DE/Prabhupada 0595 - Wenn ihr Variation wollt, dann müsst ihr Zuflucht auf einem Planeten suchen: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 German Pages with Videos Category:Prabhupada 0595 - in all Languages Category:DE-Quotes - 1972 Category:DE-Quotes - Le...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:DE-Quotes - in India, Hyderabad]] | [[Category:DE-Quotes - in India, Hyderabad]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|German|DE/Prabhupada 0594 - Es ist unmöglich die Seele mit unseren materiellen Instrumenten zu messen|0594|DE/Prabhupada 0596 - Die Seele kann nicht zerschnitten werden|0596}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|oJLlXyQh6W8|Wenn ihr Variation wollt, müsst ihr Zuflucht auf einem Planeten suchen<br />- Prabhupāda 0595}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721127BG-HYD_clip02.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
Das Licht des Brahman ist lediglich cin-mātra, lediglich Geist, es gibt keine Variation des Geistes. Es ist nur Geist. So wie der Himmel. Der Himmel ist ebenfalls Materie. Doch im Himmel gibt es keine Variation. Wenn ihre Variation wollt, selbst in dieser materiellen Welt, dann müsst ihr Zuflucht auf einem Planeten suchen. Entweder kommt ihr auf den irdischen Planeten oder ihr geht zum Mond oder zur Sonne. Das Licht des Brahman ist das leuchtenden Strahlen, welche von Kṛṣṇas Körper ausgehen. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). So wie der Sonnenschein das Leuchten ist, welches von der Sonne ausgeht. Und innerhalb der Sonne ist der Sonnengott. Und ebenso gibt es in der spirituellen Welt das unpersönliche Licht des Brahman. Und innerhalb des Lichts sind spirituelle Planeten. Sie werden Vaikuṇṭhalokas genannt. Und der höchste der Vaikuṇṭhalokas ist Kṛṣṇaloka. Das Licht des Brahman geht von Kṛṣṇas Körper aus. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Alles existiert in diesem Licht des Brahman. Sarvaṁ khalv idaṁ brahma. In der Bhagavad-gītā heißt es ebenfalls, mat-sthāni sarva-bhūtāni nāhaṁ teṣu avasthitaḥ ([[ | Das Licht des Brahman ist lediglich cin-mātra, lediglich Geist, es gibt keine Variation des Geistes. Es ist nur Geist. So wie der Himmel. Der Himmel ist ebenfalls Materie. Doch im Himmel gibt es keine Variation. Wenn ihre Variation wollt, selbst in dieser materiellen Welt, dann müsst ihr Zuflucht auf einem Planeten suchen. Entweder kommt ihr auf den irdischen Planeten oder ihr geht zum Mond oder zur Sonne. Das Licht des Brahman ist das leuchtenden Strahlen, welche von Kṛṣṇas Körper ausgehen. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). So wie der Sonnenschein das Leuchten ist, welches von der Sonne ausgeht. Und innerhalb der Sonne ist der Sonnengott. Und ebenso gibt es in der spirituellen Welt das unpersönliche Licht des Brahman. Und innerhalb des Lichts sind spirituelle Planeten. Sie werden Vaikuṇṭhalokas genannt. Und der höchste der Vaikuṇṭhalokas ist Kṛṣṇaloka. Das Licht des Brahman geht von Kṛṣṇas Körper aus. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Alles existiert in diesem Licht des Brahman. Sarvaṁ khalv idaṁ brahma. In der Bhagavad-gītā heißt es ebenfalls, mat-sthāni sarva-bhūtāni nāhaṁ teṣu avasthitaḥ ([[DE/BG 9.4|BG 9.4]]). Alles existiert in seinem Licht, dem Licht des Brahman. | ||
So wie in der materiellen Welt unzählige Planeten im Licht der Sonne existieren. Das Sonnenlicht ist das unpersönliche Leuchten der Sonnensphäre und im Sonnenlicht sind Millionen von Planeten. Alles passiert aufgrund des Sonnenscheins. Die Strahlen, welche von Kṛṣṇas Körper ausgehen, sind das Licht des Brahman. Und alles ruht auf diesem Licht des Brahman. Eigentlich, auf verschiedenen Arten von Energien. So wie verschieden Farben, Energien, im Sonnenlicht sind. Sie erschaffen die materielle Welt. Das können wir praktisch erfahren. Wenn es in den westlichen Ländern keinen Sonnenschein gibt, wenn es schneit, dann fallen die Blätter sofort von den Bäumen. Diese Jahreszeit wird Herbst (Englisch: Fall) genannt. Nur Holz bleibt übrig, nur Holz. Und wenn der Frühling wieder kommt und die Sonne wieder scheint, dann werden sie alle zur gleichen Zeit wieder grün. So wie der Sonnenschein in der materiellen Welt arbeitet, so sind auch die Strahlen der höchsten Persönlichkeit Gottes der Grund aller Kreation. