DE/Prabhupada 0212 - Wissenschaftlich - Es gibt ein Leben nach dem Tod: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 German Pages with Videos Category:Prabhupada 0212 - in all Languages Category:DE-Quotes - 1976 Category:DE-Quotes - Co...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:DE-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:DE-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|German|DE/Prabhupada 0211 - Unser Mission ist es, den Wunsch Śrī Caitanya Mahāprabhus zu verwirklichen|0211|DE/Prabhupada 0213 - Verhindert den Tod - Dann werde ich eure mystischen Kräfte sehen|0213}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|eEN9_hX1UJI|Wissenschaftlich - Es gibt ein Leben nach dem Tod - Prabhupāda 0212}}
{{youtube_right|0eGGLYv6qgg|Wissenschaftlich - Es gibt ein Leben nach dem Tod - Prabhupāda 0212}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760610GC.LA_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760610GC.LA_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:
<!-- END VANISOURCE LINK -->
<!-- END VANISOURCE LINK -->


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->Prabhupāda: Moderne Bildung, sie können nicht verstehen, dass diese Wiederholung von Geburt, Tod, Alter und Krankheit eine Störung ist. Sie verstehen das nicht. Warum akzeptieren Sie es? Sie Akzeptieren es, Sie denken es gibt keinen anderen Weg. Aber wenn es eine Möglichkeit gibt, dies zu stoppen, warum tun Sie es nicht? Hm? Was ist der Wert dieser Bildung? Sie können nicht zwischen richtig und falsch unterscheiden.  
Prabhupāda: Moderne Bildung, Sie können nicht verstehen, dass diese Wiederholung von Geburt, Tod, Alter und Krankheit eine Störung ist. Sie verstehen das nicht. Warum akzeptieren Sie es? Sie Akzeptieren es, Sie denken es gibt keinen anderen Weg. Aber wenn es eine Möglichkeit gibt, dies zu stoppen, warum tun Sie es nicht? Hm? Was ist der Wert dieser Bildung? Sie können nicht zwischen richtig und falsch unterscheiden. Niemand mag den Tod, aber der Tod ist da. Niemand mag es, alt zu werden, aber das Alter ist da. Warum legen Sie diese großen Probleme beiseite und sind stolz auf den wissenschaftlichen Fortschritt des Wissens? Welche Art von Bildung ist das? Wenn Sie nicht zwischen richtig und falsch zu unterscheiden vermögen, was ist das Ergebnis dieser Bildung? Bildung bedeutet, man muss in der Lage sein, zwischen Recht und Unrecht zu unterscheiden. Aber Sie können es nicht oder sie wissen sogar, dass der Tod nicht gut ist, ... aber warum versuchen Sie nicht, den Tod zu stoppen? Wo ist der Fortschritt? Sie sind sehr stolz auf den Fortschritt der Wissenschaft. Wo ist der Fortschritt? Sie können den Tod nicht aufhalten. Sie können das Altern nicht stoppen. Sie können fortschrittliche Medizin herstellen, aber warum stoppt Ihr nicht die Krankheit? Nehmen Sie diese Pille, es wird keine Krankheit mehr geben. Wo ist die Wissenschaft? Hm?


Nalinīkaṇṭha: Sie sagen, Sie arbeiten daran.
Niemand mag den Tod, aber der Tod ist da. Niemand mag es, alt zu werden, aber das Alter ist da. Warum legen Sie diese großen Probleme beiseite und sind stolz auf den wissenschaftlichen Fortschritt des Wissens? Welche Art von Bildung ist das? Wenn Sie nicht zwischen richtig und falsch zu unterscheiden vermögen, was ist das Ergebnis dieser Bildung?


Prabhupāda: Das ist eine andere Dummheit. Betrügen.
Bildung bedeutet, man muss in der Lage sein, zwischen Recht und Unrecht zu unterscheiden. Aber Sie können es nicht oder sie wissen sogar, dass der Tod nicht gut ist, aber warum versuchen Sie nicht, den Tod zu stoppen? Wo ist der Fortschritt? Sie sind sehr stolz auf den Fortschritt der Wissenschaft. Wo ist der Fortschritt? Sie können den Tod nicht aufhalten. Sie können das Altern nicht stoppen. Sie können fortschrittliche Medizin herstellen, aber warum stoppt Ihr nicht die Krankheit? Nehmen Sie diese Pille, es wird keine Krankheit mehr geben. Wo ist die Wissenschaft? Hm?


