DE/Prabhupada 0214 - Diese Bewegung kann so lange energisch vorangebracht werden, wie wir Gottgeweihte sind: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 German Pages with Videos Category:Prabhupada 0214 - in all Languages Category:DE-Quotes - 1976 Category:DE-Quotes - Co...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:DE-Quotes - in USA, Washington D.C.]] | [[Category:DE-Quotes - in USA, Washington D.C.]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|German|DE/Prabhupada 0213 - Verhindert den Tod - Dann werde ich eure mystischen Kräfte sehen|0213|DE/Prabhupada 0215 - Ihr habt zu lesen. Dann werdet ihr verstehen|0215}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|exdnSaR3_6Q|Diese Bewegung kann so lange energisch vorangebracht werden, wie wir Gottgeweihte sind - Prabhupāda 0214}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760706R1.WDC_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
<!-- END VANISOURCE LINK --> | <!-- END VANISOURCE LINK --> | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->Prabhupāda: In Indien wurden uns so viele Grundstücke angeboten. Aber wir haben kein Personal um alles zu bewältigen. | ||
Prabhupāda: In Indien wurden uns so viele Grundstücke angeboten. Aber wir haben kein Personal um alles zu bewältigen. | |||
Svarūpa Dāmodara: Ich habe auch einen Brief aus Manipur bekommen. Dieses Mitglied auf Lebenszeit, Kulavida Singh, | Svarūpa Dāmodara: Ich habe auch einen Brief aus Manipur bekommen. Dieses Mitglied auf Lebenszeit, Kulavida Singh, er war besorgt, dass die jungen Leute religiöse Gedanken aufgeben, also wollte er eine Art von Schule etablieren... | ||
Prabhupāda: | Prabhupāda: Diese... (undeutlich) ... Katastrophe wurde von Vivekananda verursacht, yato mata tato patha (undeutlich). | ||
Svarūpa Dāmodara: Sobald ... Sie wollten so schnell wie möglich einen weiteren ISKCON Zweig starten, und er war ein... | Svarūpa Dāmodara: Sobald... Sie wollten so schnell wie möglich einen weiteren ISKCON-Zweig starten, und er war ein... | ||
Prabhupāda: Ich denke, es wird nicht schwierig sein. Manipur ist ... | Prabhupāda: Ich denke, es wird nicht schwierig sein. Manipur ist... | ||
Svarūpa Dāmodara: Es wird sehr einfach sein, weil ... | Svarūpa Dāmodara: Es wird sehr einfach sein, weil... | ||
Prabhupāda: ... Vaiṣṇava. Also, wenn Sie verstehen, das wird sehr schön sein. | Prabhupāda: ...Vaiṣṇava. Also, wenn Sie verstehen, das wird sehr schön sein. | ||
Svarūpa Dāmodara: Alle, auch die Regierung beteiligt sich. Und Sie schrieben mir einen Brief, dass Sie uns schönes Land, die Grundstücke und... | Svarūpa Dāmodara: Alle, auch die Regierung beteiligt sich. Und Sie schrieben mir einen Brief, dass Sie uns schönes Land, die Grundstücke und... | ||
Prabhupāda: Oh ja. Jetzt dieser Govindajī | Prabhupāda: Oh ja. Jetzt dieser Govindajī-Tempel? | ||
Svarūpa Dāmodara: | Svarūpa Dāmodara: Govindajīs Tempel wurde von der Regierung übernommen, also sprach ich mit, ich schrieb einen Brief... | ||
Prabhupāda: Die Regierung kann das nicht handhaben. | Prabhupāda: Die Regierung kann das nicht handhaben. | ||
Svarūpa Dāmodara: Sie verwalten nicht richtig. | Svarūpa Dāmodara: Sie verwalten nicht richtig. | ||
