DE/Prabhupada 0292 - Findet den Höchsten durch euer Streben nach Wissen: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 German Pages with Videos Category:Prabhupada 0292 - in all Languages Category:DE-Quotes - 1968 Category:DE-Quotes - Le...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:DE-Quotes - in USA, Seattle]] | [[Category:DE-Quotes - in USA, Seattle]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|German|DE/Prabhupada 0291 - "Ich möchte nicht untergeordnet sein, möchte mich nicht niederbeugen" - das ist eure Krankheit|0291|DE/Prabhupada 0293 - Zwölf Arten von Rasas, Stimmungen|0293}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|POAcapPjUr8|Findet den Höchsten durch euer Streben nach Wissen<br />- Prabhupāda 0292}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681004LE.SEA_clip1.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 37: | Line 40: | ||
:yasmin sthito na duḥkhena | :yasmin sthito na duḥkhena | ||
:guruṇāpi vicālyate | :guruṇāpi vicālyate | ||
:([[ | :([[DE/BG 6.20-23|BG 6.20-23]]) | ||
Jetzt suchen wir, jederman, nach einer Lebensweise, in der wir keine Angst haben werden. Das ist das Ziel eines jeden. Warum müssen wir uns abmühen? Wir versuchen einen bestimmten Punkt zu erreichen. Wie zwei Parteien, die Fußball spielen, sie sind... beide von ihnen versuchen, das Tor zu erreichen. Das ist der Sieg. So, jeder versucht etwas zu erreichen, entsprechend der unterschiedlichen Position, entsprechend verschiedener Ideen. Nicht jeder sucht nach denselben Dingen. Jemand sucht nach materiellem Genuss, jemand sucht nach einer Berauschung, jemand sucht nach Sex, jemand sucht nach Geld, jemand sucht nach Wissen, jemand sucht nach so vielen Dingen. Doch da ist eine Sache. Wenn wir das bekommen, diese Vollkommenheit erlangen, dann werden wir zufrieden sein und sagen: "Wir wollen nichts mehr." Svāmin kṛtārtho 'smi varaṁ na yāce ([[Vanisource:CC Madhya 22.42|CC Madhya 22.42]]). Es gibt viele Beispiele. So, das gibt es und das ist Kṛṣṇa. Wenn ihr einfach Kṛṣṇa versteht, dann wird euer Wissen vollkommen sein, ihr versteht alles. Ihr versteht die Wissenschaft, ihr versteht Mathematik, ihr versteht Chemie, Physik, Astronomie, Philosophie, Literatur, alles. Es ist so wunderbar. Also Bhāgavata sagt darum: "Saṁsiddhir hari-toṣaṇam" ([[Vanisource:SB 1.2.13|SB 1.2.13]]). In welchem Wissensbereich oder Tätigkeitsbereich ihr beschäftigt seid, es spielt keine Rolle. Denn wenn ihr durch euer Streben nach Wissen das Höchste findest, das ist eure Vollkommenheit. Du bist Wissenschaftler? Alles in Ordnung, es spielt keine Rolle. Finde den Höchsten durch deine wissenschaftliche Forschung. Dann ist das deine Vollkommenheit. Du bist Geschäftsmann? Finde mit deinem Geld den Höchsten. Du bist ein Liebhaber? Finde einfach den höchsten Liebhaber. Du suchst nach Geschmack, Ästhetik oder... nicht atheistisch - ästhetisch, oder suchst nach Sinn, Geschmack, , Schönheit - wenn du den Höchsten findest, wird deine Suche nach Schönheit befriedigt sein. Alles. Kṛṣṇa, das ist Kṛṣṇa. Kṛṣṇa bedeutet der All-anziehende. Du suchst nach etwas. Wenn du Kṛṣṇa findest, wirst du sehen, dass dein Ziel erreicht ist. Darum ist Sein Name Kṛṣṇa. | Jetzt suchen wir, jederman, nach einer Lebensweise, in der wir keine Angst haben werden. Das ist das Ziel eines jeden. Warum müssen wir uns abmühen? Wir versuchen einen bestimmten Punkt zu erreichen. Wie zwei Parteien, die Fußball spielen, sie sind... beide von ihnen versuchen, das Tor zu erreichen. Das ist der Sieg. So, jeder versucht etwas zu erreichen, entsprechend der unterschiedlichen Position, entsprechend verschiedener Ideen. Nicht jeder sucht nach denselben Dingen. Jemand sucht nach materiellem Genuss, jemand sucht nach einer Berauschung, jemand sucht nach Sex, jemand sucht nach Geld, jemand sucht nach Wissen, jemand sucht nach so vielen Dingen. Doch da ist eine Sache. Wenn wir das bekommen, diese Vollkommenheit erlangen, dann werden wir zufrieden sein und sagen: "Wir wollen nichts mehr." Svāmin kṛtārtho 'smi varaṁ na yāce ([[Vanisource:CC Madhya 22.42|CC Madhya 22.42]]). Es gibt viele Beispiele. So, das gibt es und das ist Kṛṣṇa. Wenn ihr einfach Kṛṣṇa versteht, dann wird euer Wissen vollkommen sein, ihr versteht alles. Ihr versteht die Wissenschaft, ihr versteht Mathematik, ihr versteht Chemie, Physik, Astronomie, Philosophie, Literatur, alles. Es ist so wunderbar. Also Bhāgavata sagt darum: "Saṁsiddhir hari-toṣaṇam" ([[Vanisource:SB 1.2.13|SB 1.2.13]]). In welchem Wissensbereich oder Tätigkeitsbereich ihr beschäftigt seid, es spielt keine Rolle. Denn wenn ihr durch euer Streben nach Wissen das Höchste findest, das ist eure Vollkommenheit. Du bist Wissenschaftler? Alles in Ordnung, es spielt keine Rolle. Finde den Höchsten durch deine wissenschaftliche Forschung. Dann ist das deine Vollkommenheit. Du bist Geschäftsmann? Finde mit deinem Geld den Höchsten. Du bist ein Liebhaber? Finde einfach den höchsten Liebhaber. Du suchst nach Geschmack, Ästhetik oder... nicht atheistisch - ästhetisch, oder suchst nach Sinn, Geschmack, , Schönheit - wenn du den Höchsten findest, wird deine Suche nach Schönheit befriedigt sein. Alles. Kṛṣṇa, das ist Kṛṣṇa. Kṛṣṇa bedeutet der All-anziehende. Du suchst nach etwas. Wenn du Kṛṣṇa findest, wirst du sehen, dass dein Ziel erreicht ist. Darum ist Sein Name Kṛṣṇa. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 17:04, 29 January 2021
Lecture -- Seattle, October 4, 1968
Prabhupāda: Govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi.
