DA/Prabhupada 0099 - Hvordan man bliver anerkendt af Krishna: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Danish Pages with Videos Category:Prabhupada 0099 - in all Languages Category:DA-Quotes - 1973 Category:DA-Quotes - Le...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:DA-Quotes - in India]]
[[Category:DA-Quotes - in India]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Danish|DA/Prabhupada 0098 - Bliv tiltrukket af Krishnas skønhed|0098|DA/Prabhupada 0100 - Vi er evigt slægtsbundet til Krishna|0100}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|412rhyeSSuM|How to Become Recognized by Kṛṣṇa - Prabhupāda 0099}}
{{youtube_right|UpdPp7tpF0s|How to Become Recognized by Kṛṣṇa - Prabhupāda 0099}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730927BG.BOM_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730927BG.BOM_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->     
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->     
Så lige som vi kan se, at der er forskellige slags mennesker, selvom de alle er i Bombay eller en hvilken som helst anden by, på samme måde med alle de levende væsner, de er ikke af den samme kvalitet. Nogle af dem er i berøring med den materielle fremtrædelsesform af godhed, nogle af dem er i berøring med den materielle fremtrædelsesform af lidenskab, og nogle af dem er i berøring med den materielle fremtrædelsesform af uvidenhed. Så de der er i uvidenhed, de er nærmest som faldet i vandet. Når ilden falder på vandet, slukkes den helt. Og det tørre græs, hvis en glød falder og udnytter det tørre græs, så tændes ilden. Den bliver ild igen. På samme måde med de der er i godhedens fremtrædelsesform, de kan let opvække deres Krishnabevidsthed. For i Bhagavad-gita siges det, yesam tv anta-gatam papam. Hvorfor kommer folk ikke til dette tempel? Fordi problemet er, at nogle af dem er i dyb uvidenhed. Na mam duskrtino mudhah prapadyante naradhamah ([[Vanisource:BG 7.15|BG 7.15]]). De kan ikke komme. De der bare er engagerede i syndige aktiviteter, de kan ikke værdsætte denne Krishnabevidsthed. Det er ikke muligt. Men alle får chancen. Vi smigrer dem, "Vær venlige at komme. Vær så venlig..." Det er vores opgave på Krishnas vegne. Lige som Krishna kommer personligt for at undervise i Bhagavad-gita og spørger alle, sarva-dharman parityajya mam ekam saranam vraja ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]), det er vores opgave.
Så lige som vi kan se, at der er forskellige slags mennesker, selvom de alle er i Bombay eller en hvilken som helst anden by, på samme måde med alle de levende væsner, de er ikke af den samme kvalitet. Nogle af dem er i berøring med den materielle fremtrædelsesform af godhed, nogle af dem er i berøring med den materielle fremtrædelsesform af lidenskab, og nogle af dem er i berøring med den materielle fremtrædelsesform af uvidenhed. Så de der er i uvidenhed, de er nærmest som faldet i vandet. Når ilden falder på vandet, slukkes den helt. Og det tørre græs, hvis en glød falder og udnytter det tørre græs, så tændes ilden. Den bliver ild igen. På samme måde med de der er i godhedens fremtrædelsesform, de kan let opvække deres Krishnabevidsthed. For i Bhagavad-gita siges det, yesam tv anta-gatam papam. Hvorfor kommer folk ikke til dette tempel? Fordi problemet er, at nogle af dem er i dyb uvidenhed. Na mam duskrtino mudhah prapadyante naradhamah ([[Vanisource:BG 7.15 (1972)|BG 7.15]]). De kan ikke komme. De der bare er engagerede i syndige aktiviteter, de kan ikke værdsætte denne Krishnabevidsthed. Det er ikke muligt. Men alle får chancen. Vi smigrer dem, "Vær venlige at komme. Vær så venlig..." Det er vores opgave på Krishnas vegne. Lige som Krishna kommer personligt for at undervise i Bhagavad-gita og spørger alle, sarva-dharman parityajya mam ekam saranam vraja ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]), det er vores opgave.


  Derfor værdsætter Krishna det rigtig meget, "Oh, disse folk gør noget på Mine vegne. Jeg behøver ikke at tage derhen. De har taget opgaven på sig." Hvad er det for en opgave. Vi opfordrer bare folk, " overgiv dig venligst til Krishna." Derfor er vi meget kære. Krishna siger, na ca tasman manusyesu kascin me priya-krttamah ([[Vanisource:BG 18.69|BG 18.69]]). Vores opgave er, hvordan vi kan blive anerkendt af Krishna.  
  Derfor værdsætter Krishna det rigtig meget, "Oh, disse folk gør noget på Mine vegne. Jeg behøver ikke at tage derhen. De har taget opgaven på sig." Hvad er det for en opgave. Vi opfordrer bare folk, " overgiv dig venligst til Krishna." Derfor er vi meget kære. Krishna siger, na ca tasman manusyesu kascin me priya-krttamah ([[Vanisource:BG 18.69 (1972)|BG 18.69]]). Vores opgave er, hvordan vi kan blive anerkendt af Krishna.  


