CS/Prabhupada 0382 - Dasavatara Stotra část 2: Difference between revisions

Latest revision as of 00:53, 15 October 2018

Předcházející stránka - Video 0381

Následující stránka - Video 0383

Purport to Sri Dasavatara Stotra -- Los Angeles, February 18, 1970

Další inkarnací je Vāmana, trpaslík. Pan Vāmana se zjevil před Bali Mahārājom. To bylo dalším podvodem. Bali Mahārāj porazil všechny planety ve vesmíru a polobozi byli příliš rozrušení. Takže Vāmana Mahārāja... Vāmanadeva šel za Bali Mahārājem, že "Dej mi nějaký příspěvek. Já jsem brāhmaṇa. Přišel jsem od tebe žebrat. "Tak Bali Mahārāja řekl," Ano. Já ti dám. " Takže on chtěl pouze tři kroky země. Takže jedním krokem překročil celý vesmír směrem nahoru, a druhým krokem překročil druhou polovinu. A pak třetí krok, Bali Mahārāja řekl, "Ano, už není více místa. Prosím dej mi svou nohu na mou hlavu. Ještě tady je moje hlava. " Tak Vāmanadeva byl velmi potěšen obětí Bali Mahārāja. On všechno odevzdal Pánu. Takže on je jedna z velkých autorit. Z dvanácti autorit, Bali Mahārāja je jedna z autorit, protože on obětoval vše aby uspokojil Pána. A další je Paraśurāma. Paraśurāma, dvacet jeden krát udělal masakr aby vyzabíjal kšatrijských králů. Kšatrijský králové byli v té době velmi nepoctiví, takže on je zabil dvacet jeden krát. Oni se rozutekli sem a tam. A z historie Mahābhāraty se rozumí, že v té době Kšatrija utekli a přijali útočiště v Evropě. A Indo-Evropský kmen pochází od těchto Kšatrijú. To je historie, historická informace z Mahābhāraty. Další inkarnací je Pán Rāma. Takže on bojoval s Rāvaṇem, který měl deset hlav. Tak ... A další inkarnací je Balarāma. Balarāma je starším bratrem Krišny. On je inkarnací Saṅkarṣaṇa, další expanzí Krišnu. Takže on měl velmi bílou pleť a nosil modré oblečení, a se Svým pluhem, někdy se rozlobil na řeku Yamunu, a pokusil se řeku Yamunu vysušit. Toto je zde popsáno. A Yamunā, ze strachu, ona souhlasila s návrhem Brahmu. A další inkarnací je Pán Buddha. Pan Buddha, On odsoudil Védské principy. Proto se řadí mezi ateisty. Kdokoliv, kdo nesouhlasí s Védskými principy je považován za ateistu. Tak jako někdo kdo nevěří v Bibli, oni se jmenují pohani, podobně, ti co nepřijímají Védské principy, oni se jmenují ateisté. Takže Pán Buddha i když je inkarnací Krišny, On řekl, že "Já nevěřím ve Védy." Jaký byl důvod? Důvodem bylo zachránit ubohé zvířata. V té době lidé obětovali ubohé zvířata jménem Védské oběti. Takže démonské osoby oni chtějí dělat něco pod ochranou autority. Tak jako velký právník přijímá ochranu v knize práva a dělá z práva neprávo. Podobně, démoni jsou také tak inteligentní, že oni využívají výhod pokynu z písma a dělají nesmysly. Takže tyto věci se děly. Jménem Védské oběti, oni bez problému zabíjeli zvířata. Tak Pán byl velmi milostivý vůči těmto ubohým zvířatům, a zjevil se jako Pán Buddha, a Jeho filozofií bylo nenásilí. Jeho filozofie byla ateistická, protože On řekl, že "Bůh neexistuje. Tato kombinace hmoty je projevem a vy rozložíte hmotné prvky, zůstane jen prázdnota a vy už nebudete pociťovat potěšení a ani bolest. To je nirvāṇa, konečný cíl života. "To byla Jeho filozofie. Ale ve skutečnosti Jeho misí bylo zastavit zabíjení zvířat odstavit člověka od tolika hříšných činností. Takže Pán Buddha se zde také modlí. Takže lidé budou překvapení, že Pán Buddha je označen jako ateista, a Vaišnavové i tak vzdávají uctivé modlitby Pánu Višnuovi (Buddhovi). Proč? Protože Vaišnavové vědí jak Bůh