DE/671112 - Brief an Subala geschrieben aus Kalkutta

Revision as of 07:18, 17 December 2019 by LauraMas (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Letter to Subal (page 1 of 2)
Letter to Subal (page 2 of 2)


12. November 1967


Mein lieber Subal,

Bitte nimm meinen Segen an. Ich habe deinen Brief vom 4. November rechtzeitig erhalten. Ich komme sehr bald nach San Fran. Ich werde dir das genaue Datum irgendwann nächste Woche mitteilen. Im Krishna-Bewusstsein gibt es Vielfalt, aber es gibt keine Unstimmigkeit. Wir mögen uns gegenseitig bekämpfen, um zu dienen, aber das ist keine Zwietracht. Wir müssen uns sehr ernsthaft an den Dienst des Herrn halten, und das wird uns helfen, Fortschritte zu machen. In diesem Zusammenhang habe ich einen Brief an Brahmananda geschrieben, in dem der Teil, an dem du vielleicht interessiert bist, hier beigefügt ist.

"Ich will keine Menschenmenge von Kirtananandas, aber ich will eine einzige Seele wie Brahmananda, Mukunda, Rayaram und Satsvarupa.... Ich habe deine Aussage bezüglich der Eröffnung von Zentren gesehen. Ich bin nicht einverstanden mit Herrn Altman, dass wir uns sehr zurückhaltend expandieren. Meiner Meinung nach kann eine einzige aufrichtige Seele ein Zentrum aufrechterhalten. Weißt du, ich habe das Zentrum in der 26 2nd Ave. allein eröffnet. Ich ging das Risiko von 200 Dollar ein. Miete. Damals gab es noch keine Assistenten. Mukunda war ein Freund, aber es gab keine Verantwortung für ihn, das Zentrum zu erhalten. Nach und nach schloss sich Kirtanananda, Hayagriva an, aber sie übernahmen keine Verantwortung. Dennoch pflegte ich das Establishment einfach abhängig von Krishna und dann schickte Krishna mir alles, Männer und Geld. Ebenso, wenn eine aufrichtige Seele hinausgeht und ein Zentrum in irgendeinem Teil des Teils öffnet, wird Krishna ihm in jeder Hinsicht helfen. Ohne von Krishna ermächtigt zu sein, kann niemand das Krishna-Bewusstsein predigen. Es ist nicht die akademische Qualifikation oder die Finanzkraft, die in dieser Angelegenheit hilft, sondern die Aufrichtigkeit des Ziels, welche uns immer hilft. Deshalb wünsche ich mir, dass du die Verantwortung für Boston behältst. Mukunda soll für San Francisco verantwortlich sein. Janardana soll für Montreal, Nandarani und Dayananda für Los Angeles zuständig sein. Und Subal das soll für Santa Fe verantwortlich sein. Auf diese Weise wirst du meinem Beispiel folgen, wie ich es am Anfang in der 26 2nd Ave getan habe. Das ist Predigen, Kochen, Schreiben, Reden, Sprechen, Chanten, alles als eine Ein-Mann Show. Ich habe nie an das Publikum gedacht. Ich war bereit zu chanten, auch wenn keine Männer anwesend waren, die mich hörten. Das Prinzip des Chantens besteht darin, den Herrn zu verherrlichen und nicht, eine Menge anzuziehen. Wenn Krishna schönes hört, dann wird er einen aufrichtigen Devotee bitten, sich an diesem Ort zu versammeln. Deshalb sei darauf hingewiesen, dass Tausende von Zentren gegründet werden können, wenn wir eine aufrichtige Seele für jedes einzelne Zentrum herausfinden."

Mehr, wenn wir uns treffen. Ich hoffe, es geht dir gut.

Dein ewig Wohlwollender

[nicht unterzeichnet]