CS/Prabhupada 0483 - Jak můžete myslet na Krišnu, aniž byste k Němu vyvinuli lásku?: Difference between revisions

Latest revision as of 01:02, 15 October 2018

Předcházející stránka - Video 0482

Následující stránka - Video 0485

Lecture -- Seattle, October 18, 1968

Takže pokud myslíte na Krišnu, to je ten proces, vědomí Krišny. Pak mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ, pokud budete cvičit jógový systém, vědomí Krišnu, jak na to? Mad-āśrayaḥ. Mad-āśrayaḥ znamená "brát útočiště u někoho, kdo je v kontaktu se mnou." Mad-āśrayaḥ. Mad-āśrayaḥ znamená přímo v kontaktu s Ním. Přímo jste v kontaktu s Ním, jakmile myslíte na Něj, Jeho podobu. Dokud neprímete útočiště duchovního mistra, který o Něm ví, není možné soustředit se na dlouhou dobu. To může být dočasné. Proto musíte naslouchat od člověka, který ví o Krišnovi. Pak vaše koncentrace mysli na Krišnu bude pokračovat. Musíte dělat všechno podle jeho pokynu. Váš život by měl být formován pod vedením duchovního mistra. Poté můžete pokračovat v tomto systému yogy dokonale. Co je to jóga systém? Tento systém jógy je vysvětlen v Bhagavad-Gítě, v šesté kapitole, poslední verš. Yoginām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā: (BG 6.47) "Ten, kdo neustále myslí na Mne," mad-gata, "On je prvotřídní jogín." Na mnoha místech je uvedeno. Premāñjana-cchurita. Jak můžete myslet na Krišnu dokud se u vás nevyvine láska ke Krišnovi? Tak jako Rādhārāṇī. Rādhārāṇī, Ona přišla. Byla vdaná, a rodinný život, ale Ona přišla za Krišnou uctívat Ho. Stejně musíme umístit Krišnu vždy v naší mysli, myslet na Něho. Pak je tento proces, mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ, "Pod ochranou Mě samotného, Mého zástupce, Když pochopíte samagram, dokonale dobře, pak váš život bude úspěšný." Asaṁśayam: "bez jakýchkoliv pochybností." Ne, protože váš duchovní mistr říká, že "Kṛṣṇa je Nejvyšší Osobnost Božství." Ne. Pokud máte jakékoliv pochybnosti, jen se ptejte, jen se to snažte pochopit. Je fakt, že On je Nejvyšší Osobnost Božství, nepochybně. Ale pokud máte nějaké pochybnosti, můžete je vyčistit. Asaṁśayam. Tímto způsobem, pokud budete cvičit jógový systém, Vědomí Krišny, nejvyšší ze všech jógových systémů, asaṁśayam samagraṁ māṁ yathā jñāsyasi (BG 7.1), pak budete rozumět Krišnu, Nejvyšší Osobnost Božství, dokonale dobře, a to bez jakýchkoliv pochybností, a váš život bude úspěšný. Děkuju. (Oddaní se klanějí)