Gopavṛndapāla: Genau wie wir sagen, dass das Kṛṣṇa-Bewußtsein ein schrittweiser Prozess ist, sagen Sie, Ihr wissenschaftlicher Fortschritt sei auch ein schrittweiser Prozess.
Nalinīkaṇṭha: Sie sagen, Sie arbeiten daran.  


Prabhupāda: Schrittweiser Prozess, aber denken Sie, dass Sie in der Lage sind, den Tod zu stoppen? Wir sind zuversichtlich, dass wir nach Hause gehen, zurück zu Gott, Kṛṣṇa. Aber wo ist Ihre Zuversicht, dass Sie in der Lage sein werden, Tod, Alter, Krankheit zu stoppen?
Prabhupāda: Das ist eine andere Dummheit. Betrügen.  


Dr. Wolfe: Die neuste Masche ist nun, dass Sie sagen, Sie würden es versuchen. Sie erkennen nun den Fakt, dass es ein Leben nach dem Tod gibt, an.
Gopavṛndapāla: Genau wie wir sagen, dass das Kṛṣṇa-Bewusstsein ein schrittweiser Vorgang ist, sagen Sie, Ihr wissenschaftlicher Fortschritt sei auch ein schrittweiser Vorgang.  


Prabhupada: Das ist es.
Prabhupāda: Schrittweiser Vorgang, aber denken Sie, dass Sie in der Lage sind, den Tod zu stoppen? Wir sind zuversichtlich, dass wir nach Hause gehen, zurück zu Gott, Kṛṣṇa. Aber wo ist Ihre Zuversicht, dass Sie in der Lage sein werden, Tod, Alter, Krankheit zu stoppen?


Dr. Wolfe: Sie versuchen erneut, dies wissenschaftlich zu tun.
Dr. Wolfe: Die neuste Masche ist nun, dass Sie sagen, Sie würden es versuchen. Sie erkennen nun den Fakt, dass es ein Leben nach dem Tod gibt, an.  


Prabhupāda: Lasst Sie machen. Wissenschaftlich gibt es ein Leben nach dem Tod. Das sagen wir immer wieder, dass mein Kinderkörper tot ist, er ist weg, verschwunden. Ich habe einen anderen Körper. So, nach dem Tod gibt es Leben. Das ist praktisch. Also Kṛṣṇa sagt, tathā dehāntara-prāptiḥ ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]). So ähnlich, na hanyate hanyamāne śarīre ([[Vanisource:BG 2.20|BG 2.20]]). Dies ist die verbindliche Aussage Gottes, ... und praktisch sehen wir, dass wir einen Körper nach dem anderen bekommen, aber ich bestehe fort. Also, wo ist der Widerspruch? Also, es gibt ein Leben nach dem Tod. Der sogenannte Tod bedeutet die Vernichtung des Körpers. Also, wenn wir dieses Leben festhalten können, dass es keinen Tod mehr geben wird, danach sollte gestrebt werden. Das ist Intelligenz. Das wird in der Bhagavad-gītā erwähnt, wenn Ihr einfach Kṛṣṇa versteht... ... werdet Ihr fähig sein, zurück zu Ihm zu gehen, dann gibt es keinen Tod mehr.
Prabhupada: Das ist es.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
 
Dr. Wolfe: Sie versuchen erneut, dies wissenschaftlich zu tun.
 
Prabhupāda: Lasst Sie machen. Wissenschaftlich gibt es ein Leben nach dem Tod. Das sagen wir immer wieder, dass mein Kinderkörper tot ist, er ist weg, verschwunden. Ich habe einen anderen Körper. So, nach dem Tod gibt es Leben. Das ist praktisch. Also Kṛṣṇa sagt: "Tathā dehāntara-prāptiḥ..." ([[DE/BG 2.13|BG 2.13]]). So ähnlich, na hanyate hanyamāne śarīre ([[DE/BG 2.20|BG 2.20]]). Dies ist die verbindliche Aussage Gottes und praktisch sehen wir, dass wir einen Körper nach dem anderen bekommen, aber ich bestehe fort. So, wo ist der Widerspruch? Also, es gibt ein Leben nach dem Tod. Der sogenannte Tod bedeutet die Vernichtung des Körpers.  
 