jedná z Jeho různých důvodů. Ostatní to nevědí. Další avatāra inkarnací je Kalki. To se má teprve udát. Kalki avatāra se zjeví na konci tohoto věku, Kali-yuga. Věk Kali-yuga, délka tohoto věku stále je, chci říci, že se ukončí za 400,000 let. Takže na konci Kali, to znamená v poslední fázi, za 400,000 let se zjeví inkarnace Kali. To je předpovězeno ve Védské literatuře, tak jak bylo předpovězeno zjevení Pána Buddhy v Šrímad-Bhágavatamu. A Šrímad-Bhágavatam byl sestaven před pěti tisíci lety, a Pán Buddha se zjevil před 2,500 lety. Proto je předpovězeno o zjevení Pána Buddhy, že se Pán Buddha zjeví na začátku Kali-yugy. Bylo to předpovězeno a stalo se to opravdu pravdou. Podobně, je předpoveď o Kalki avatārovi a to se také vyplní. Takže v té době, činnost Pána Kalkiho bude zabíjení. Žádné pokyny. Tak jako ... V Bhagavad Gítě Pán Kršna dává pokyny v podobě Bahagavad Gíty. Ale na konci Kali-yugy, lidé budou tak velmi poklesnutí že nebude možné dávat nějaké pokyny. Oni nebudou schopni dokonce něčemu porozumět. V té době pro ně bude pouze zbraň na jejich zabití. A ten kdo je zabit Pánem také dosáhne vysvobození. To je Pánova vše milostivá vlastnost. Buď zabíjí nebo ochraňuje, výsledek je stejný. Takže to bude poslední fáze této Kali-yugy, po tomto začne opět Satya-yuga, náboženský věk. Toto jsou výroky Védské literatury.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:CS-Quotes - in USA, Los Angeles]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Czech|CS/Prabhupada 0381 - Dasavatara Stotra část 1|0381|CS/Prabhupada 0383 - Výklad ke Gaura Pahu|0383}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|n8jdedAaqi4|The Purport to Dasavatara Stotra<br />- Prabhupāda 0382}}
+{{youtube_right|QM7kzvUlnYw|Dasavatara Stotra část 2<br />- Prabhupāda 0382}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vanimedia.org/w/images/5/5d/V14-4_700218VA.LA_sri_dasavatara_stotra_purport_2.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/purports_and_songs/V14-4_700218VA.LA_sri_dasavatara_stotra_purport_2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Pralaya-payodhi-jale-dhṛtavān asi vedam, vihita-vahitra-caritram akhedam. Dnes je den zjevení inkarnace Pána Krišny jako divočáka. On zvedl svět kdy byl ponořený ve vodě Garbhodaka oceánu. Vesmír, který vidíme, to je jen polovina z něj. Ta druhá polovina je naplněná vodou a v té vodě leží Garbhodakaśāyī Viṣṇu. Tak jeden démon, Hiraṇyākṣa on ponořil tuto pozemskou planetu do té vody, a Pán Krišna osvobodil tuto pozemskou planetu z té vody, v podobě kance. Tak dnes je tento příznivý den, Varāha-dvadaśī. Toto se jmenuje Varāha-dvadasi. Tak v tento den je lepší zpívat, zpívat různé inkarnace Pána v tomto vesmíru. První inkarnací je podoba ryby. Takže tyto modlitby nabídl Jayadeva Gosvāmī. Jeden Vaiṣṇavský poeta, narozený sedm set let před zjevením Pána Čaitanyu. On byl velký oddaný a jeho specifická báseň Gīta-govinda, je velmi slavná po celém světě. Gīta-govinda. Gīta-govinda je předmětem Krišnu hrajícího na flétnu o Rādhārāṇī. To je námětem Gīta-govinda. Tentýž básník, Jayadeva Gosvāmī nabídl tuto modlitbu, pralaya-payodhi-jale-dhṛtavān asi vedam. On říká, "Můj drahý Pane, když v tomto vesmíru došlo ke zničení, tak vše bylo pohlceno vodou. Tehdy si zachránil Védy uložené na lodi. A tys držel loď aby se nepotopila pod vodu v podobě velké ryby. " Tato ryba byla nejprve chycena do nádoby s vodou jako malá rybka. Pak se zvětšila a ryba pak byla ve