DE/Prabhupada 0780 - Wir können einen Blick auf die absolute Wahrheit bekommen: Difference between revisions

Latest revision as of 18:26, 29 January 2021

Vorherige Seite - Video 0779

Nächste Seite - Video 0781

Lecture on SB 7.6.20-23 -- Washington D.C., July 3, 1976

Prabhupāda: Dieses Devī-dhāma wird von der mächtigen Energie Durgā kontrolliert. Sṛṣṭi-sthiti-pralaya-sādhana-śaktir eka (Bs 5.44). Doch sie handelt als chāyeva, ein Schatten der höchsten Persönlichkeit Gottes. Das ist auch in der Bhagavad-gītā zusammengefasst:

mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ

sūyate sa-carācaram

hetunānena kaunteya

jagad viparivartate

(BG 9.10)

Wenn wir auf diese Weise durch śāstra studieren, dann ist alles vorhanden. Wie wollt ihr die absolute Wahrheit finden? Śāstra cakṣuṣā (SB 10.84.36): durch die śāstras. Durch das vedische Wissen werdet ihr die absolute Wahrheit finden. Wenn wir wirklich akzeptieren, dass Veda Wissen bedeutet... Vetthi veda vida jñāne. Veda bedeutet Wissen, jñāna. Veda-anta, die letzte Phase des Wissens. De letzte Phase des Wissens ist die absolute Wahrheit. Diese müsst ihr erreichen. Wenn ihr über diese absolute Wahrheit spekuliert... Panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyo (Bs. 5.34). Das wird nicht möglich sein. Śata-vatsara-sampragamyo, wenn ihr für hunderte von Jahren mit der Geschwindigkeit... Welche Geschwindigkeit ist das? Panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyo vāyor athāpi. Flugzeug, vāyor athāpi. Und welche Geschwindigkeit ist das? Vāyor athāpi. Panthās tu koṭi-śata-vatsara sampragamyo vāyor athāpi. Manaso vayu: mit der Geschwindigkeit der Luft und des Geistes. Der Geist ist sehr schnell. Ihr sitzt hier, doch ihr könnt euch sofort an einen Ort, welcher zehntausend Meilen entfernt ist erinnern. Aber selbst mit der Geschwindigkeit des Geistes könntet ihr nicht über den Raum hinaus, koṭi-śata-vatsara. Auch nach Millionen von Jahren wird es noch unbekannt bleiben. Das ist also nicht der Weg, um die absolute Wahrheit zu verstehen. Doch wenn wir den vedischen Vorgang akzeptieren, avaroha panthā, wenn das Wissen von er absoluten Wahrheit kommt, dann ist es möglich. Wir Kṛṣṇa-bewussten Geweihten versuchen also die absolute Wahrheit durch die Gnade der absoluten Wahrheit zu verstehen. Die absolute Wahrheit ist Kṛṣṇa. Kṛṣṇa sagt, mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya (BG 7.7): "Ich bin der Höchste." Vedaiś ca sarvair aham eva vedyam (BG 15.15). Wenn wir auf diese Weise versuchen Kṛṣṇa so zu verstehen wie er spricht, wie es im śāstra bestätigt ist und von den ācāryas akzeptiert wird, dann können wir eine Spur der absoluten Wahrheit erhalten. So wie Kṛṣṇa sagt,

athavā bahunaitena

kiṁ jñātena tavārjuna

viṣṭabhyāham idaṁ kṛtsnam

ekāṁśena sthito jagat

(BG 10.42)

Wie die Expansion der absoluten Wahrheit funktioniert, hat Kṛṣṇa vor Arjuna zusammengefasst. Dass diese materielle Welt... Ekāṁśena sthito jagat, diese materielle Welt. Was ist diese materielle Welt? Diese materielle Welt. Wir sehen nur ein Universum. Doch es gibt Millionen von Universen. Yasya prabhā prabhavato jadad-aṇḍa koṭi (Bs. 5.40). Jagad-aṇḍa bedeutet ein Universum und in jedem Universum, koṭiṣu aśeṣa. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi-koṭisv aśeṣu vibhūti-bhinnam. Es gibt Millionen von Planeten und jeder Planet ist anders als hier. Das ist Gottes Schöpfung. All das zusammen, ekāṁśena sthito jagat, diese materielle Welt ist ein Viertel der Schöpfung Gottes. Und drei Viertel sind in Vaikuṇṭhaloka, der spirituellen Welt. Durch Spekulation, durch unsere Forschung, ist es unmöglich. Doch wir können einen kleinen Blick auf die absolute Wahrheit bekommen, wenn wir ihn durch die absolute Wahrheit, durch Kṛṣṇa erhalten. Das ist die Bewegung für Kṛṣṇa-Bewusstsein.