Vi beskæftiger os ikke med, om man er omvendt eller ikke er i Krishnabevidsthed. Vores pligt er at smigre, det er alt. "Min kære herre, kom venligst her, se Krishnas Deitet, tilbyd namaskara, tag prasadam, og tag hjem." Men folk er ikke enige. Hvorfor? Denne beskæftigelse kan ikke antages af personer der er fulde af syndige handlinger. Derfor siger Krishna, yesam tv anta-gatam papam. Den der er fuldstændigt færdig med syndige handlinger. yesam tv anta-gatam papam jananam punya-karmanam. Hvem kan blive fri for syndige handlinger? Den der altid er engageret i fromme handlinger. Hvis du altid er beskæftiget med fromme handlinger, hvor er så chancen for at udføre syndige aktiviteter? Derfor, den frommeste aktivitet er at chante Hare Krishna maha-mantra. Hvis du altid er i gang med, Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, hvis dit sind altid er engageret i Krishnabevidsthed, så er der ingen plads til, at andre ting kan optage dit sind. Dette er metoden for Krishnabevidsthed. Lige så snart vi glemmer Krishna, er Maya der, straks fanget.
Vi beskæftiger os ikke med, om man er omvendt eller ikke er i Krishnabevidsthed. Vores pligt er at smigre, det er alt. "Min kære herre, kom venligst her, se Krishnas Deitet, tilbyd namaskara, tag prasadam, og tag hjem." Men folk er ikke enige. Hvorfor? Denne beskæftigelse kan ikke antages af personer der er fulde af syndige handlinger. Derfor siger Krishna, yesam tv anta-gatam papam. Den der er fuldstændigt færdig med syndige handlinger. yesam tv anta-gatam papam jananam punya-karmanam. Hvem kan blive fri for syndige handlinger? Den der altid er engageret i fromme handlinger. Hvis du altid er beskæftiget med fromme handlinger, hvor er så chancen for at udføre syndige aktiviteter? Derfor, den frommeste aktivitet er at chante Hare Krishna maha-mantra. Hvis du altid er i gang med, Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, hvis dit sind altid er engageret i Krishnabevidsthed, så er der ingen plads til, at andre ting kan optage dit sind. Dette er metoden for Krishnabevidsthed. Lige så snart vi glemmer Krishna, er Maya der, straks fanget.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 19:12, 6 October 2018



Lecture on BG 13.4 -- Bombay, September 27, 1973

Så lige som vi kan se, at der er forskellige slags mennesker, selvom de alle er i Bombay eller en hvilken som helst anden by, på samme måde med alle de levende væsner, de er ikke af den samme kvalitet. Nogle af dem er i berøring med den materielle fremtrædelsesform af godhed, nogle af dem er i berøring med den materielle fremtrædelsesform af lidenskab, og nogle af dem er i berøring med den materielle fremtrædelsesform af uvidenhed. Så de der er i uvidenhed, de er nærmest som faldet i vandet. Når ilden falder på vandet, slukkes den helt. Og det tørre græs, hvis en glød falder og udnytter det tørre græs, så tændes ilden. Den bliver ild igen. På samme måde med de der er i godhedens fremtrædelsesform, de kan let opvække deres Krishnabevidsthed. For i Bhagavad-gita siges det, yesam tv anta-gatam papam. Hvorfor kommer folk ikke til dette tempel? Fordi problemet er, at nogle af dem er i dyb uvidenhed. Na mam duskrtino mudhah prapadyante naradhamah (BG 7.15). De kan ikke komme. De der bare er engagerede i syndige aktiviteter, de kan ikke værdsætte denne Krishnabevidsthed. Det er ikke muligt. Men alle får chancen. Vi smigrer dem, "Vær venlige at komme. Vær så venlig..." Det er vores opgave på Krishnas vegne. Lige som Krishna kommer personligt for at undervise i Bhagavad-gita og spørger alle, sarva-dharman parityajya mam ekam saranam vraja (BG 18.66), det er vores opgave.

Derfor værdsætter Krishna det rigtig meget, "Oh, disse folk gør noget på Mine vegne. Jeg behøver ikke at tage derhen. De har taget opgaven på sig." Hvad er det for en opgave. Vi opfordrer bare folk, " overgiv dig venligst til Krishna." Derfor er vi meget kære. Krishna siger, na ca tasman manusyesu kascin me priya-krttamah (BG 18.69). Vores opgave er, hvordan vi kan blive anerkendt af Krishna. 

Vi beskæftiger os ikke med, om man er omvendt eller ikke er i Krishnabevidsthed. Vores pligt er at smigre, det er alt. "Min kære herre, kom venligst her, se Krishnas Deitet, tilbyd namaskara, tag prasadam, og tag hjem." Men folk er ikke enige. Hvorfor? Denne beskæftigelse kan ikke antages af personer der er fulde af syndige handlinger. Derfor siger Krishna, yesam tv anta-gatam papam. Den der er fuldstændigt færdig med syndige handlinger. yesam tv anta-gatam papam jananam punya-karmanam. Hvem kan blive fri for syndige handlinger? Den der altid er engageret i fromme handlinger. Hvis du altid er beskæftiget med fromme handlinger, hvor er så chancen for at udføre syndige aktiviteter? Derfor, den frommeste aktivitet er at chante Hare Krishna maha-mantra. Hvis du altid er i gang med, Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, hvis dit sind altid er engageret i Krishnabevidsthed, så er der ingen plads til, at andre ting kan optage dit sind. Dette er metoden for Krishnabevidsthed. Lige så snart vi glemmer Krishna, er Maya der, straks fanget.