větší nádrži. Tímto způsobem se ryba zvětšovala. Pak ryba ohlásila, že přichází zničení. Zachraň všechny Védy a já je zachovám. " Tak Jayadeva Gosvāmī vyřkl modlitbu, "Můj drahý Pane, tys zachránil Védy, když bylo zničení, ve formě ryby. " Další je Kūrmāvatāra. Došlo k stĺkaniu oceánu. Na jedné straně všichni polobozi a na druhé straně všichni démoni. A stĺkacia hůl byla obrovská hora zvaná Mandara-pārvata. A místo na položení byli záda Pána, zjevil se jako želva. Takže on vzdává své modlitby, že "Ty ses zjevil jako želva, jen proto abys byl to místo na položení. A toto se stalo, protože si cítil nějaké svědění na zádech. Takže ty jsi přijal tuto velkou tyč, horu Mandara, na škrábání, jako pomůcku ke škrábání. " Další inkarnace je tento Varāha, divočák nebo prase. On s kly osvobodil tuto pozemskou planetu, a On držel celý svět na Jeho Kloch. My si jen můžeme představit jak velký se zjevil. A celý svět se tehdy zdál být pouze nějaký měsíční kruh s nějakými značkami. Tak keśava dhṛta-varāha-śarīra. On řekl, "Můj drahý Pane, ty ses zjevil jako obrovský divočák. Já Ti vzdávám své uctivé poklony. " Čtvrtou inkarnací je Nṛsiṁha-deva. Nṛsiṁha-deva se zjevil aby zachránil Prahlāda Mahārāja, který byl pět letý chlapec a on byl mučen jeho ateistickým otcem. Tak, On vyšel ze sloupu paláce jako napoli člověk a napůl lev. Protože tento Hiraṇyakaśipu přijal požehnání od Brahmu, že nebude zabit žádným člověkem nebo zvířetem. Tak se Pán zjevil ani jako člověk a ani jako zvíře. Toto je rozdíl mezi inteligencí Pána a naší inteligencí. My si myslíme, že můžeme podvést Pána s naší inteligencí, ale Pán je inteligentnější než my. Tento Hiraṇyakaśipu chtěl podvést Brahmu nepřímou definicí. Najpred se chtěl stát nesmrtelným. Brahma řekl, "To není možné, protože ani já nejsem nesmrtelný. Nikdo v tomto hmotném světě není nesmrtelný. To není možné. " Tak Hiraṇyakaśipu, démon ... Démoni jsou velmi inteligentní. On si myslel, že "oklikou se stanu nesmrtelným." On se modlil k Brahmovi, že "Prosím dej mi požehnání, že nebudu zabit žádným člověkem nebo zvířetem. "Brahma řekl," Ano v pořádku. " "Nebudu zabit na obloze, ve vodě nebo na zemi." Brahma řekl, "Ó ano." "Nebudu zabit žádnými zbraněmi vyrobenými člověkem." "To je v pořádku." Tímto způsobem, on použil svou inteligenci mnoha způsoby aby se nakonec stal nesmrtelný. Ale Pán je tak prohnaný, že dodržel všechna požehnání od Brahmu, a i tak byl zabit. On řekl, že "Já nebudu zabit přes den nebo v noci." Brahma řekl "Ano." Takže on byl zabit večer, přesně mezi dnem a nocí. Nedá se říct jestli je to noc, nebo den. On dostal požehnání, že "Já nebudu zabit na nebi, ve vodě, na zemi." Takže on byl zabit na koleni. On dostal požehnání, že "Nebudu zabit žádnými zbraněmi vyrobenými člověkem nebo Bohem." To bylo dáno, "Všechno v pořádku." Tak on byl zabit nehty. Tímto způsobem byly dodrženy všechny požehnání, i tak byl zabit. Podobně, my můžeme dělat plány, můžeme velmi pokročit ve vědeckém poznání, ale zabíjení od přírody tu bude. Nikdo nemůže uniknout. Pomocí naší inteligence nemůžeme uniknout. Čtyři principy hmotné existence jsou zrození, smrt, stáří a nemoc. Můžeme vytvořit spoustu medicíny, mnoho zbraní, mnoho prostředků, mnoho zbraní, ale vy nemůžete uniknout čtyřem principům hmotné existence, jakkoli úžasný můžete být. To bylo potvrzeno Hiraṇyakaśipuom. Hiraṇyakaśipu byl jedním z mocných materialistů a chtěl si užívat navždy, užívat si, ale on také nemohl žít. Bylo po všem.