Vielen Dank.

Geweihte: Jaya Śrīla Prabhupāda.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:DE-Quotes - in USA, Washington D.C.]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|German|DE/Prabhupada 0779 - Ihr könnt an einem Ort des Elends nicht glücklich werden|0779|DE/Prabhupada 0781 - Wahre Perfektion im Yoga bedeutet den Geist an den Lotusfüßen Krischnas zu verankern|0781}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|VLZDD6C9KbQ|Wir können einen Blick auf die absolute Wahrheit bekommen <br/>- Prabhupāda 0780}}
+{{youtube_right|h7Losr_taiQ|Wir können einen Blick auf die absolute Wahrheit bekommen <br/>- Prabhupāda 0780}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:760703SB-WASHINGTON_DC_clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760703SB-WASHINGTON_DC_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 34: / Line 37: @@
 :hetunānena kaunteya
 :jagad viparivartate
-:([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]])
+:([[DE/BG 9.10|BG 9.10]])
-Wenn wir auf diese Weise durch śāstra studieren, dann ist alles vorhanden. Wie wollt ihr die absolute Wahrheit finden? Śāstra cakṣuṣā ([[Vanisource:SB 10.84.36|SB 10.84.36]]): durch die śāstras. Durch das vedische Wissen werdet ihr die absolute Wahrheit finden. Wenn wir wirklich akzeptieren, dass Veda Wissen bedeutet... Vetthi veda vida jñāne. Veda bedeutet Wissen, jñāna. Veda-anta, die letzte Phase des Wissens. De letzte Phase des Wissens ist die absolute Wahrheit. Diese müsst ihr erreichen. Wenn ihr über diese absolute Wahrheit spekuliert... Panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyo (Bs. 5.34). Das wird nicht möglich sein. Śata-vatsara-sampragamyo, wenn ihr für hunderte von Jahren mit der Geschwindigkeit... Welche Geschwindigkeit ist das? Panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyo vāyor athāpi. Flugzeug, vāyor athāpi. Und welche Geschwindigkeit ist das? Vāyor athāpi. Panthās tu koṭi-śata-vatsara sampragamyo vāyor athāpi. Manaso vayu: mit der Geschwindigkeit der Luft und des Geistes. Der Geist ist sehr schnell. Ihr sitzt hier, doch ihr könnt euch sofort an einen Ort, welcher zehntausend Meilen entfernt ist erinnern. Aber selbst mit der Geschwindigkeit des Geistes könntet ihr nicht über den Raum hinaus, koṭi-śata-vatsara. Auch nach Millionen von Jahren wird es noch unbekannt bleiben. Das ist also nicht der Weg, um die absolute Wahrheit zu verstehen. Doch wenn wir den vedischen Vorgang akzeptieren, avaroha panthā, wenn das Wissen von er absoluten Wahrheit kommt, dann ist es möglich. Wir Kṛṣṇa-bewussten Geweihten versuchen also die absolute Wahrheit durch die Gnade der absoluten Wahrheit zu verstehen. Die absolute Wahrheit ist Kṛṣṇa. Kṛṣṇa sagt, mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya ([[Vanisource:BG 7.7|BG 7.7]]): "Ich bin der Höchste." Vedaiś ca sarvair aham eva vedyam ([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]). Wenn wir auf diese Weise versuchen Kṛṣṇa so zu verstehen wie er spricht, wie es im śāstra bestätigt ist und von den ācāryas akzeptiert wird, dann können wir eine Spur der absoluten Wahrheit erhalten. So wie Kṛṣṇa sagt,