Prabhupāda: Sie können es nicht. Sobald irgendwas zum Staat geht, speziell in Indien, über die Regierung läuft, ist es verdorben. Regierung bedeutet, alles Diebe und Schurken. Wie wollen Sie das handhaben? Sie werden alles selbst einstecken, was immer Sie bekommen. Regierung bedeutet ... Sie können nicht verwalten, sie sind keine Gottgeweihten. Es sollte in den Händen der Gottgeweihten sein. So... (undeutlich)..., der bezahlte Mann, sie wollen etwas Geld, das ist alles. Wie können Sie einen Tempel verwalten? Es ist unmöglich. | Prabhupāda: Sie können es nicht. Sobald irgendwas zum Staat geht, speziell in Indien, über die Regierung läuft, ist es verdorben. Regierung bedeutet, alles Diebe und Schurken. Wie wollen Sie das handhaben? Sie werden alles selbst einstecken, was immer Sie bekommen. Regierung bedeutet... Sie können nicht verwalten, sie sind keine Gottgeweihten. Es sollte in den Händen der Gottgeweihten sein. So... (undeutlich)..., der bezahlte Mann, sie wollen etwas Geld, das ist alles. Wie können Sie einen Tempel verwalten? Es ist unmöglich. | ||
Svarūpa Dāmodara: Es wird ein politisches Problem. | Svarūpa Dāmodara: Es wird ein politisches Problem. | ||
Prabhupāda: Das ist alles. Eh? | Prabhupāda: Das ist alles. Eh? | ||
Svarūpa Dāmodara: Es wird in die Politik verwickelt. So, das... hat nichts mehr mit Verehrung zu tun. | Svarūpa Dāmodara: Es wird in die Politik verwickelt. So, das... hat nichts mehr mit Verehrung zu tun. | ||
Prabhupāda: Wie auch immer, das ist, warum die Regierung es in die Hände der Gottgeweihten legen sollte. Wir sind anerkannte Gottgeweihte, ISKCON. Wenn sie wirkliches Management wollen. Wir verwalten so viele Zentren, weil wir so viele Gottgeweihte haben. Es ist nicht möglich, all diese Dinge durch bezahlte Männer zu verwalten. Es ist nicht möglich. | Prabhupāda: Wie auch immer, das ist, warum die Regierung es in die Hände der Gottgeweihten legen sollte. Wir sind anerkannte Gottgeweihte, ISKCON. Wenn sie wirkliches Management wollen. Wir verwalten so viele Zentren, weil wir so viele Gottgeweihte haben. Es ist nicht möglich, all diese Dinge durch bezahlte Männer zu verwalten. Es ist nicht möglich. | ||
Schüler: Nein. | Schüler: Nein. | ||
Prabhupāda: Sie werden nie ... sie werden nicht ... Solange wir Gottgeweihte sind, kann diese Bewegung energisch | Prabhupāda: Sie werden nie... sie werden nicht... Solange wir Gottgeweihte sind, kann diese Bewegung energisch vorangebracht werden, ansonsten wird es vorbei sein. Es kann nicht durch Außenstehende geführt werden. Nein. Nur die Gottgeweihten. Das ist das Geheimnis. | ||
Schüler: Man kann einen Gottgeweihten nicht bezahlen. | Schüler: Man kann einen Gottgeweihten nicht bezahlen. | ||
Prabhupāda: Eh? | Prabhupāda: Eh? | ||
Schüler: Man kann einen Gottgeweihten nicht kaufen. | Schüler: Man kann einen Gottgeweihten nicht kaufen. | ||
Prabhupada: Das ist nicht möglich. | Prabhupada: Das ist nicht möglich. | ||
Schüler: Man kann jemanden kaufen, um den Boden zu fegen, aber einen Prediger kann man nicht kaufen. | Schüler: Man kann jemanden kaufen, um den Boden zu fegen, aber einen Prediger kann man nicht kaufen. | ||
Prabhupāda: Nein, das ist nicht möglich. Das ist nicht möglich. Also so lange wir Gottgeweihte bleiben, wird unsere Bewegung ohne Hindernisse voranschreiten. | Prabhupāda: Nein, das ist nicht möglich. Das ist nicht möglich. Also so lange wir Gottgeweihte bleiben, wird unsere Bewegung ohne Hindernisse voranschreiten. | ||
