DA/Prabhupada 0350 - Vi forsøger at kvalificere folk til at se Krishna: Difference between revisions

Latest revision as of 15:36, 7 October 2018

Forrige side - video 0349

Næste side - video 0351

Lecture on BG 7.2 -- Nairobi, October 28, 1975

Brahmānanda: Han siger at vi ved fra vedaerne at Kṛṣṇa er ubegrænset, især, når Han udfører Sin rāsa-līlā med gopīerne. Så, hvis Kṛṣṇa er ubegrænset, hvorfor viste Han så ikke…?

Indisk mand: Hvorforfor Manifesterede Han Sig ikke over hele verden så alle levende væsener kunne få lige stor chance til at tage hjem?

Brahmānanda: Hvorfor manifesterede Han Sig ikke over hele verden så alle levende væsener kune få samme chance…?

Prabhupāda: Jo, Han manifesterede Sig over hele verden, men I har ikke øjnene til at se Ham. Det er jeres defekt. Kṛṣṇa er til stede overalt. Men ligesom solen er tilstede på himlen. Hvorfor kan du ikke se den nu? Huh? Det må du svare på. Tror du solen er forsvundet fra himlen? Tror du ikke solen er der? Så gå op på taget og se solen. (latter) Hvorfor beviser du din egen slyngelagtighed, "Nej, nej, der er ingen sol"? Vil det blive godtaget af lærde mænd? Fordi du ikke kan se solen, så findes solen ikke? Vil lærde folk acceptere den slags? Om natten kan du ikke se solen, men hvis du fortæller et hvilken-som-helst dannet menneske, som ved besked, "Nej, nej, solen findes ikke," vil han så acceptere det? Han vil sige "solen er der. Din slyngel, du er blind." Det er det hele. "Kom ud af din tåbelighed. Så vil du se." Nāhaṁ prakāśaḥ sarvasya yoga-māyā-samāvṛtaḥ (BG 7.25), Kṛṣṇa said. Han lader sig ikke påvirke af tåberne, men den som ved, han ser.

premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena

santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti

yaṁ śyāmasundaram acintya-guṇa...

(Bs. 5.38)