Also, wenn wir dieses Leben festhalten können, dass es keinen Tod mehr geben wird, danach sollte gestrebt werden. Das ist Intelligenz. Das wird in der Bhagavad-gītā erwähnt, wenn Ihr einfach Kṛṣṇa versteht, und Ihr befähigt sein werdet, zurück zu Ihm zu gehen, dann gibt es keinen Tod mehr.<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:38, 13 October 2018



Garden Conversation -- June 10, 1976, Los Angeles

Prabhupāda: Moderne Bildung, sie können nicht verstehen, dass diese Wiederholung von Geburt, Tod, Alter und Krankheit eine Störung ist. Sie verstehen das nicht. Warum akzeptieren Sie es? Sie Akzeptieren es, Sie denken es gibt keinen anderen Weg. Aber wenn es eine Möglichkeit gibt, dies zu stoppen, warum tun Sie es nicht? Hm? Was ist der Wert dieser Bildung? Sie können nicht zwischen richtig und falsch unterscheiden.

Niemand mag den Tod, aber der Tod ist da. Niemand mag es, alt zu werden, aber das Alter ist da. Warum legen Sie diese großen Probleme beiseite und sind stolz auf den wissenschaftlichen Fortschritt des Wissens? Welche Art von Bildung ist das? Wenn Sie nicht zwischen richtig und falsch zu unterscheiden vermögen, was ist das Ergebnis dieser Bildung?

Bildung bedeutet, man muss in der Lage sein, zwischen Recht und Unrecht zu unterscheiden. Aber Sie können es nicht oder sie wissen sogar, dass der Tod nicht gut ist, aber warum versuchen Sie nicht, den Tod zu stoppen? Wo ist der Fortschritt? Sie sind sehr stolz auf den Fortschritt der Wissenschaft. Wo ist der Fortschritt? Sie können den Tod nicht aufhalten. Sie können das Altern nicht stoppen. Sie können fortschrittliche Medizin herstellen, aber warum stoppt Ihr nicht die Krankheit? Nehmen Sie diese Pille, es wird keine Krankheit mehr geben. Wo ist die Wissenschaft? Hm?

Nalinīkaṇṭha: Sie sagen, Sie arbeiten daran.

Prabhupāda: Das ist eine andere Dummheit. Betrügen.

Gopavṛndapāla: Genau wie wir sagen, dass das Kṛṣṇa-Bewusstsein ein schrittweiser Vorgang ist, sagen Sie, Ihr wissenschaftlicher Fortschritt sei auch ein schrittweiser Vorgang.

Prabhupāda: Schrittweiser Vorgang, aber denken Sie, dass Sie in der Lage sind, den Tod zu stoppen? Wir sind zuversichtlich, dass wir nach Hause gehen, zurück zu Gott, Kṛṣṇa. Aber wo ist Ihre Zuversicht, dass Sie in der Lage sein werden, Tod, Alter, Krankheit zu stoppen?

Dr. Wolfe: Die neuste Masche ist nun, dass Sie sagen, Sie würden es versuchen. Sie erkennen nun den Fakt, dass es ein Leben nach dem Tod gibt, an.

Prabhupada: Das ist es.

Dr. Wolfe: Sie versuchen erneut, dies wissenschaftlich zu tun.

Prabhupāda: Lasst Sie machen. Wissenschaftlich gibt es ein Leben nach dem Tod. Das sagen wir immer wieder, dass mein Kinderkörper tot ist, er ist weg, verschwunden. Ich habe einen anderen Körper. So, nach dem Tod gibt es Leben. Das ist praktisch. Also Kṛṣṇa sagt: "Tathā dehāntara-prāptiḥ..." (BG 2.13). So ähnlich, na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20). Dies ist die verbindliche Aussage Gottes und praktisch sehen wir, dass wir einen Körper nach dem anderen bekommen, aber ich bestehe fort. So, wo ist der Widerspruch? Also, es gibt ein Leben nach dem Tod. Der sogenannte Tod bedeutet die Vernichtung des Körpers.

Also, wenn wir dieses Leben festhalten können, dass es keinen Tod mehr geben wird, danach sollte gestrebt werden. Das ist Intelligenz. Das wird in der Bhagavad-gītā erwähnt, wenn Ihr einfach Kṛṣṇa versteht, und Ihr befähigt sein werdet, zurück zu Ihm zu gehen, dann gibt es keinen Tod mehr.