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Aufgrund des Lichts des Brahman entstehen millionen und millionen von brahmāṇḍas, oder Universen. | So wie in der materiellen Welt unzählige Planeten im Licht der Sonne existieren. Das Sonnenlicht ist das unpersönliche Leuchten der Sonnensphäre und im Sonnenlicht sind Millionen von Planeten. Alles passiert aufgrund des Sonnenscheins. Die Strahlen, welche von Kṛṣṇas Körper ausgehen, sind das Licht des Brahman. Und alles ruht auf diesem Licht des Brahman. Eigentlich, auf verschiedenen Arten von Energien. So wie verschieden Farben, Energien, im Sonnenlicht sind. Sie erschaffen die materielle Welt. Das können wir praktisch erfahren. Wenn es in den westlichen Ländern keinen Sonnenschein gibt, wenn es schneit, dann fallen die Blätter sofort von den Bäumen. Diese Jahreszeit wird Herbst (Englisch: Fall) genannt. Nur Holz bleibt übrig, nur Holz. Und wenn der Frühling wieder kommt und die Sonne wieder scheint, dann werden sie alle zur gleichen Zeit wieder grün. So wie der Sonnenschein in der materiellen Welt arbeitet, so sind auch die Strahlen der höchsten Persönlichkeit Gottes der Grund aller Kreation. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Aufgrund des Lichts des Brahman entstehen millionen und millionen von brahmāṇḍas, oder Universen. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 17:55, 29 January 2021
Lecture on BG 2.23 -- Hyderabad, November 27, 1972
Das Licht des Brahman ist lediglich cin-mātra, lediglich Geist, es gibt keine Variation des Geistes. Es ist nur Geist. So wie der Himmel. Der Himmel ist ebenfalls Materie. Doch im Himmel gibt es keine Variation. Wenn ihre Variation wollt, selbst in dieser materiellen Welt, dann müsst ihr Zuflucht auf einem Planeten suchen. Entweder kommt ihr auf den irdischen Planeten oder ihr geht zum Mond oder zur Sonne. Das Licht des Brahman ist das leuchtenden Strahlen, welche von Kṛṣṇas Körper ausgehen. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). So wie der Sonnenschein das Leuchten ist, welches von der Sonne ausgeht. Und innerhalb der Sonne ist der Sonnengott. Und ebenso gibt es in der spirituellen Welt das unpersönliche Licht des Brahman. Und innerhalb des Lichts sind spirituelle Planeten. Sie werden Vaikuṇṭhalokas genannt. Und der höchste der Vaikuṇṭhalokas ist Kṛṣṇaloka. Das Licht des Brahman geht von Kṛṣṇas Körper aus. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Alles existiert in diesem Licht des Brahman. Sarvaṁ khalv idaṁ brahma. In der Bhagavad-gītā heißt es ebenfalls, mat-sthāni sarva-bhūtāni nāhaṁ teṣu avasthitaḥ (BG 9.4). Alles existiert in seinem Licht, dem Licht des Brahman.
So wie in der materiellen Welt unzählige Planeten im Licht der Sonne existieren. Das Sonnenlicht ist das unpersönliche Leuchten der Sonnensphäre und im Sonnenlicht sind Millionen von Planeten. Alles passiert aufgrund des Sonnenscheins. Die Strahlen, welche von Kṛṣṇas Körper ausgehen, sind das Licht des Brahman. Und alles ruht auf diesem Licht des Brahman. Eigentlich, auf verschiedenen Arten von Energien. So wie verschieden Farben, Energien, im Sonnenlicht sind. Sie erschaffen die materielle Welt. Das können wir praktisch erfahren. Wenn es in den westlichen Ländern keinen Sonnenschein gibt, wenn es schneit, dann fallen die Blätter sofort von den Bäumen. Diese Jahreszeit wird Herbst (Englisch: Fall) genannt. Nur Holz bleibt übrig, nur Holz. Und wenn der Frühling wieder kommt und die Sonne wieder scheint, dann werden sie alle zur gleichen Zeit wieder grün. So wie der Sonnenschein in der materiellen Welt arbeitet, so sind auch die Strahlen der höchsten Persönlichkeit Gottes der Grund aller Kreation. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Aufgrund des Lichts des Brahman entstehen millionen und millionen von brahmāṇḍas, oder Universen.