Schüler: Die Gottgeweihten sollten die Welt übernehmen. | Schüler: Die Gottgeweihten sollten die Welt übernehmen. | ||
Prabhupāda: Ja, das ist ... Das wäre gut für die Welt. | Prabhupāda: Ja, das ist... Das wäre gut für die Welt. | ||
Schüler: Ja. | Schüler: Ja. | ||
Prabhupāda: Wenn Gottgeweihte die ganze Welt verwalten, dann wird jeder glücklich. Es gibt keinen Zweifel. Kṛṣṇa will es. Er wollte die Pāṇḍavas als Regierungsverantwortliche. Daher nahm er am Kampf teil. "Ja, Ihr sollt es sein ... Alle Kauravas sollten getötet | Prabhupāda: Wenn Gottgeweihte die ganze Welt verwalten, dann wird jeder glücklich. Es gibt keinen Zweifel. Kṛṣṇa will es. Er wollte die Pāṇḍavas als Regierungsverantwortliche. Daher nahm er am Kampf teil. "Ja, Ihr sollt es sein... Alle Kauravas sollten getötet und Mahārāja Yudhiṣṭhira sollte gekrönt werden." Das tat er. Dharma-saṁsthāpanārthāya. Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca. duṣkṛtām ([[DE/BG 4.8|BG 4.8]]). Er will, dass alles reibungslos geht und die Menschen gottesbewusst werden. Damit ihr Leben erfolgreich sein möge. Das ist Kṛṣṇas Plan. "Diese Halunken führen in die Irre und ihre... sie haben die menschliche Lebensform und vertun sie." | ||
Deshalb sprach ich über das Thema: "Was ist die Bedeutung der Unabhängigkeit? Tanzende Hunde." Das Leben ist vertan. Und Sie werden Ihr Leben verderben und im nächsten Leben ein Hund werden und das große, große Gebäude anstarren, das ist alles. Was werden die großen Gebäude diesen Menschen nützen, die im nächsten Leben ein Hund sein werden? Nehmt das als gegeben an, dass diese Personen, die diese großen, großen Gebäude aufgebaut haben, im nächsten Leben Hunde sein werden. | |||
Prabhupāda: Das ist die Schwierigkeit. Sie wissen es nicht. Darum māyā. | varūpa Dāmodara: Aber Sie wissen nicht, dass Sie im nächsten Leben ein Hund sein werden. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | |||
Prabhupāda: Das ist die Schwierigkeit. Sie wissen es nicht. Darum māyā.<!-- END TRANSLATED TEXT --> | |||
Latest revision as of 17:38, 13 October 2018
Room Conversation 1 -- July 6, 1976, Washington, D.C.
Prabhupāda: In Indien wurden uns so viele Grundstücke angeboten. Aber wir haben kein Personal um alles zu bewältigen.
Svarūpa Dāmodara: Ich habe auch einen Brief aus Manipur bekommen. Dieses Mitglied auf Lebenszeit, Kulavida Singh, er war besorgt, dass die jungen Leute religiöse Gedanken aufgeben, also wollte er eine Art von Schule etablieren...
Prabhupāda: Diese... (undeutlich) ... Katastrophe wurde von Vivekananda verursacht, yato mata tato patha (undeutlich).
Svarūpa Dāmodara: Sobald... Sie wollten so schnell wie möglich einen weiteren ISKCON-Zweig starten, und er war ein...
Prabhupāda: Ich denke, es wird nicht schwierig sein. Manipur ist...
Svarūpa Dāmodara: Es wird sehr einfach sein, weil...
Prabhupāda: ...Vaiṣṇava. Also, wenn Sie verstehen, das wird sehr schön sein.
Svarūpa Dāmodara: Alle, auch die Regierung beteiligt sich. Und Sie schrieben mir einen Brief, dass Sie uns schönes Land, die Grundstücke und...
Prabhupāda: Oh ja. Jetzt dieser Govindajī-Tempel?
Svarūpa Dāmodara: Govindajīs Tempel wurde von der Regierung übernommen, also sprach ich mit, ich schrieb einen Brief...