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:CS-Quotes - in USA, Seattle]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Czech|CS/Prabhupada 0482 - Mysl je prostředek k připoutanosti|0482|CS/Prabhupada 0485 - Každou Krišnovu zábavu oddaní slaví v podobě obřadu|0485}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|KXcRx0Mit6M|How You Can Think of Krishna Unless You Develop Love for Krishna?<br>- Prabhupāda 0483}}
+{{youtube_right|sKdGMvENeBE|Jak můžete myslet na Krišnu, aniž byste k Němu vyvinuli lásku?<br>- Prabhupāda 0483}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681018LE.SEA_clip6.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681018LE.SEA_clip6.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Takže pokud myslíte na Krišnu, to je ten proces, vědomí Krišny. Pak mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ, pokud budete cvičit jógový systém, vědomí Krišnu, jak na to? Mad-āśrayaḥ. Mad-āśrayaḥ znamená "brát útočiště u někoho, kdo je v kontaktu se mnou." Mad-āśrayaḥ. Mad-āśrayaḥ znamená přímo v kontaktu s Ním. Přímo jste v kontaktu s Ním, jakmile myslíte na Něj, Jeho podobu. Dokud neprímete útočiště duchovního mistra, který o Něm ví, není možné soustředit se na dlouhou dobu. To může být dočasné. Proto musíte naslouchat od člověka, který ví o Krišnovi. Pak vaše koncentrace mysli na Krišnu bude pokračovat. Musíte dělat všechno podle jeho pokynu. Váš život by měl být formován pod vedením duchovního mistra. Poté můžete pokračovat v tomto systému yogy dokonale. Co je to jóga systém? Tento systém jógy je vysvětlen v Bhagavad-Gítě, v šesté kapitole, poslední verš. Yoginām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā: ([[Vanisource:BG 6.47|BG 6.47]]) "Ten, kdo neustále myslí na Mne," mad-gata, "On je prvotřídní jogín." Na mnoha místech je uvedeno. Premāñjana-cchurita. Jak můžete myslet na Krišnu dokud se u vás nevyvine láska ke Krišnovi? Tak jako Rādhārāṇī. Rādhārāṇī, Ona přišla. Byla vdaná, a rodinný život, ale Ona přišla za Krišnou uctívat Ho. Stejně musíme umístit Krišnu vždy v naší mysli, myslet na Něho. Pak je tento proces, mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ, "Pod ochranou Mě samotného, Mého zástupce, Když pochopíte samagram, dokonale dobře, pak váš život bude úspěšný." Asaṁśayam: "bez jakýchkoliv pochybností." Ne, protože váš duchovní mistr říká, že "Kṛṣṇa je Nejvyšší Osobnost Božství." Ne. Pokud máte jakékoliv pochybnosti, jen se ptejte, jen se to snažte pochopit. Je fakt, že On je Nejvyšší Osobnost Božství, nepochybně. Ale pokud máte nějaké pochybnosti, můžete je vyčistit. Asaṁśayam. Tímto způsobem, pokud budete cvičit jógový systém, Vědomí Krišny, nejvyšší ze všech jógových systémů, asaṁśayam samagraṁ māṁ yathā jñāsyasi ([[Vanisource:BG 7.1|BG 7.1]]), pak budete rozumět Krišnu, Nejvyšší Osobnost Božství, dokonale dobře, a to bez jakýchkoliv pochybností, a váš život bude úspěšný. Děkuju. (Oddaní se klanějí)
+Takže pokud myslíte na Krišnu, to je ten proces, vědomí Krišny. Pak mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ, pokud budete cvičit jógový systém, vědomí Krišnu, jak na to? Mad-āśrayaḥ. Mad-āśrayaḥ znamená "brát útočiště u někoho, kdo je v kontaktu se mnou." Mad-āśrayaḥ. Mad-āśrayaḥ znamená přímo v kontaktu s Ním. Přímo jste v kontaktu s Ním, jakmile myslíte na Něj, Jeho podobu. Dokud neprímete útočiště duchovního mistra, který o Něm ví, není možné soustředit se na dlouhou dobu. To může být dočasné. Proto musíte naslouchat od člověka, který ví o Krišnovi. Pak vaše koncentrace mysli na Krišnu bude pokračovat. Musíte dělat všechno podle jeho pokynu. Váš život by měl být formován pod vedením duchovního mistra. Poté můžete pokračovat v tomto systému yogy dokonale. Co je to jóga systém? Tento systém jógy je vysvětlen v Bhagavad-Gítě, v šesté kapitole, poslední verš. Yoginām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā: ([[CS/BG 6.47|BG 6.47]]) "Ten, kdo neustále myslí na Mne," mad-gata, "On je prvotřídní jogín." Na mnoha místech je uvedeno. Premāñjana-cchurita. Jak můžete myslet na Krišnu dokud se u vás nevyvine láska ke Krišnovi? Tak jako Rādhārāṇī. Rādhārāṇī, Ona přišla. Byla vdaná, a rodinný život, ale Ona přišla za Krišnou uctívat Ho. Stejně musíme umístit Krišnu vždy v naší mysli, myslet na Něho. Pak je tento proces, mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ, "Pod ochranou Mě samotného, Mého zástupce, Když pochopíte samagram, dokonale dobře, pak váš život bude úspěšný." Asaṁśayam: "bez jakýchkoliv pochybností." Ne, protože váš duchovní mistr říká, že "Kṛṣṇa je Nejvyšší Osobnost Božství." Ne. Pokud máte jakékoliv pochybnosti, jen se ptejte, jen se to snažte pochopit. Je fakt, že On je Nejvyšší Osobnost Božství, nepochybně. Ale pokud máte nějaké pochybnosti, můžete je vyčistit. Asaṁśayam. Tímto způsobem, pokud budete cvičit jógový systém, Vědomí Krišny, nejvyšší ze všech jógových systémů, asaṁśayam samagraṁ māṁ yathā jñāsyasi ([[CS/BG 7.1|BG 7.1]]), pak budete rozumět Krišnu, Nejvyšší Osobnost Božství, dokonale dobře, a to bez jakýchkoliv pochybností, a váš život bude úspěšný. Děkuju. (Oddaní se klanějí)
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->