádným obyčejným člověkem nebo obchodníkem, ne. Právo může být vytvořeno jedině státem, vládou. Nikdo jiný ho nemůže tvořit. To by nešlo... Pokud by někdo u nejvyššího soudu žádal, "Pane, mám tu s sebou své vlastní právo," pan soudce by to nepřijal. Podobně dharmu si nemůžete vytvořit. I kdybyste byli někdo velice důležitý... Dokonce ani nejvyšší soudce si nemůže vytvořit právo. Právo je mu dáno státem. Podobně, dharma znamená bhágavata-dharma a jiné tzv. dharmy nejsou vlastně dharmami. Nejsou přijatelné. Úplně stejně, jako právo vytvořené u vás doma nebude přijatelné. Proto dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). | To je Jamarádžův výrok ohledně autorit na dharmu. Dharma znamená bhágavata-dharma. Myslím, že včera večer už jsem tohle vysvětloval, že dharma znamená bhágavata. Dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Tak jako náš pan Nejvyšší soudce vydává rozsudka podle práva, a toto právo nemůže být vytvořeno žádným obyčejným člověkem nebo obchodníkem, ne. Právo může být vytvořeno jedině státem, vládou. Nikdo jiný ho nemůže tvořit. To by nešlo... Pokud by někdo u nejvyššího soudu žádal, "Pane, mám tu s sebou své vlastní právo," pan soudce by to nepřijal. Podobně dharmu si nemůžete vytvořit. I kdybyste byli někdo velice důležitý... Dokonce ani nejvyšší soudce si nemůže vytvořit právo. Právo je mu dáno státem. Podobně, dharma znamená bhágavata-dharma a jiné tzv. dharmy nejsou vlastně dharmami. Nejsou přijatelné. Úplně stejně, jako právo vytvořené u vás doma nebude přijatelné. Proto dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). | ||
A co je tato bhagavat-praṇītaṁ dharma? To se říká v Bhagavad-gítě, to známe, všichni z nás. Přišel, Krišna přišel. Jeho posláním bylo dharma-saṁsthāpanārthāya, přišel, aby ustanovil náboženské principy, nebo spíš znovu nastolil. Dharmasya glānir bhavati bhārata. Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata ([[ | A co je tato bhagavat-praṇītaṁ dharma? To se říká v Bhagavad-gítě, to známe, všichni z nás. Přišel, Krišna přišel. Jeho posláním bylo dharma-saṁsthāpanārthāya, přišel, aby ustanovil náboženské principy, nebo spíš znovu nastolil. Dharmasya glānir bhavati bhārata. Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata ([[CS/BG 4.7|BG 4.7]]). Někdy nastane glāni, nedostatky ohledně plnění principů dharmy. V takové době Krišna přichází. Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām ([[CS/BG 4.8|BG 4.8]]). Yuge yuge sambhavāmi. Tato dharma, Krišna nepřišel, aby nastolil zpět tyto takzvané dharmy: Hinduistická dharma, muslimská dharma, křesťanksá dharma, budhistická dharma. Ne. Šrímad Bhágavatam říká, dharmaḥ projjhita-kaitavo ([[Vanisource:SB 1.1.2|SB 1.1.2]]). Taková dharma, která je druhem podvodného procesu, takový druh dharmy je projjhita. Prakṛṣṭa-rūpeṇa ujjhita, to znamená, že taková dharma je z něj vyhozena, vykopnuta. Ta pravá dharma je totiž bhágavata-dharma, to je ta pravá dharma. Proto Prahláda Mahárádža říká, kaumāra ācaret prājño dharmān bhāgavatān iha ([[Vanisource:SB 7.6.1|SB 7.6.1]]). Dharma ve skutečnosti znamená Bůh, nás vztah s Bohem, a jednání podle tohoto vztahu, abychom mohli dosáhnout konečného cíle života. To je dharma. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 23:59, 14 October 2018
Lecture on SB 7.6.1 -- Madras, January 2, 1976
- śrī-prahrāda uvāca
- kaumāra ācaret prājño
- dharmān bhāgavatān iha
- durlabhaṁ mānuṣaṁ janma
- tad apy adhruvam arthadam
- (SB 7.6.1)
Zde hovoří Prahláda Mahárádža. Je jednou z autorit ve vědomí Krišny. V šástře je zmíněno těchto dvanáct autorit:
- svayambhūr nāradaḥ śambhuḥ
- kumāraḥ kapilo manuḥ
- prahlādo janako bhīṣmo
- balir vaiyāsakir vayam
- (SB 6.3.20)
To je Jamarádžův výrok ohledně autorit na dharmu. Dharma znamená bhágavata-dharma. Myslím, že včera večer už jsem tohle vysvětloval, že dharma znamená bhágavata. Dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ (SB 6.3.19). Tak jako náš pan Nejvyšší soudce vydává rozsudka podle práva, a toto právo nemůže být vytvořeno žádným obyčejným člověkem nebo obchodníkem, ne. Právo může být vytvořeno jedině státem, vládou. Nikdo jiný ho nemůže tvořit. To by nešlo... Pokud by někdo u nejvyššího soudu žádal, "Pane, mám tu s sebou své vlastní právo," pan soudce by to nepřijal. Podobně dharmu si nemůžete vytvořit. I kdybyste byli někdo velice důležitý... Dokonce ani nejvyšší soudce si nemůže vytvořit právo. Právo je mu dáno státem. Podobně, dharma znamená bhágavata-dharma a jiné tzv. dharmy nejsou vlastně dharmami. Nejsou přijatelné. Úplně stejně, jako právo vytvořené u vás doma nebude přijatelné. Proto dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ (SB 6.3.19).
A co je tato bhagavat-praṇītaṁ dharma? To se říká v Bhagavad-gítě, to známe, všichni z nás. Přišel, Krišna přišel. Jeho posláním bylo dharma-saṁsthāpanārthāya, přišel, aby ustanovil náboženské principy, nebo spíš znovu nastolil. Dharmasya glānir bhavati bhārata. Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata (BG 4.7). Někdy nastane glāni, nedostatky ohledně plnění principů dharmy. V takové době Krišna přichází. Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām (BG 4.8). Yuge yuge sambhavāmi. Tato dharma, Krišna nepřišel, aby nastolil zpět tyto takzvané dharmy: Hinduistická dharma, muslimská dharma, křesťanksá dharma, budhistická dharma. Ne. Šrímad Bhágavatam říká, dharmaḥ projjhita-kaitavo (SB 1.1.2). Taková dharma, která je druhem podvodného procesu, takový druh dharmy je projjhita. Prakṛṣṭa-rūpeṇa ujjhita, to znamená, že taková dharma je z něj vyhozena, vykopnuta. Ta pravá dharma je totiž bhágavata-dharma, to je ta pravá dharma. Proto Prahláda Mahárádža říká, kaumāra ācaret prājño dharmān bhāgavatān iha (SB 7.6.1). Dharma ve skutečnosti znamená Bůh, nás vztah s Bohem, a jednání podle tohoto vztahu, abychom mohli dosáhnout konečného cíle života. To je dharma.