Prabhupāda: Die Regierung kann das nicht handhaben.
Svarūpa Dāmodara: Sie verwalten nicht richtig.
Prabhupāda: Sie können es nicht. Sobald irgendwas zum Staat geht, speziell in Indien, über die Regierung läuft, ist es verdorben. Regierung bedeutet, alles Diebe und Schurken. Wie wollen Sie das handhaben? Sie werden alles selbst einstecken, was immer Sie bekommen. Regierung bedeutet... Sie können nicht verwalten, sie sind keine Gottgeweihten. Es sollte in den Händen der Gottgeweihten sein. So... (undeutlich)..., der bezahlte Mann, sie wollen etwas Geld, das ist alles. Wie können Sie einen Tempel verwalten? Es ist unmöglich.
Svarūpa Dāmodara: Es wird ein politisches Problem.
Prabhupāda: Das ist alles. Eh?
Svarūpa Dāmodara: Es wird in die Politik verwickelt. So, das... hat nichts mehr mit Verehrung zu tun.
Prabhupāda: Wie auch immer, das ist, warum die Regierung es in die Hände der Gottgeweihten legen sollte. Wir sind anerkannte Gottgeweihte, ISKCON. Wenn sie wirkliches Management wollen. Wir verwalten so viele Zentren, weil wir so viele Gottgeweihte haben. Es ist nicht möglich, all diese Dinge durch bezahlte Männer zu verwalten. Es ist nicht möglich.
Schüler: Nein.
Prabhupāda: Sie werden nie... sie werden nicht... Solange wir Gottgeweihte sind, kann diese Bewegung energisch vorangebracht werden, ansonsten wird es vorbei sein. Es kann nicht durch Außenstehende geführt werden. Nein. Nur die Gottgeweihten. Das ist das Geheimnis.
Schüler: Man kann einen Gottgeweihten nicht bezahlen.
Prabhupāda: Eh?
Schüler: Man kann einen Gottgeweihten nicht kaufen.
Prabhupada: Das ist nicht möglich.
Schüler: Man kann jemanden kaufen, um den Boden zu fegen, aber einen Prediger kann man nicht kaufen.
Prabhupāda: Nein, das ist nicht möglich. Das ist nicht möglich. Also so lange wir Gottgeweihte bleiben, wird unsere Bewegung ohne Hindernisse voranschreiten.
Schüler: Die Gottgeweihten sollten die Welt übernehmen.
Prabhupāda: Ja, das ist... Das wäre gut für die Welt.
Schüler: Ja.
Prabhupāda: Wenn Gottgeweihte die ganze Welt verwalten, dann wird jeder glücklich. Es gibt keinen Zweifel. Kṛṣṇa will es. Er wollte die Pāṇḍavas als Regierungsverantwortliche. Daher nahm er am Kampf teil. "Ja, Ihr sollt es sein... Alle Kauravas sollten getötet und Mahārāja Yudhiṣṭhira sollte gekrönt werden." Das tat er. Dharma-saṁsthāpanārthāya. Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca. duṣkṛtām (BG 4.8). Er will, dass alles reibungslos geht und die Menschen gottesbewusst werden. Damit ihr Leben erfolgreich sein möge. Das ist Kṛṣṇas Plan. "Diese Halunken führen in die Irre und ihre... sie haben die menschliche Lebensform und vertun sie."
Deshalb sprach ich über das Thema: "Was ist die Bedeutung der Unabhängigkeit? Tanzende Hunde." Das Leben ist vertan. Und Sie werden Ihr Leben verderben und im nächsten Leben ein Hund werden und das große, große Gebäude anstarren, das ist alles. Was werden die großen Gebäude diesen Menschen nützen, die im nächsten Leben ein Hund sein werden? Nehmt das als gegeben an, dass diese Personen, die diese großen, großen Gebäude aufgebaut haben, im nächsten Leben Hunde sein werden.
varūpa Dāmodara: Aber Sie wissen nicht, dass Sie im nächsten Leben ein Hund sein werden.
Prabhupāda: Das ist die Schwierigkeit. Sie wissen es nicht. Darum māyā.