Gottgeweihte: Govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi.
Prabhupāda: Hilft ihm jemand? Ja, es ist alles... So, wir sind daran interessiert, die ursprüngliche Person einzufangen. (Lachen) Wir sind nicht an etwas Untergeordnetem interessiert.. Govindam ādi-puruṣaṁ. Doch wenn jemand die ursprüngliche Person erobert, dann erobert er jeden. Wie in diesem Beispiel. In den Veden, den Upaniṣaden heisst es: yasmin vijñāte sarvam evaṁ vijñātaṁ bhavanti. Wenn du die Höchste Persönlichkeit Gottes oder die absolute Wahrheit verstehst, dann verstehst du alles. Es besteht keine Notwendigkeit, separat zu verstehen. Yasmin vijñāte sarvam etaṁ vijñātaṁ bhavanti. Auch in der Bhagavad-gītā heißt es:
- yaṁ labdhvā cāparaṁ lābhaṁ
- manyate nādhikaṁ tataḥ
- yasmin sthito na duḥkhena
- guruṇāpi vicālyate
- (BG 6.20-23)
Jetzt suchen wir, jederman, nach einer Lebensweise, in der wir keine Angst haben werden. Das ist das Ziel eines jeden. Warum müssen wir uns abmühen? Wir versuchen einen bestimmten Punkt zu erreichen. Wie zwei Parteien, die Fußball spielen, sie sind... beide von ihnen versuchen, das Tor zu erreichen. Das ist der Sieg. So, jeder versucht etwas zu erreichen, entsprechend der unterschiedlichen Position, entsprechend verschiedener Ideen. Nicht jeder sucht nach denselben Dingen. Jemand sucht nach materiellem Genuss, jemand sucht nach einer Berauschung, jemand sucht nach Sex, jemand sucht nach Geld, jemand sucht nach Wissen, jemand sucht nach so vielen Dingen. Doch da ist eine Sache. Wenn wir das bekommen, diese Vollkommenheit erlangen, dann werden wir zufrieden sein und sagen: "Wir wollen nichts mehr." Svāmin kṛtārtho 'smi varaṁ na yāce (CC Madhya 22.42). Es gibt viele Beispiele. So, das gibt es und das ist Kṛṣṇa. Wenn ihr einfach Kṛṣṇa versteht, dann wird euer Wissen vollkommen sein, ihr versteht alles. Ihr versteht die Wissenschaft, ihr versteht Mathematik, ihr versteht Chemie, Physik, Astronomie, Philosophie, Literatur, alles. Es ist so wunderbar. Also Bhāgavata sagt darum: "Saṁsiddhir hari-toṣaṇam" (SB 1.2.13). In welchem Wissensbereich oder Tätigkeitsbereich ihr beschäftigt seid, es spielt keine Rolle. Denn wenn ihr durch euer Streben nach Wissen das Höchste findest, das ist eure Vollkommenheit. Du bist Wissenschaftler? Alles in Ordnung, es spielt keine Rolle. Finde den Höchsten durch deine wissenschaftliche Forschung. Dann ist das deine Vollkommenheit. Du bist Geschäftsmann? Finde mit deinem Geld den Höchsten. Du bist ein Liebhaber? Finde einfach den höchsten Liebhaber. Du suchst nach Geschmack, Ästhetik oder... nicht atheistisch - ästhetisch, oder suchst nach Sinn, Geschmack, , Schönheit - wenn du den Höchsten findest, wird deine Suche nach Schönheit befriedigt sein. Alles. Kṛṣṇa, das ist Kṛṣṇa. Kṛṣṇa bedeutet der All-anziehende. Du suchst nach etwas. Wenn du Kṛṣṇa findest, wirst du sehen, dass dein Ziel erreicht ist. Darum ist Sein Name Kṛṣṇa.