+Další inkarnací je Vāmana, trpaslík. Pan Vāmana se zjevil před Bali Mahārājom. To bylo dalším podvodem. Bali Mahārāj porazil všechny planety ve vesmíru a polobozi byli příliš rozrušení. Takže Vāmana Mahārāja... Vāmanadeva šel za Bali Mahārājem, že "Dej mi nějaký příspěvek. Já jsem brāhmaṇa. Přišel jsem od tebe žebrat. "Tak Bali Mahārāja řekl," Ano. Já ti dám. " Takže on chtěl pouze tři kroky země. Takže jedním krokem překročil celý vesmír směrem nahoru, a druhým krokem překročil druhou polovinu. A pak třetí krok, Bali Mahārāja řekl, "Ano, už není více místa. Prosím dej mi svou nohu na mou hlavu. Ještě tady je moje hlava. " Tak Vāmanadeva byl velmi potěšen obětí Bali Mahārāja. On všechno odevzdal Pánu. Takže on je jedna z velkých autorit. Z dvanácti autorit, Bali Mahārāja je jedna z autorit, protože on obětoval vše aby uspokojil Pána. A další je Paraśurāma. Paraśurāma, dvacet jeden krát udělal masakr aby vyzabíjal kšatrijských králů. Kšatrijský králové byli v té době velmi nepoctiví, takže on je zabil dvacet jeden krát. Oni se rozutekli sem a tam. A z historie Mahābhāraty se rozumí, že v té době Kšatrija utekli a přijali útočiště v Evropě. A Indo-Evropský kmen pochází od těchto Kšatrijú. To je historie, historická informace z Mahābhāraty. Další inkarnací je Pán Rāma. Takže on bojoval s Rāvaṇem, který měl deset hlav. Tak ... A další inkarnací je Balarāma. Balarāma je starším bratrem Krišny. On je inkarnací Saṅkarṣaṇa, další expanzí Krišnu. Takže on měl velmi bílou pleť a nosil modré oblečení, a se Svým pluhem, někdy se rozlobil na řeku Yamunu, a pokusil se řeku Yamunu vysušit. Toto je zde popsáno. A Yamunā, ze strachu, ona souhlasila s návrhem Brahmu. A další inkarnací je Pán Buddha. Pan Buddha, On odsoudil Védské principy. Proto se řadí mezi ateisty. Kdokoliv, kdo nesouhlasí s Védskými principy je považován za ateistu. Tak jako někdo kdo nevěří v Bibli, oni se jmenují pohani, podobně, ti co nepřijímají Védské principy, oni se jmenují ateisté. Takže Pán Buddha i když je inkarnací Krišny, On řekl, že "Já nevěřím ve Védy." Jaký byl důvod? Důvodem bylo zachránit ubohé zvířata. V té době lidé obětovali ubohé zvířata jménem Védské oběti. Takže démonské osoby oni chtějí dělat něco pod ochranou autority. Tak jako velký právník přijímá ochranu v knize práva a dělá z práva neprávo. Podobně, démoni jsou také tak inteligentní, že oni využívají výhod pokynu z písma a dělají nesmysly. Takže tyto věci se děly. Jménem Védské oběti, oni bez problému zabíjeli zvířata. Tak Pán byl velmi milostivý vůči těmto ubohým zvířatům, a zjevil se jako Pán Buddha, a Jeho filozofií bylo nenásilí. Jeho filozofie byla ateistická, protože On řekl, že "Bůh neexistuje. Tato kombinace hmoty je projevem a vy rozložíte hmotné prvky, zůstane jen prázdnota a vy už nebudete pociťovat potěšení a ani bolest. To je nirvāṇa, konečný cíl života. "To byla Jeho filozofie. Ale ve skutečnosti Jeho misí bylo zastavit zabíjení zvířat odstavit člověka od tolika hříšných činností. Takže Pán Buddha se zde také modlí. Takže lidé budou překvapení, že Pán Buddha je označen jako ateista, a Vaišnavové i tak vzdávají uctivé modlitby Pánu Višnuovi (Buddhovi). Proč? Protože Vaišnavové vědí jak Bůh jedná z Jeho různých důvodů. Ostatní to nevědí. Další avatāra inkarnací je Kalki. To se má teprve udát. Kalki avatāra se zjeví na konci tohoto věku, Kali-yuga. Věk Kali-yuga, délka tohoto věku stále je, chci říci, že se ukončí za 400,000 let. Takže na konci Kali, to znamená v poslední fázi, za 400,000 let se zjeví inkarnace Kali. To je předpovězeno ve Védské literatuře, tak jak bylo předpovězeno zjevení Pána Buddhy v Šrímad-Bhágavatamu. A Šrímad-Bhágavatam byl sestaven před pěti tisíci lety, a Pán Buddha se zjevil před 2,500 lety. Proto je předpovězeno o zjevení Pána Buddhy, že se Pán Buddha zjeví na začátku Kali-yugy. Bylo to předpovězeno a stalo se to opravdu pravdou. Podobně, je předpoveď o Kalki avatārovi a to se také vyplní. Takže v té době, činnost Pána Kalkiho bude zabíjení. Žádné pokyny. Tak jako ... V Bhagavad Gítě Pán Kršna dává pokyny v podobě Bahagavad Gíty. Ale na konci Kali-yugy, lidé budou tak velmi poklesnutí že nebude možné dávat nějaké pokyny. Oni nebudou schopni dokonce něčemu porozumět. V té době pro ně bude pouze zbraň na jejich zabití. A ten kdo je zabit Pánem také dosáhne vysvobození. To je Pánova vše milostivá vlastnost. Buď zabíjí nebo ochraňuje, výsledek je stejný. Takže to bude poslední fáze této Kali-yugy, po tomto začne opět Satya-yuga, náboženský věk. Toto jsou výroky Védské literatury.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->