Den hengivne ser altid Kṛṣṇa. For ham er Han altid til stede. Men slynglerne kan ikke se Ham. Det er forskellen. Så du må blive en ikke-slyngel; så vil du se. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe arjuna tiṣṭhati (BG 18.61). Kṛṣṇa er til stede i det inderste af alles hjerter. Men ved du det? Kan du se? Kan du tale med Ham? Han er i dit hjerte, Han er til stede. Men hvem taler Han med? Teṣāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakam, dadāmi buddhi-yogaṁ tam (BG 10.10). Han taler med den hengivne som er engageret i Hans tjeneste fire-og-tyve timer i døgnet. Disse ting forklares i Bhagavad-gītā. Læser du ikke Bhagavad-gītā? Så alting kræver kvalifikation. Så denne Kṛṣṇa-bevidstheds-bevægelse forsøger at kvalificere folk til at se Kṛṣṇa. Uden at være kvalificeret, hvordan kan du da se? Det kræver kvalifikation.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:DA-Quotes - in Kenya]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Danish|DA/Prabhupada 0349 - Jeg havde simpelthen tiltro til, hvad min åndelige mester sagde|0349|DA/Prabhupada 0351 - Hvis du skriver noget, bør målet være at glorificere den Højeste|0351}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 14: / Line 17: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|Cy5cFUNqzzE|Vi forsøger at kvalificere folk til at se Krishna<br />- Prabhupāda 0350}}
+{{youtube_right|upsD_wh8HW0|Vi forsøger at kvalificere folk til at se Krishna<br />- Prabhupāda 0350}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/751028BG.NAI_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751028BG.NAI_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 32: / Line 35: @@
 Brahmānanda: Hvorfor manifesterede Han Sig ikke over hele verden så alle levende væsener kune få samme chance…?
-Prabhupāda: Jo, Han manifesterede Sig over hele verden, men I har ikke øjnene til at se Ham. Det er jeres defekt. Kṛṣṇa er til stede overalt. Men ligesom solen er tilstede på himlen. Hvorfor kan du ikke se den nu? Huh? Det må du svare på. Tror du solen er forsvundet fra himlen? Tror du ikke solen er der? Så gå op på taget og se solen. (latter) Hvorfor beviser du din egen slyngelagtighed, "Nej, nej, der er ingen sol"? Vil det blive godtaget af lærde mænd? Fordi du ikke kan se solen, så findes solen ikke? Vil lærde folk acceptere den slags? Om natten kan du ikke se solen, men hvis du fortæller et hvilken-som-helst dannet menneske, som ved besked, "Nej, nej, solen findes ikke," vil han så acceptere det? Han vil sige "solen er der. Din slyngel, du er blind." Det er det hele. "Kom ud af din tåbelighed. Så vil du se." Nāhaṁ prakāśaḥ sarvasya yoga-māyā-samāvṛtaḥ ([[Vanisource:BG 7.25|BG 7.25]]), Kṛṣṇa said. Han lader sig ikke påvirke af tåberne, men den som ved, han ser.
+Prabhupāda: Jo, Han manifesterede Sig over hele verden, men I har ikke øjnene til at se Ham. Det er jeres defekt. Kṛṣṇa er til stede overalt. Men ligesom solen er tilstede på himlen. Hvorfor kan du ikke se den nu? Huh? Det må du svare på. Tror du solen er forsvundet fra himlen? Tror du ikke solen er der? Så gå op på taget og se solen. (latter) Hvorfor beviser du din egen slyngelagtighed, "Nej, nej, der er ingen sol"? Vil det blive godtaget af lærde mænd? Fordi du ikke kan se solen, så findes solen ikke? Vil lærde folk acceptere den slags? Om natten kan du ikke se solen, men hvis du fortæller et hvilken-som-helst dannet menneske, som ved besked, "Nej, nej, solen findes ikke," vil han så acceptere det? Han vil sige "solen er der. Din slyngel, du er blind." Det er det hele. "Kom ud af din tåbelighed. Så vil du se." Nāhaṁ prakāśaḥ sarvasya yoga-māyā-samāvṛtaḥ ([[Vanisource:BG 7.25 (1972)|BG 7.25]]), Kṛṣṇa said. Han lader sig ikke påvirke af tåberne, men den som ved, han ser.
 :premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena
@@ Line 39: / Line 42: @@
 :(Bs. 5.38)
-Den hengivne ser altid Kṛṣṇa. For ham er Han altid til stede. Men slynglerne kan ikke se Ham. Det er forskellen. Så du må blive en ikke-slyngel; så vil du se. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe arjuna tiṣṭhati ([[Vanisource:BG 18.61|BG 18.61]]). Kṛṣṇa er til stede i det inderste af alles hjerter. Men ved du det? Kan du se? Kan du tale med Ham? Han er i dit hjerte, Han er til stede. Men hvem taler Han med? Teṣāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakam, dadāmi buddhi-yogaṁ tam ([[Vanisource:BG 10.10|BG 10.10]]). Han taler med den hengivne som er engageret i Hans tjeneste fire-og-tyve timer i døgnet. Disse ting forklares i Bhagavad-gītā. Læser du ikke Bhagavad-gītā? Så alting kræver kvalifikation. Så denne Kṛṣṇa-bevidstheds-bevægelse forsøger at kvalificere folk til at se Kṛṣṇa. Uden at være kvalificeret, hvordan kan du da se? Det kræver kvalifikation.
+Den hengivne ser altid Kṛṣṇa. For ham er Han altid til stede. Men slynglerne kan ikke se Ham. Det er forskellen. Så du må blive en ikke-slyngel; så vil du se. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe arjuna tiṣṭhati ([[Vanisource:BG 18.61 (1972)|BG 18.61]]). Kṛṣṇa er til stede i det inderste af alles hjerter. Men ved du det? Kan du se? Kan du tale med Ham? Han er i dit hjerte, Han er til stede. Men hvem taler Han med? Teṣāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakam, dadāmi buddhi-yogaṁ tam ([[Vanisource:BG 10.10 (1972)|BG 10.10]]). Han taler med den hengivne som er engageret i Hans tjeneste fire-og-tyve timer i døgnet. Disse ting forklares i Bhagavad-gītā. Læser du ikke Bhagavad-gītā? Så alting kræver kvalifikation. Så denne Kṛṣṇa-bevidstheds-bevægelse forsøger at kvalificere folk til at se Kṛṣṇa. Uden at være kvalificeret, hvordan kan du da se? Det kræver kvalifikation.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->