DE/741024 - Brief an Jayatirtha und Sudama geschrieben aus Mayapur: Difference between revisions

No edit summary
No edit summary
 
Line 13: Line 13:
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada -  SIC]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada -  SIC]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]
 


<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
Line 33: Line 33:
Meine lieben Jayatirtha und Sudama Goswami:<br />
Meine lieben Jayatirtha und Sudama Goswami:<br />


Bitte nimmt meinen Segen an. Ich schreibe euch, weil ich von keinem von euch einen Brief bezüglich der Bankgeschäfte mit der Liberty Bank, Honolulu, erhalten habe. Ich bin sehr gespannt auf diese Bankangelegenheit, warum informiert ihr mich also nicht darüber? Ich habe euch mein Sparbuch und einen Auszahlungsbeleg zur Zahlung von 35.000,00 Dollar an die Bank of America Branch 600, Los Angeles, geschickt. Ich habe auch der Bank of America geschrieben, den Betrag an die Punjab National Bank, Neu Delhi, zu überweisen, mit der besonderen Anweisung, den Betrag an die Punjab National Bank, Vrindaban Branch, Konto Nr. 668, zu überweisen.
Bitte nehmt meinen Segen an. Ich schreibe euch, weil ich von keinem von euch einen Brief bezüglich der Bankgeschäfte mit der Liberty Bank, Honolulu, erhalten habe. Ich bin sehr gespannt auf diese Bankangelegenheit, warum informiert ihr mich also nicht darüber? Ich habe euch mein Sparbuch und einen Auszahlungsbeleg zur Zahlung von 35.000,00 Dollar an die Bank of America Branch 600, Los Angeles, geschickt. Ich habe auch der Bank of America geschrieben, den Betrag an die Punjab National Bank, Neu Delhi, zu überweisen, mit der besonderen Anweisung, den Betrag an die Punjab National Bank, Vrindaban Branch, Konto Nr. 668, zu überweisen.


Bitte informiert mich umgehend über diese Angelegenheit.
Bitte informiert mich umgehend über diese Angelegenheit.

Latest revision as of 04:56, 31 May 2022


Letter to Jayatirtha and Sudama Goswami


Antwort: ISKCON BOMBAY

24/10/74

Sri Mayapur Chandradoya Mandir
P.O. Sree Mayapur, Dist. Nadia, W.B.


Meine lieben Jayatirtha und Sudama Goswami:

Bitte nehmt meinen Segen an. Ich schreibe euch, weil ich von keinem von euch einen Brief bezüglich der Bankgeschäfte mit der Liberty Bank, Honolulu, erhalten habe. Ich bin sehr gespannt auf diese Bankangelegenheit, warum informiert ihr mich also nicht darüber? Ich habe euch mein Sparbuch und einen Auszahlungsbeleg zur Zahlung von 35.000,00 Dollar an die Bank of America Branch 600, Los Angeles, geschickt. Ich habe auch der Bank of America geschrieben, den Betrag an die Punjab National Bank, Neu Delhi, zu überweisen, mit der besonderen Anweisung, den Betrag an die Punjab National Bank, Vrindaban Branch, Konto Nr. 668, zu überweisen.

Bitte informiert mich umgehend über diese Angelegenheit.

Ich hoffe, dass dieser Viel euch bei guter Gesundheit vorfinden wird.


Euer ewig Wohlmeinender,

[nicht unterschrieben]

A.C. Bhaktivedanta Swami


ACBS/bs

cc: Jayatirtha, Los Angeles; Sudama Goswami, Honolulu.