DE/Prabhupada 0423 - Ich arbeite so hart für euch, aber ihr zieht keinen Nutzen daraus: Difference between revisions

Latest revision as of 17:26, 29 January 2021

Vorherige Seite - Video 0422

Nächste Seite - Video 0424

Lecture on SB 2.9.14 -- Melbourne, April 13, 1972

So, es ist eine so gute Sache. Hier ist die Gelegenheit. Wir erhalten die Möglichkeit, Lakṣmī. Wie Kṛṣṇa gedient wird. Lakṣmī-sahasra-śata-sambhrama-sevyamānam (Bs. 5.29). Wenn ich die Gelegenheit bekomme, indem ich es in einem Leben versuche, in Kṛṣṇas Königreich einzugehen, um ein ewiges, glückseliges Leben zu haben, wie bedauernswert muss ich sein, wenn ich es zurückweise. Selbst wenn ihr herunterfallt. Aber es gibt eine Chance, sofort dorthin zu gehen. Aber selbst wenn es keine Chance gibt, wenn es nicht vollständig abgeschlossen ist, auch wenn es fehlerhaft ist, dennoch wird gesagt: "Es ist glücksverheißend" denn im nächsten Leben - garantiert eine menschliche Form des Lebens.

Und für den gewöhnlichen Karmi, was ist das nächste Leben? Es gibt keine Informationen. Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram (BG 8.6). Er kann ein Baum werden, kann eine Katze werden, er kann ein Halbgott werden. Nicht mehr als ein Halbgott. Das ist alles. Und was ist der Halbgott? Sie bekommen eine Chance im höheren Planetensystem und fallen wieder herunter. Kṣīṇe puṇye punar martya-lokaṁ viśanti.

Nachdem der Kontostand, die puṇya, fromme Tätigkeit, das Resultat der frommen Aktivitäten aufgebraucht ist, kommen sie wieder herab. Ā-brahma-bhuvanāl lokan punar āvartino 'rjuna: "Selbst wenn man nach Brahmaloka geht, wo Brahma lebt, dessen Kalkulation eines Tages wir nicht berechnen können, selbst wenn man dorthin geht, man wird zurück kommen. Mad-dhāma gatvā punar janma na vidyate. "Aber wenn du zu mir kommst, dann gibt es kein hierher Herunterkommen mehr." Dies ist die Gelegenheit des Kṛṣṇa-Bewusstseins.

tyaktvā sva-dharmaṁ caraṇāmbujaṁ harer

bhajann apakvo 'tha patet tato yadi

yatra kva vābhadram abhūd amuṣya kiṁ

ko vārtha āpto 'bhajatāṁ sva-dharmataḥ

(SB 1.5.17)

tasyaiva hetoḥ prayateta kovido

na labhyate yad bhramatām upary-adhaḥ

tal labhyate duḥkhavad anyataḥ sukhaṁ

kālena sarvatra gabhīra-raṁhasā

(SB 1.5.18)

Ihr solltet dies alles lesen. Ihr lest nicht. Im ersten Band des Bhāgavata werden diese Dinge erklärt. Aber ich glaube nicht, dass ihr das alles lest. Lest ihr? Also, wenn ihr nicht lest, dann seid ihr unruhig: "Oh, lass mich von Japan nach Indien, von Indien nach Japan gehen." Ihr seid unruhig, weil ihr nicht lest.

Ich arbeite so hart für euch, aber ihr zieht keinen Nutzen daraus. Zieht keinen Nutzen aus Essen und Schlafen, zieht Nutzen aus diesen Büchern. Dann wird euer Leben erfolgreich sein. Meine Pflicht - Ich habe euch so wertvolle Dinge gegeben, versuche Tag und Nacht, euch zu überzeugen, Wort für Wort. Und wenn ihr keinen Nutzen daraus zieht, was kann ich dann für euch tun? Nun gut.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:DE-Quotes - in Australia]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|German|DE/Prabhupada 0422 - Zehn Vergehen, die beim Chanten des Maha-Mantras zu vermeiden sind, 6 bis 10|0422|DE/Prabhupada 0424 - Zieht den vollen Nutzen aus dieser vedischen Kultur|0424}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 14: / Line 17: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|gVw3kMT0WGQ|Ich arbeite so hart für euch, aber ihr zieht keinen Nutzen daraus - Prabhupāda 0423}}
+{{youtube_right|CGjW0cJa2nk|Ich arbeite so hart für euch, aber ihr zieht keinen Nutzen daraus <br />- Prabhupāda 0423}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/720413SB.MEL_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720413SB.MEL_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->So, es ist eine so gute Sache. Hier ist die Gelegenheit. Wir erhalten die Möglichkeit, Lakṣmī. Wie Kṛṣṇa gedient wird. Lakṣmī-sahasra-śata-sambhrama-sevyamānam (Bs. 5.29). Wenn ich die Gelegenheit bekomme, indem ich es in einem Leben versuche, in Kṛṣṇas Königreich einzugehen, um ein ewiges, glückseliges Leben zu haben, wie bedauernswert muss ich sein, wenn ich es zurückweise. Selbst wenn ihr herunterfallt. Aber es gibt eine Chance, sofort dorthin zu gehen. Aber selbst wenn es keine Chance gibt, wenn es nicht vollständig abgeschlossen ist, auch wenn es fehlerhaft ist, dennoch wird gesagt: "Es ist glücksverheißend" denn im nächsten Leben - garantiert eine menschliche Form des Lebens.
-Und für den gewöhnlichen Karmi, was ist das nächste Leben? Es gibt keine Informationen. Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram ([[Vanisource:BG 8.6|BG 8.6]]). Er kann ein Baum werden, kann eine Katze werden, er kann ein Halbgott werden. Nicht mehr als ein Halbgott. Das ist alles. Und was ist der Halbgott? Sie bekommen eine Chance im höheren Planetensystem und fallen wieder herunter. Kṣīṇe puṇye punar martya-lokaṁ viśanti.
+Und für den gewöhnlichen Karmi, was ist das nächste Leben? Es gibt keine Informationen. Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram ([[DE/BG 8.6|BG 8.6]]). Er kann ein Baum werden, kann eine Katze werden, er kann ein Halbgott werden. Nicht mehr als ein Halbgott. Das ist alles. Und was ist der Halbgott? Sie bekommen eine Chance im höheren Planetensystem und fallen wieder herunter. Kṣīṇe puṇye punar martya-lokaṁ viśanti.
 Nachdem der Kontostand, die puṇya, fromme Tätigkeit, das Resultat der frommen Aktivitäten aufgebraucht ist, kommen sie wieder herab. Ā-brahma-bhuvanāl lokan punar āvartino 'rjuna: "Selbst wenn man nach Brahmaloka geht, wo Brahma lebt, dessen Kalkulation eines Tages wir nicht berechnen können, selbst wenn man dorthin geht, man wird zurück kommen. Mad-dhāma gatvā punar janma na vidyate. "Aber wenn du zu mir kommst, dann gibt es kein hierher Herunterkommen mehr." Dies ist die Gelegenheit des Kṛṣṇa-Bewusstseins.