CS/Prabhupada 0698 - Místo, abyste sloužili svým smyslům, služte prosím Rádě a Krišnovi. Pak budete šťastní: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 French Pages with Videos Category:Prabhupada 0698 - in all Languages Category:FR-Quotes - 1969 Category:FR-Quotes - Le...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 1: Line 1:
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:1080 Czech Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0698 - in all Languages]]
[[Category:Prabhupada 0698 - in all Languages]]
[[Category:FR-Quotes - 1969]]
[[Category:CS-Quotes - 1969]]
[[Category:FR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:CS-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:FR-Quotes - in USA]]
[[Category:CS-Quotes - in USA]]
[[Category:FR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:CS-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Pages - Yoga System]]
[[Category:Czech Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Czech|CS/Prabhupada 0678 - Osoba vědomá si Krišny je neustále v jógovém tranzu|0678|CS/Prabhupada 0703 - Pokud svou mysl pohroužíte do Krišny, pak je to samádhi|0703}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|kxbVXOyWUqM|Au lieu de servir vos sens, s'il vous plaît servez Radha-Krishna, alors vous serez joyeux<br />- Prabhupāda 0698}}
{{youtube_right|KOWGksgxj8M|Místo, abyste sloužili svým smyslům, služte prosím Rádě a Krišnovi. Pak budete šťastní<br />- Prabhupāda 0698}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690221BG-LA_Clip7.MP3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690221BG-LA_Clip7.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->



Latest revision as of 01:18, 15 October 2018



Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969

Oddaný: Proč učíte vědomí Radha-Kṛṣṇa?

Prabhupáda: Hmm?

Oddaný: Proč učíte vědomí Radha-Kṛṣṇa?

Prabhupáda: Protože jste na něj zapomněli. To je vaše přirozené postavení. Vy jste zapomněli na službu Radha-Kṛṣṇa, proto děláte službu Mayi. Vy jste služebník Maye, vašich smyslů. Proto učím, že "Vy sloužíte vašim smyslům, nyní obraťte službu ke Radha a Kṛṣṇa, budete šťastní. Službu musíte nabízet. Ať už Radha-Kṛṣṇa nebo Mayi, iluzi, Každý slouží smyslem. Není to tak? " Ale není spokojen. Nemůže být spokojen. Proto já vám dávám správnou informaci - tu službu kterou musíte dělat. Ale namisto sloužení svým smyslům, prosím služte Radha-Kṛṣṇa, pak budete šťastní. Vaše pozice služebníka zůstane stejná, ale nabízím dobrou službu. Pokud nesloužíte Radha-Kṛṣṇa, tak pak musíte sloužit vašim smyslům, máyi. Takže naše postavení služebníka zůstane. Dokonce i když nesloužíte Radha-Kṛṣṇa. Proto nejlepším pokynem je namísto sloužení vašim smyslům, vašim touhám, prosím služte Radha-Kṛṣṇa, budete šťastní. To je celé.

Oddaní: Prabhupáda? protože tato otázka byla dotazovaná vy jste mluvili o šlokách které nám nechal Pán Caitanya. Nemůžu to pochopit. Na druhé straně říká, že nechceme být zachráněni z toho hmotného oceánu, že chceme pouze sloužit. A pak, v jedné z ostatních šlok, On prosí Krišnu aby Ho zachránil z tohoto oceánu smrti a uložil Ho jako jeden z atomů na Jeho lotosových nohách. To my přijde jako protimluv, Já nemůžu...

Prabhupáda: Co je protimluv? Prosím vysvětli.

Oddaný: No vypadá to jako... Vy jste dříve vysvětlil, že bychom se neměli pokoušet modlit o vysvobození z hmotného oceánu. Měli bychom se pokusit pouze sloužit Kršnovi kdekoli jsme. Být osvobozen z hmotného oceánu vypadá jako prosba pro Jeho vyslobedenie z hmotného oceánu. (Nejasné)

Prabhupāda: Na dhanaṁ na janam, mama janmani janmanīśvare bhavatād bhaktir ahaitukī. Ať jsem umístěni v tvé službě. To je ta modlitba. A další modlitba je:

ayi nanda-tanuja kiṅkaraṁ
patitaṁ māṁ viṣame bhavāmbudhau
kṛpayā tava pāda-paṅkaja-
sthita-dhūlī-sadṛśaṁ vicintaya
(CC Antya 20.32, Siksastaka 5)

Další, že "Prostě mě umístí jako prach na Tvých lotosových nohou." Tak se jednej šloke říká, "Zaměstnej mě ve Své službě," v jiné šloke Říká "Umísti jako prach na tvých lotosových nohách..." - Jaký je tam rozdíl? Tam není rozdíl.