+Wenn wir auf diese Weise durch śāstra studieren, dann ist alles vorhanden. Wie wollt ihr die absolute Wahrheit finden? Śāstra cakṣuṣā ([[Vanisource:SB 10.84.36|SB 10.84.36]]): durch die śāstras. Durch das vedische Wissen werdet ihr die absolute Wahrheit finden. Wenn wir wirklich akzeptieren, dass Veda Wissen bedeutet... Vetthi veda vida jñāne. Veda bedeutet Wissen, jñāna. Veda-anta, die letzte Phase des Wissens. De letzte Phase des Wissens ist die absolute Wahrheit. Diese müsst ihr erreichen. Wenn ihr über diese absolute Wahrheit spekuliert... Panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyo (Bs. 5.34). Das wird nicht möglich sein. Śata-vatsara-sampragamyo, wenn ihr für hunderte von Jahren mit der Geschwindigkeit... Welche Geschwindigkeit ist das? Panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyo vāyor athāpi. Flugzeug, vāyor athāpi. Und welche Geschwindigkeit ist das? Vāyor athāpi. Panthās tu koṭi-śata-vatsara sampragamyo vāyor athāpi. Manaso vayu: mit der Geschwindigkeit der Luft und des Geistes. Der Geist ist sehr schnell. Ihr sitzt hier, doch ihr könnt euch sofort an einen Ort, welcher zehntausend Meilen entfernt ist erinnern. Aber selbst mit der Geschwindigkeit des Geistes könntet ihr nicht über den Raum hinaus, koṭi-śata-vatsara. Auch nach Millionen von Jahren wird es noch unbekannt bleiben. Das ist also nicht der Weg, um die absolute Wahrheit zu verstehen. Doch wenn wir den vedischen Vorgang akzeptieren, avaroha panthā, wenn das Wissen von er absoluten Wahrheit kommt, dann ist es möglich. Wir Kṛṣṇa-bewussten Geweihten versuchen also die absolute Wahrheit durch die Gnade der absoluten Wahrheit zu verstehen. Die absolute Wahrheit ist Kṛṣṇa. Kṛṣṇa sagt, mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya ([[DE/BG 7.7|BG 7.7]]): "Ich bin der Höchste." Vedaiś ca sarvair aham eva vedyam ([[DE/BG 15.15|BG 15.15]]). Wenn wir auf diese Weise versuchen Kṛṣṇa so zu verstehen wie er spricht, wie es im śāstra bestätigt ist und von den ācāryas akzeptiert wird, dann können wir eine Spur der absoluten Wahrheit erhalten. So wie Kṛṣṇa sagt,
 :athavā bahunaitena
@@ Line 42: / Line 45: @@
 :viṣṭabhyāham idaṁ kṛtsnam
 :ekāṁśena sthito jagat
-:([[Vanisource:BG 10.42|BG 10.42]])
+:([[DE/BG 10.42|BG 10.42]])
 Wie die Expansion der absoluten Wahrheit funktioniert, hat Kṛṣṇa vor Arjuna zusammengefasst. Dass diese materielle Welt... Ekāṁśena sthito jagat, diese materielle Welt. Was ist diese materielle Welt? Diese materielle Welt. Wir sehen nur ein Universum. Doch es gibt Millionen von Universen. Yasya prabhā prabhavato jadad-aṇḍa koṭi (Bs. 5.40). Jagad-aṇḍa bedeutet ein Universum und in jedem Universum, koṭiṣu aśeṣa. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi-koṭisv aśeṣu vibhūti-bhinnam. Es gibt Millionen von Planeten und jeder Planet ist anders als hier. Das ist Gottes Schöpfung. All das zusammen, ekāṁśena sthito jagat, diese materielle Welt ist ein Viertel der Schöpfung Gottes. Und drei Viertel sind in Vaikuṇṭhaloka, der spirituellen Welt. Durch Spekulation, durch unsere Forschung, ist es unmöglich. Doch wir können einen kleinen Blick auf die absolute Wahrheit bekommen, wenn wir ihn durch die absolute Wahrheit, durch Kṛṣṇa erhalten. Das ist die Bewegung für Kṛṣṇa-Bewusstsein.