DE/681118 - Brief an Kirtanananda geschrieben aus Los Angeles: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:BE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1968 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1968 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1968-11 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1968-11 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]
[[Category:BE/1968 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1968 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Kirtanananda]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Kirtanananda]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]


<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada|1968]]'''</div>
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada|1968]]'''</div>
Line 30: Line 29:
Los Angeles, Cal. 90048
Los Angeles, Cal. 90048


November 18, 1968
18. November 1968




My Dear Kirtanananda,
Mein lieber Kirtanananda,


Please accept my blessings. I thank you very much for your short note along with Hayagriva's letter. I am so glad to receive your note because I was a little restless for not receiving your letters since a few days. I have written already to Hayagriva about New Vrndavana how I am thinking of this place. And let us jointly endeavor for fulfilling this purpose. Yes, this climate of California, especially Los Angeles is very nice. I am always anxious to go and see the Govardhana hills in New Vrindaban and I hope Krishna will fulfill my desire as soon as possible.
Bitte nimm meinen Segen an. Ich danke dir sehr für deine kurze Notiz zusammen mit dem Brief von Hayagriva. Ich freue mich sehr über diese Mitteilung, denn ich war ein wenig unruhig, weil ich deine Briefe seit einigen Tagen nicht mehr erhalten habe. Ich habe Hayagriva bereits über Neu Vrndavana geschrieben, wie ich über diesen Ort denke. Lassen Sie uns gemeinsam danach streben, diesen Zweck zu erfüllen. Ja, dieses Klima in Kalifornien, besonders in Los Angeles, ist sehr schön. Ich bin immer bestrebt, die Govardhana-Hügel in Neu Vrindaban zu besuchen, und ich hoffe, dass Krishna meinen Wunsch so bald wie möglich erfüllt.


I hope this meets you in good health.
Ich hoffe, dass dies dich bei guter Gesundheit trifft.


Your ever well-wisher,
Dein ewig Wohlmeinender,


''[signed]''
''[unterzeichnet]''


A.C. Bhaktivedanta Swami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Latest revision as of 15:47, 11 December 2021


Letter to Kirtanananda


Tridandi Goswami

A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI

ACHARYA: INTERNATIONAL SOCIETY FOR KRISHNA CONSCIOUSNESS

Camp: ISKCON
4501/2 N. Hayworth Ave.
Los Angeles, Cal. 90048

18. November 1968


Mein lieber Kirtanananda,

Bitte nimm meinen Segen an. Ich danke dir sehr für deine kurze Notiz zusammen mit dem Brief von Hayagriva. Ich freue mich sehr über diese Mitteilung, denn ich war ein wenig unruhig, weil ich deine Briefe seit einigen Tagen nicht mehr erhalten habe. Ich habe Hayagriva bereits über Neu Vrndavana geschrieben, wie ich über diesen Ort denke. Lassen Sie uns gemeinsam danach streben, diesen Zweck zu erfüllen. Ja, dieses Klima in Kalifornien, besonders in Los Angeles, ist sehr schön. Ich bin immer bestrebt, die Govardhana-Hügel in Neu Vrindaban zu besuchen, und ich hoffe, dass Krishna meinen Wunsch so bald wie möglich erfüllt.

Ich hoffe, dass dies dich bei guter Gesundheit trifft.

Dein ewig Wohlmeinender,

[unterzeichnet]

A.C. Bhaktivedanta Swami

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=DE/681118_-_Brief_an_Kirtanananda_geschrieben_aus_Los_Angeles&oldid=577071"